Jump to content

Recommended Posts

MV5BOGZhYzgwYWItYjk3YS00ZDU3LThhMmYtNGE0M2ZmYzU4NGMxXkEyXkFqcGdeQXVyNDIyMTI3MTM@._V1_.jpg

 

 

Boss & me

 

Aлтернативно заглавие:  Shan Shan Comes to Eat
Страна: Китай

Година на излъчване: 2014

Жанр: романтика, комедия

Период на излъчване: 08 юли 2014 - 20 юли 2014

Канал: JSTV

Епизоди:33

:forumes:

 

 

Превод: daneto

Редакция: vedballl, bealonenomore

 

Прогрес:

Превод: 1-33 епизод - 100%

 

Редакция:

1-2 епизод - vedballl - 100%

3 епизод - helyg - 100%

4 епизод - bealonenomore - 100%

5 епизод - bealonenomore - 100%

6 епизод - bealonenomore - 100%

7 епизод - bealonenomore - 100%

8 епизод - bealonenomore - 100%

9 епизод - bealonenomore - 100%

10 епизод - bealonenomore - 100%

11 епизод - bealonenomore - 100%

12 епизод - bealonenomore - 100%

13 епизод - bealonenomore - 100%

14 епизод - bealonenomore - 100%

15 епизод - bealonenomore - 100%

16 епизод - bealonenomore - 100%

17 епизод - bealonenomore - 100%

18 епизод - bealonenomore - 100%

19 епизод - bealonenomore - 100%

20 епизод - bealonenomore - 100%

21 епизод - bealonenomore - 100%

22 епизод - bealonenomore - 100%

23 епизод - bealonenomore - 100%

24 епизод - bealonenomore - 100%

25 епизод - bealonenomore - 100%

26 епизод - bealonenomore - 100%

27 епизод - bealonenomore - 100%

28 епизод - bealonenomore - 100%

29 епизод - bealonenomore - 100%

30 епизод - bealonenomore - 100%

31 епизод - bealonenomore - 100%

32 епизод - bealonenomore - 100%

33 епизод - bealonenomore - 100%

  • Like 3
  • Thanks 2
  • Upvote 2
Link to comment
Share on other sites

Стават и за версията Shan.Shan.Comes.to.Eat.Ep01.Webrip.

Тъй като имам изтеглена нея, ще я гледам с превода. Ако има някъде разминаване, ще синхронизирам субтитрите и ще ви ги изпратя.

Благодаря за превода! :yes:

btw, страшно харесвам подзаглавието на сериала: "Шан Шан идва да похапне:es:!"

  • Like 2
  • Thanks 1
Link to comment
Share on other sites

Пое го друга редакторка, тъй като аз имам доста неща, по които работя. Не е забравен. Останалите серии ще бъдат качени наведнъж, след като се завърши редакцията му.

  • Upvote 3
Link to comment
Share on other sites

Подновяваме работата по сериала - огромни извинения към @daneto за забавената редакция - надявам се, че ще успея да завърша работата без твърде много протакане. Но със сигурност ще става бавно - срокове не давам. Ще стане тогава, когато стане. 

 

Епизод 4: :click: :click:

 

 

  • Like 4
  • Thanks 4
  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Share

×
×
  • Create New...