Jump to content

Recommended Posts

MV5BNWNlZTQ0ZmQtMWY5Yy00ZmQ4LThhNzQtYjEyMTc2ZjA3ZTU2XkEyXkFqcGdeQXVyNzI1NzMxNzM@._V1_SX726_CR0,0,726,999_AL_.jpg

 

Hanson and the Beast (二代妖精)

Страна: Китай

Също така известен като: Er dai yao jing

Премиера: 25 Декември 2017

Времетраене: 110 мин.

Жанр: Комедия, Фентъзи, Романс

Режисьор: Xiao Yang

Субтитри: Английски вградени

:imdb:

 

Участват:

Liu Yifei като Bai Xianchu

William Feng като Yuan Shuai

Li Guang-Jie като Yun Zhonghe

Guo Jingfei като Hong, Sicong

 

Резюме: Yuan Shuai (William Feng), развъждащ животни, се опитва да се измъкне от финансовата си криза

като си намери богата приятелка на сляпа среща. Но неочаквано среща и се влюбва в лисица демон - Bai Xianchu (Liu Yifei),

която пристига в света на смъртните в търсене на приключения.

В същото време ръководителят на племето Yun Zhonghe (Li Guang-Jie) забранява любовната връзка между демон и човек, отвеждайки Bai Xianchu със себе си. За да търси любимата си, Yuan Shuai смело навлиза в демоничния свят…

 

:essub:

 

 

Сваляне с БГ :subs: : :click: и  :click:

 

Онлайн с български субтитри :subs: :click:

 

Свали с английски субтитри :click:  :click:

 

Свали Raw :click:

 

Онлайн с английски субтитри :click:

 

Руски дублаж

Адрес на коментара
Сподели в други сайтове

Това е голяма пародия :D На няколко пъти мислех да го спирах, ама .....изгледах го.  Като  видях Feng Shaofeng да тича по улиците само по боксерки - тоя човек ми се видя много хилав, а пък на моменти толкова смотан го бяха направили....  Главната вече втори филм играе лисичка и и отива - и тук си пие стабилно, като в Once Upon a Time :D  А това същество най - вляво на плакатa - ми трябваше ми известно време да преценя дали е жена или мъж :D:D

Адрес на коментара
Сподели в други сайтове

Feng Shaofeng  си е наистина е стряскащо хилавичък в съвременни дрешки / или частично :P без тях/, особено след като първите ми "срещи" с него бяха в "костюмни роли", където дългите коси и пищните дрехи му създават съвсем различен имидж.

Заблудата , вероятно идва от малко по- широката му физиономия , която създава измамна представа за по- масивна фигура.  Това, последното,  е лично мнение.

Смятам да  пробвам, как ще се разберем с тази продукция...Пък ще видим какво ще се получи.

Адрес на коментара
Сподели в други сайтове

Намерих му и руски субтитри.

Вече може спокойно да си го впиша в листата за чакащите превод. Не че и до сега не беше там...:896767:

Адрес на коментара
Сподели в други сайтове

@vivivan, колкото до въпросното същество :P в ляво на плаката... И на мен ми беше интересен образ, та се поразрових.

От официален мъжки пол е . Казва се Guo Jungfei.  Прилагам и доказателства :D  цък

p2098903039.webp

 

 

РС : Оказва се, че единият от генералните продуценти на филма е изпълнителят на главната мъжка роля - Feng Shaofeng.  

 

Адрес на коментара
Сподели в други сайтове

E, с Дилираба е поне малко по-категорично полово определен;)/ според трейлъра/. Като шеф- котаран беше голям образ. :P

----------------------

Между другото, филмът го гледах още с пускането на темата  в края на февруари  и после се връщах към някои сцени на нощния Шанхай с особена носталгия по ред причини. Както и да е. 

Вярно, че е голяма пародия на пръв поглед, но поне на мен ми се струва, че виждам повече алегоричност в историята. Поне за мен , майтапите, шарениите и фантастиката са маска/завеса/, зад която се крият сатира и социална критика.

И това може да се приеме като такава, не само за местни обществени проблеми. Като че в същината й се оглеждат принципни въпроси за приемането на различията. За ограниченията и забраните;  и това кой ги прилага и как се тълкуват. И т.н.  И дали наистина различните на пръв поглед са толкова несъвместимо различни. 

Тоест, намирам в този филм малко по-дълбок смисъл от  чиста визуална зрелищност. 
 

Адрес на коментара
Сподели в други сайтове

Преди години случайно попаднах тази песничка и преди да я споделя, я изгубих. Сега порових по-сериозно и за моя радост я открих пак. Едно много приятно ОСТ на това филмче. Чичко Гугъл превежда заглавието му като : Извиках към небето, че те обичам"

 

 

И другото ОСТ, също много приятно звучащо.

Адрес на коментара
Сподели в други сайтове

@asha пуснах клипчето да чуя песента, гледам, гледам тази снимка - абе този в средата много ми познат, а като ги гледам ретро ще да са  -  4-тият принц Nicky Wu на младини :28558:

Nicky.Wu.full.67331.jpg

 

А аз ей тази песен на Джокера си харесах тогава ;)

 

Адрес на коментара
Сподели в други сайтове

Помня, че освен в киното е и певец...... пък и  се сетих че е към 50те вече, та викам "ретро, ретро..той е" :28558:

Вярно, не е типичния красавец - аз само в Startling by Each Step съм го гледала, но си харесвам много сериала, та затова си знам 4-тия принц (а пък гологлав и с опашка колко е красив :28558: )

Адрес на коментара
Сподели в други сайтове

Грозноват, ама чаровен, Лу. Има аура. Ако трябва да съм откровенна, предпочитам естествена грозота като неговата, пред изкуствената красота на някои корейчета/ примерно/. 

