Jump to content

Recommended Posts

Sanada_Maru_of_the_sun_BG_poster_version

 

Sanada Maru (真田丸)

Страна: Япония

Също така известен като: Sanadamaru

Период на излъчване: 10 януари 2016 - 18 декември 2016

Време на излъчване: Неделя 20:00

Формат: Jidaigeki

Жанр: Военен, Драма, Исторически

Канал: NHK

Епизоди: 50

Режисьор: Kimura Takafumi, Tanaka Tadashi, Kobayashi Daiji, Doi Shohei

Субтитри: Английски

                 

Участват:

Sakai Masato като Sanada Nobushige

Oizumi Yo като Sanada Nobuyuki

Nagasawa Masami като Kiri

Kusakari Masao като Sanada Masayuki

Takahata Atsuko като Kaoru

Kimura Yoshino като Matsu

Kusabue Mitsuko като Tori

Kuroki Haru като Ume

Fujimoto Takahiro като Hotta Sakubee

Nakahara Takeo като Takanashi Naiki

Fujii Takashi като Sasuke

Uchino Seiyo като Tokugawa Ieyasu

Kondo Masaomi като Honda Masanobu

Saito Yuki като Lady Acha

Fujioka Hiroshi като Honda Tadakatsu

Yoshida Yo като Komatsu-hime

Takashima Masanobu като Hojo Ujimasa

Endo Kenichi като Uesugi Kagekatsu

Nishimura Masahiko като Muroga Masatake

Terajima Susumu като Ideura Masasuke

Danta Yasunori като Takigawa Kazumasu

Hira Takehiro като Takeda Katsuyori

Hosoda Yoshihiko as Ujinao Hojo

 

Резюме: Това е една увлекателна като приказка история за Санада Нобушиге /известен като Юкимура/,

 самурай от периода Сенгоку. Той е по-малкия син на местен дребен феодал. Баща и син са били известни
като отлични военни тактици. Въпреки малката си армия, те са спечелили много битки с огромен на брой противник.
Нобушиге е наричан "герой на столетието" и "малиновия демон на войната". Красиви второстепенни истории, интересни интерпретации
на най-известните мъже от тази съдбовна епоха. Една огромна историческа игра на Го, всяко преместване на пул води до помитане на
кланове, изпепеляване на градове, промяна на съдби, жестоко наказани грешки, но и възраждане, строителство, просперитет.

 

 

Свали с български субтитри:  :click:   :click:

 

Свали  :click:   :click:

 

Онлайн с български субтитри: :click:

 

Онлайн с руски субтитри :click:

 

Свали с руски субтитри  :click:

  • Upvote 2

Share this post


Link to post
Share on other sites

Увлекателно е точно като приказка. Човек, когато прочете "исторически" и си представя цифри, и незапомнящи се имена.. скука.

 Няма начин. Е, в началото всичко е такова. Първи епизод ще ви умори от герои.

Предлагам сайт с диаграма на героите, за тези които искат да научат повече.

 

 

 

 

Леко и постепенно, нещата си идват на мястото.. като красив исторически разказ.

И съпътстващите го.

Разказващата историята... предава приказка....

Всяка серия има уникален финал. Местата, за които се говори в епизода,

запазените места и до днес, а те не са много.

  • Upvote 3

Share this post


Link to post
Share on other sites

Здравейте!

Бърз въпрос: кои са точно преводачите, за да ги обявя в описанието на торента? naia предполагам? Или има и друг?

Благодаря ви предварително за отговора! :)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Само naia  е преводач и редактор... :) 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Разкошен е... :28558:

Share this post


Link to post
Share on other sites

Приключи преводът на "Санада"Мару".

Всеки който си пада по историческо, да заповяда, толкова се радвам!

Много приятно поднесена история, и много история, приятно поднесена.

 

Краят е исторически и всеизвестен. Не четете за него преди края на сериала.

Много хора тук са наясно с историята, но...

Просто гледайте.

  • Upvote 6

Share this post


Link to post
Share on other sites

Много благодаря за превода на този уникален сериал. :)

Искам да попитам , защо преводачите на тези уникални японски сериали не са превели "Сърцето на самурая", където става въпрос за Уесуги ?

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

×