lazeto Posted February 9, 2018 Share Posted February 9, 2018 Live (라이브) Страна: Южна Корея Период на излъчване: 10 март 2018 – 6 май 2018 г. Време на излъчване: Събота – Неделя 21:00 Жанр: Драма Канал: tvN Епизоди: 16 Режисьор: Kim Kyu Tae (Worlds Within / Padam Padam / That Winter, The Wind Blows / It's Ok, This is Love) Сценарист: No Hee Kyung (Worlds Within / Padam Padam / That Winter, The Wind Blows / It's Ok, This is Love) Субтитри: Английски Участват: Jung Yu Mi като Han Jung O Lee Kwang Soo като Yeom Sang Soo Bae Sung Woo като Oh Yang Chon Bae Jong Ok като An Jang Mi Lee Soon Jae като бащата на Yang Chon Shin Dong Wook като Choi Myung Ho Lee Si Un като Kang Nam Il Go Min Si като Oh Song Yi Kim Gun Woo като Kim Han Pyo Lee Joo Young като Song Hye Ri Jo Wan Ki като Kim Min Seok Jeon Yeo Bin като Young Jae Sung Dong Il Резюме: Драмата се фокусира върху ежедневната работа на полицейските сили и върху радостта, скръбта и болката, които полицейските служители изпитват, опитвайки се да защитят справедливостта… Свали с английски субтитри Онлайн с английски субтитри Свали с руски субтитри Онлайн с руски субтитри 2 3 3 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
pencheva_sz Posted March 6, 2018 Share Posted March 6, 2018 Lee Kyu Hyung е поканен в каста! Дано приеме! Едит: Линка е за друга драма! Извинявам се! 1 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
dido100 Posted March 14, 2018 Share Posted March 14, 2018 Някъде някакъв превод? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Yoyo_ko Posted March 14, 2018 Share Posted March 14, 2018 Чакам с интерес Жирафа, щом той е тук, очаква ни забава. 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Tara Posted March 14, 2018 Share Posted March 14, 2018 Май сериалът е закупен от Нетфликс и субтитрите ще излязат след като те го излъчат. Не знам само дали ще е текущо или всички епизоди на куп накрая. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lawandula Posted March 16, 2018 Share Posted March 16, 2018 Който иска да налита- съвсем топла, отпреди петнайсетина минути серия 1, на руски онлайн тук 1 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
dido100 Posted March 17, 2018 Share Posted March 17, 2018 Тук е с превод на английски и отлично качество.Това е сериалът, който трябва да се превежда, а не простотиите, на които всички се мятат в момента. 1 2 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Yoyo_ko Posted April 1, 2018 Share Posted April 1, 2018 Страхотен, пет изгледани серии на един дъх. Завързват и история на заден план, сякаш всички са свързани по някакъв начин. Харесва ми това, че хората не са на сто процента добри или лоши, тъкмо някой започне да ти става симпатичен и изкарват някоя история от миналото, с която ти удрят един шамар и те връщат на земята, като ти казват не всичко е черно и бяло. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
aria Posted April 1, 2018 Share Posted April 1, 2018 Допада ми резюмето и идеята! Дано да го преведат на български, защото изглежда, че ще е нещо различно от скучните сериали, с които не заливат напоследък. 1 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
dido100 Posted May 12, 2018 Share Posted May 12, 2018 Прекрасен сериал, великолепни актьори, отлична режисура! Искам втори сезон!!!!!!!! Май само аз си го гледам. 1 1 3 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
pencheva_sz Posted May 13, 2018 Share Posted May 13, 2018 Захващам го! Много работа и изостанах! Паралелно гледам и друг сериал с Jung Yu-Mi, от старите - много добра! За съжаление, няма още звездна тема при нас. 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
sonihrisi Posted May 13, 2018 Share Posted May 13, 2018 И аз го почнах. Обещаващо начало! 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
sonihrisi Posted May 14, 2018 Share Posted May 14, 2018 На 12.05.2018 г. at 15:40, dido100 написа: Прекрасен сериал, великолепни актьори, отлична режисура! Искам втори сезон!!!!!!!! Май само аз си го гледам. Благодаря, за този пост! Това ме накара да го гледам и въобще не съжалявам! Стигнах до 5 еп. на един дъх! Много си прав човече! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kiddo Posted May 14, 2018 Share Posted May 14, 2018 Отдавна не бях гледала по-противен и антипатичен образ от този на Жирафа. Просто ми убиваше удоволствието от сериала... 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
dido100 Posted May 14, 2018 Share Posted May 14, 2018 Преди 2 часа, Kiddo написа: Отдавна не бях гледала по-противен и антипатичен образ от този на Жирафа. Просто ми убиваше удоволствието от сериала... Да не си объркала сериала? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kiddo Posted May 14, 2018 Share Posted May 14, 2018 Не, не съм сбъркала сериала. Говоря за дългото същество, което беше безумно противно, егоистично, егоцентрично и т.н. През целия сериал се интересуваше само и единствено от себе си. Не мисля и, че беше наистина влюбен. Всичко беше само за него - той иска, той трябва, той, той, той... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
sonihrisi Posted May 17, 2018 Share Posted May 17, 2018 И така, изгледах го! Наистина добър сериал. Имаше действия, имаше диалози. Показана е професията на редовия патрулиращ полицай без излишен патос. Е, може би имаше малко, но без това не може. Сериозно разглеждат сексуалните престъпления и домашното насилие. Години наред съм работила по тези теми, те са ми близки и знам, колко важно е да се помага на хората в такива ситуации. В 14 епизод, почти 1:1 беше показана история, в която аз съм била участник. Беше толкова реалистично и толкова близко до преживяното от мен, че чак ме смая - малък е света, еднакви сме, независимо от бита, етноса, езика. Разбрах, че няма значение дали живеем някъде в Корея или тук в България, проблемите са едни и същи. Препоръчвам го с удоволствие! Искрено се надявам на втори сезон и аз. Сега малко оплювки /забележки/: 1. Всички важни решения и разговори се водят в тоалетната покрай писоарите. Ей така му идва отвътре на корейския полицай докато пикае, да мисли и говори. Много добре им се получава. Имам чувството, че 1/4 от сцените са заснети там. 2. Много е права пишещата преди мен - ГГ, въобще не ми стана симпатичен, колкото и геройски постъпки да извършваше. Виж, за разлика от него другите определено ми харесваха. На 14.05.2018 г. at 20:46, Kiddo написа: Не, не съм сбъркала сериала. Говоря за дългото същество, което беше безумно противно, егоистично, егоцентрично и т.н. През целия сериал се интересуваше само и единствено от себе си. Не мисля и, че беше наистина влюбен. Всичко беше само за него - той иска, той трябва, той, той, той... 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
dianalobodova Posted February 12, 2021 Share Posted February 12, 2021 Дали има някъде български субтитри за този сериал, или дали ще има скоро? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
lazeto Posted February 12, 2021 Author Share Posted February 12, 2021 Ми засега не... 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.