Jump to content

Recommended Posts

qxteetwxmjr1.jpg

 

The Breakup Playlist

 

Страна: Филипини

Език: английски, тагалог

Година на излъчване: 01.07.2015
Времетраене: 145 мин.
Жанр: романс, музикален

Субтитри: английски

:imdb: 

 

 

Участват: Piolo Pascual, Sarah Geronimo, Rio Locsin и др. 

 

Резюме: Може ли една обща песен да превърне професионалните отношения на двама певци в нещо повече?

Ще разберем проследявайки историята...

 

Сваляне:  :click: 

Сваляне с руски титри  :click: 

 

Онлайн с български субтитри

 

 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Пак ли първа ? Миии..., нищо .

И само аз ли съм го гледала до сега ....Голям пропуск за всички романтични души ....

 

Радвам се , че това страхотно филмче има темичка . Вече се бях замислила да му правя ; добре , че на време видях , че , всъщност,  NyXe-то  отдавна я е спретнало. Искрени благодарности !  :kissy:

 

Тъй като първо го гледах , и после намерих темата , нека да кажа , че го има и за сваляне и онлайн с руски субтитри .

 

Имам особено пристрастие към музикални филми , а този е такъв . И историята е красива , и актьорите и музиката ...

Това е филм за любовта. И за таланта , и за  конкуренцията ,и за  завистта . В този бизнес / артистично -музикалния/ нещата са трудни .То къде ли не е,  но сред хората на изкуството , това са някак по- осезаеми тези работи . Та , ... там където завистта се появи , любовта пада в жертва.

Но да се върна на филма. Той е и за разкаянието , за прошката ....и пак за Любовта .Този път с главна буква . Защото такава е тази любов , която е издържала на изпитанието  и съумяла да прости тежката обидата .

Много ми харесаха главните . Имаше си подобаваща доза  химия . Втори филипински филм , където няма и една целувка , поне за кадемче , но въпреки това емоционалния градус е на макс. А и обстановката допълнително се настройва от прекрасната музика / и чудесно преведени песни /.

Препоръчвам го филмчето с чисто сърце и две ръце ! 

 

ПС : Дали има някаква възможност в каталога на този раздел да се разделят филмите по държави?

  • Upvote 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Филмът вече е преведен на български. За сега е качен само за :subs:  онлайн във Вбокс , но до дни ще има и опция за директно теглене на целия филм. 

А ,пък, аз ще пак досаждам тук с някои музикални парчета от саундтрака.  :D  :P

 

ПС: Дали има някаква възможност, към жанровото определение "романс" да се добави и "музикален", защото си го е заслужил напълно.

Извинявам се за причиняваното притеснение, :( но според мен е важно това уточнение.

Edited by Blue_Moon
Добавен.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Обещал - изпълнява.  :28558:

  Филмът, по моите разбирания е твърдо музикален. В него се говори за музика и музикалните среди, свири се и се пее. И дори се водят разговори посредством  заглавия на песни и албуми, което поне на мен ми се видя доста оригинален похват.  Самият факт, че в главните роли са артисти, които се изявяват и като певци е един вид доказателство за твърдението ми. 

Но да се върна на официалния саундтрак, който включва 7 песни. Тук ги има пълните текстове.  Някои са на английски , други на тагалонг /с или без превод на англ/.Във филма някои от тях звучат само с куплет или строфа. Единствено две от тях са представени в по-цялостен вид  и ще започна с тях.

 

Основната песен, около която се върти действието;  която "открива" и "закрива" филма се казва  "Paano Ba Ang Magmahal" / "Как да те обичам ? "или  "Когато обичаш някого",  или" Когато сме влюбени"/ . Писана е специално за филма.