Виви, само да питам, този от клипа ти с очилата същият ли е или не съм доразбрала. Щото на нос го докарва, ама с тези очила хич не прилича на себе си/ако е той, де/.

Да не е ептен спам - клипче от снимачния процес.

 

Адрес на коментара
Сподели в други сайтове

За вас не знам, но аз след този филм където и да мярна William Feng размахващ меч започвам да се хиля. Не говоря за мускули, то ребрата му се брояха:D Иначе любим персонаж,(макар и епизодичен) бабето със сергията:lol2:

Адрес на коментара
Сподели в други сайтове

Преди 1 час, asha написа:

Виви, само да питам, този от клипа ти с очилата същият ли е или не съм доразбрала.

 

Не е - този от клипа е Joker Xue ;)

Адрес на коментара
Сподели в други сайтове

Е, верно там всите бяха грозновати с тез бръснати глави, ама тоз и с коси не ме очарова, чудя се как главната го захареса там ,че чак взе че го зе... и в реала:)

Адрес на коментара
Сподели в други сайтове

И нали съм си Мара - Подробната, :) пак ще сложа малко допълнителна информация, която може да намерите като добавка към субтитритровия файл. 

Благодаря на @Katshi за съдействието и консултациите.

 

Допълнителна   информация

 

Ню Уа / или Ню Гуа/ - е богинята-майка на китайската митология , сестра и съпруга на бога император Фукси. На нея се приписва създаването на хората  и ремонта на небесния стълб.

https://en.wikipedia.org/wiki/N%C3%BCwa

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%8E%D0%B9%D0%B2%D0%B0

https://mysticallegends.wordpress.com/2012/10/31/%d0%bd%d1%8e%d1%83%d0%b0-%d0%b8-%d1%81%d1%8a%d1%82%d0%b2%d0%be%d1%80%d1%8f%d0%b2%d0%b0%d0%bd%d0%b5%d1%82%d0%be-%d0%bd%d0%b0-%d1%85%d0%be%d1%80%d0%b0%d1%82%d0%b0/

https://mysticallegends.wordpress.com/2012/07/14/%d0%bf%d0%b5%d1%82%d1%82%d0%b5-%d1%81%d0%b2%d0%b5%d1%89%d0%b5%d0%bd%d0%b8-%d0%bf%d0%bb%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d0%bd%d0%b8/

 

Дадзи – историческа личност. Издигнала се е от обикновена наложница до любимата съпруга на крал Джоу от Шан, последния крал от династията Шан в древен Китай.

 Тя привлича  вниманието му дотолкова, че кралят е изключително обсебен от нея. Той пренебрегва държавните дела, за да й прави компания и пренебрегва съветите на поданиците си. Това води до упадъка на династията и масов хаос. Тиранията на крал Джоу предизвика гняв и негодувание на обикновените хора, които в крайна сметка се вдигат на бунт срещу него под ръководството на крал Ву от Джоу. След падането на династията Шан, Дадзи е екзекутирана.

Тя се дава като класически пример за това, как една красива жена може да причини падането на династия.

В легенди и романи, Дадзи е представена като зъл дух на лисица, вселил се в тялото на жената и омагьосал краля.

Индиректно с нея се свързва създаването на традицията за пристягането на стъпалата на жените от аристокрацията.  Казва се, че Дадзи е го е правила първа, за да скрие лисичите си крака, а останалите дами в двора започнали да я имитират, без да знаят истинската причина.

https://en.wikipedia.org/wiki/Daji

 

Богинята-охлюв /момичето-охлюв/   - госпожа Линшуй -  е патрон на жителите по крайбрежието на провинция Фудзиен. Те смятат, че тя бди над рибарите и изобщо над всеки, който тръгне по морето.

Не е сред главните богове, но е местно божество с храмове и закрилник на град Фуджоу (който е пак в провинция Фудзиен).

https://zh.wikipedia.org/wiki/臨水夫人

https://en.wikipedia.org/wiki/Fuzhou

 

Сю Сиен и бялата змия  / Xu Xian and Madame White Snake /  - Историята е една от четирите велики китайски легенди.  Линк към легендата:

https://mysticallegends.wordpress.com/2012/07/10/%d0%b5%d0%b7%d0%b5%d1%80%d0%be%d1%82%d0%be-%d1%81%d0%b8%d1%85%d1%83/

https://en.wikipedia.org/wiki/Legend_of_the_White_Snake

 

Тиквените братя / Хулу брадърс/ Хулу сянди/ -

Според легендата, трябвало да се отгледат 7 тикви в цветовете на дъгата, които се превърнали в момчета със свръхспособности , за да бъдат победени два демона, освободени случайно от пещера в планината.

Героите са популярни от анимационен сериал на Шанхайската телевизия  по легендата от 1986-1987г

https://en.m.wikipedia.org/wiki/Calabash_Brothers?fbclid=IwAR2vImS-tGdVjEbt0yUiMtVNSmY__XTDApChlVPdUMWi4L7dzx_zzThLFtg

линк към анимацията с английски субтитри : https://www.youtube.com/watch?v=oliV4nBWRfg

 

Тартар  - в древногръцката митология е от първите богове и дълбока бездна, появила се от Хаос. Това е най-мрачното място в подземния свят, затвор за победените богове и  титани, място за наказаните от боговете. Пред него пазят сторъките хекатонхейри.

 

Адрес на коментара
Сподели в други сайтове

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Отговорете в темата...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Създай нов...