daneto Posted February 27, 2015 Share Posted February 27, 2015 Boss & me Aлтернативно заглавие: Shan Shan Comes to Eat Страна: Китай Година на излъчване: 2014 Жанр: романтика, комедия Период на излъчване: 08 юли 2014 - 20 юли 2014 Канал: JSTV Епизоди:33 Превод: daneto Редакция: vedballl, bealonenomore Прогрес: Превод: 1-33 епизод - 100% Редакция: 1-2 епизод - vedballl - 100% 3 епизод - helyg - 100% 4 епизод - bealonenomore - 100% 5 епизод - bealonenomore - 100% 6 епизод - bealonenomore - 100% 7 епизод - bealonenomore - 100% 8 епизод - bealonenomore - 100% 9 епизод - bealonenomore - 100% 10 епизод - bealonenomore - 100% 11 епизод - bealonenomore - 100% 12 епизод - bealonenomore - 100% 13 епизод - bealonenomore - 100% 14 епизод - bealonenomore - 100% 15 епизод - bealonenomore - 100% 16 епизод - bealonenomore - 100% 17 епизод - bealonenomore - 100% 18 епизод - bealonenomore - 100% 19 епизод - bealonenomore - 100% 20 епизод - bealonenomore - 100% 21 епизод - bealonenomore - 100% 22 епизод - bealonenomore - 100% 23 епизод - bealonenomore - 100% 24 епизод - bealonenomore - 100% 25 епизод - bealonenomore - 100% 26 епизод - bealonenomore - 100% 27 епизод - bealonenomore - 100% 28 епизод - bealonenomore - 100% 29 епизод - bealonenomore - 100% 30 епизод - bealonenomore - 100% 31 епизод - bealonenomore - 100% 32 епизод - bealonenomore - 100% 33 епизод - bealonenomore - 100% 3 2 2 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
helyg Posted June 13, 2018 Share Posted June 13, 2018 Започвам полека качването на сериала. Искрени извинения на преводачката му за голямото забавяне. 1 епизод: Тук и Тук 1 3 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
yonkaval Posted June 13, 2018 Share Posted June 13, 2018 Стават и за версията Shan.Shan.Comes.to.Eat.Ep01.Webrip. Тъй като имам изтеглена нея, ще я гледам с превода. Ако има някъде разминаване, ще синхронизирам субтитрите и ще ви ги изпратя. Благодаря за превода! btw, страшно харесвам подзаглавието на сериала: "Шан Шан идва да похапне!" 2 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
helyg Posted June 14, 2018 Share Posted June 14, 2018 2 епизод: Тук и Тук 1 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
helyg Posted June 22, 2018 Share Posted June 22, 2018 3 епизод: Тук и Тук 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
desini Posted December 13, 2018 Share Posted December 13, 2018 Много се извинявам, но защо спряхте да качвате сериала? 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
helyg Posted December 13, 2018 Share Posted December 13, 2018 Пое го друга редакторка, тъй като аз имам доста неща, по които работя. Не е забравен. Останалите серии ще бъдат качени наведнъж, след като се завърши редакцията му. 3 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
bealonenomore Posted February 24, 2020 Share Posted February 24, 2020 Подновяваме работата по сериала - огромни извинения към @daneto за забавената редакция - надявам се, че ще успея да завърша работата без твърде много протакане. Но със сигурност ще става бавно - срокове не давам. Ще стане тогава, когато стане. Епизод 4: 4 4 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
bealonenomore Posted February 28, 2020 Share Posted February 28, 2020 Епизод 5: 1 1 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
bealonenomore Posted March 3, 2020 Share Posted March 3, 2020 Епизод 6: 2 1 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
bealonenomore Posted March 7, 2020 Share Posted March 7, 2020 Епизод 7: 1 1 2 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
bealonenomore Posted March 11, 2020 Share Posted March 11, 2020 Субтитрите за епизод 8 са качени. За сваляне (благодарение на @helyg): 1 2 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
bealonenomore Posted March 15, 2020 Share Posted March 15, 2020 Епизод 9: 1 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
bealonenomore Posted March 19, 2020 Share Posted March 19, 2020 Епизод 10: 1 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
bealonenomore Posted March 22, 2020 Share Posted March 22, 2020 Епизод 11: 1 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
bealonenomore Posted March 25, 2020 Share Posted March 25, 2020 Епизод 12: 1 2 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
bealonenomore Posted March 28, 2020 Share Posted March 28, 2020 Епизод 13: 2 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
bealonenomore Posted March 31, 2020 Share Posted March 31, 2020 Епизод 14: 1 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
bealonenomore Posted April 3, 2020 Share Posted April 3, 2020 Епизод 15: 1 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
bealonenomore Posted April 6, 2020 Share Posted April 6, 2020 Епизод 16: 1 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.