 

 

Авторите на текста и музиката са Jonathan Manalo  и  Yeng Constantino

Между другото, в списъка на композитора са и двете страхотни песни на Марион от саундтрака на "Аlways  be my maybe "(2016)

 

--------------------

Следващата песен , "With a Smile", е от репертоара на групата "Eraserheads". Излиза във втория им студиен албум "Circus" (1994) . Текстът и музиката са на Ely Buendia - лидер на групата.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Следващата двойка песни са представени във филма само с куплет от тях в изпълнение  на Сара Джеронимо.

 

Едната  се казва "(Huwag na Huwag Mong Sasabihin " .Текстът и музиката са на Kitchie Nadal ,както и оригиналното й  изпълнение.

 

През 2005 г , този сингъл носи на авторката си награди за най-добра балада и най-добро изпълнение на PARI 18th Awit Awards ; отличена е и в MTV Pilipinas Video Music Awards, като песен ,най-успешно класирала се в чартовете за годината.

 

 

Другата песен е "Nagsimula Sa Puso"/Started From the Heart/ .Композитор е Nonong Buencamino , а текстът е на Jose Bartolome.

 Интересното в случая е, сингълът е оригинален саундтрак на  едноименен филм от 1990г , където се изпълнява от Nonoy Zuñiga . 

 

Между другото, засякох да има и сериал със същото име от този период.Не съм съпоставяла данните, но е възможно да има връзка между филм и сериал. 

Колкото до композитора, той има зад гърба си над 137 филма и е в тази индустрия от 1978г . Освен композитор /вкл. и филмова музика /  се изявява и като музикален редактор и продуцент. 

 

 

И същата песен, но в изпълнение на Сара Джеронимо.

 

 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Още една песен, написана специално за филма и изпълнена от Сара Джеронимо. - "Bida" / Герой/ , текстът и музиката са Jugee Marcelo.  ( инфо от IMDb)

 

 

 

-----

"Akin ka na lang" (Just Be Mine) е поредната песен от ОСТ-то , която звучи  и в още два филма. Написана е през 2005 г от Jazz Nicolas  , който е лидерът и водещ вокал на рок групата"  Itchyworms". 

Share this post


Link to post
Share on other sites

За "десерт"  - последната песен от  саундтрак листата -  " Patawarin" / Прости ми/.

 Написана е също специално за филма. Текст и музика -Yeng Constantino ,авторката на текста на титулната песен - "Paano Ba Ang Magmahal".

В лентата е влязал само първия куплет в изпълнение на Пиоло Паскуал.  В тубето , за моя радост, намерих едно много приятно клипче по нея с кадри от филма. 

 
 

Както писах в началото, във филма се говори и за музика - песни, певци  и т.н.  Оригинален похват / поне за мен / е  решението , героите да си отговарят взаимно на въпроси, използвайки имена на песни или албуми. Сцената е в музикален магазин. По принцип, над 99% от всички споменати певци и албуми са ми/ни познати. Полюбопитствах само за две неща. 

 

Песента , която главните  споменават , че първа са научили да свирят заради лесните акорди на китара -

/ Връзка с Небето/  на групата "INTRoVOYS"

През 1993 излиза третият им , едноименен албум, в който тя е включена.

 

-----------------------

Другото парче, което ме озадачи, беше със странното заглавие "Comfort In Your Strangeness" . Оказа се авторска песен на Cynthia Alexander.

 

----------------------

 

От певците и групите, които споменават , но не са ми били известни до този момент като имена  са : 

 

 "Air Supply" , Joni Mitchell , Rey Valera и Jamie Rivera , която и участва в епизод от филма, като себе си. 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Изненадващо за мен основната песен е много добра (що съм така предубедена...). Филмчето е сравнително добро, най-вече заради музиката и главния, но към средата нещо ме "остави" и малко прескачах. 

Бре, тоз Piolo Pascual, направо огън хвърля...

Share this post


Link to post
Share on other sites

Чудесен, емоционално въздействащ и много музикален филм. Бих могла да го определя като летен хит за мен.  С много романтични чувства, тъмни облаци на любовния хоризонт и "песни с душа". 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


×
×
  • Create New...