Jump to content

Recommended Posts

Слабо :/
Ако по същото време не вървяха два добри сериала, всеки представящ една идея по-интересно различни психически отклонения ( и It's okay, that's love не съществуваше) масата фенове нямаше да търси прилики в историите и щеше да си гледа Хщон Бин как се преоблича. (Да не ми се сърдят фенките, много е чаровен, но няма много какво да се гледа сега, толкова е слабичък - по-добре да си седи с риза).

Не ми е и наполовина толкова интересно, колкото очаквах. Ако в другия сериал има заплетена семейна тайна, то тук ако бяха наблегнали на качествена романтика щяха да развият нещата добре. А между главните актьори - никаква химия. Пък и заглавието  - не разбраха ли, че когато ''заемат'' имена на литературни класикивдигат сериозно летвата и послекогато  продуктът няма нищо общо нито като идея, нито като качество, зрителите са разочаровани. 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Направо ме изгони... xD

 

Е, те, другият вариант е да напишеш гневно писмо на корейските продуценти или да свалиш летвата, ама ти тея неща си ги знаеш. ;)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Чета, чета и направо взех да ви се чудя...какви са тези очевидно високи очаквания за този сериал? След всички излези недоразумения от 2014, какво толкова очаквахте? ХА! Бини, та Бини??? Какво е показвал Бини през годините, като избор, като актьорска кариера? Какви роли е избирал във времето?  Човека си знае силните места - по - лежерни роли с еднотипно поведение.  Герои, усмихващи се чаровно на някоя балама, малко тяло на показ, стайлинг -  изпънат кат' струна и комичните ситуации, в които се прави на идиот... и това е. В градината, изигравайки женската роля, пак беше с олигофренските физономии, типични за корейските сериали. И каквото и да си говорим с тези малки очи, няма как да е толкова изразителен, за да поеме роля както в другия сериал КМХМ - там момчето носи съвсем друго усещане...и визията му позволява да се разгърне...не, спирам - не желая да сравнявам. В моята любима драма с Бини - Worlds, within, пак е лека историйка откъм актьорска игра - почти всеки негов колега би я изиграл не по - зле. А в "Гнева на краля" беше с еднаква физиономия през цялото време. Веднага го сравнявам с филма Маскарад - къде е Лий, къде е Бини?! И въпреки това, обичам да го гледам този човек, защото ме разтоварва, харесвам го и толкова. Като искам читава актьорска игра и сюжет, различен от розова бозица, не се спирам на "романтична комедия..." и то с този господин чаровник, комуто безотказно му връзват тръпчинките...Чанг Хьок ''нема" тръпчинки, ама и лош сериал "нема" до преди 2013. Той и големия Лий са многопластови актьори, при които имам изисквания и ОЧАКВАНИЯ - защото са показали класа...и са изиграли доста полихромни персонажи...и Джи Соп също мога да го включа в кюпа - Rough Cut - няма такъв изродски филм, съсипах се от кеф да гледам как пресъздаде героя си.  :bow: Същото изпитах, докато наблюдавах Чанг в ролята на Дегила - то не бяха погледи, изскочили вени, викове, гневни изблици, "шибана" любов, красиви бойни сцени...абе красота...ех, как ми липсват подобни продукции...И ако при техни участия стане "греда", вече почвам да :nunchako: ... лудея, хващат ме братята.... Да се върна при това "детско"...Изплюйте лимоните и се наслаждавайте, кой на фенфикшъна, кой на простотии като Бинг БИнг - аз пък се съдрах от смях, 'щото изобщо не очаквах подобна поява...знае ли човек дали и Годзила не е някъде там - корейски сценаристи... :28558:  А относно този Робин - очевидно е прецакал плановете на татенцето и сега не го 'щът, 'щото с неговата доброта ще им развали далаверките с ДДС - то в лунапарка :na2:

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ърбън, гледай "Снежната кралица" - там Бини е добър. Освен това не мисля, че в "Градината" се представи зле - ако ми кажеш как би следвало да се изобрази женски образ, който хем да съдържа женственост, хем да е максимално лишен от гротескност, ще ми е интересно да го чуя. За мен Бини и Чанг Хьок са що-годе на едно ниво - Хьок добре изобразява емоционалност, но във всичките си драми играе себе си - не виждам по никакъв начин да скача от един образ в тотално друг. Разликата е общо взето в децибелите на смеха му и прическата. Бини е нещо подобно. За И Джун Ги не знам, честно казано, "Маскарад" още не съм го гледала, а другите му роли, които съм гледала не са били чак толкова впечатляващи, че да мога да правя сравнение.  Джи Соп пък хептен ми е еднакъв където и да съм го гледала. От тези, които изреди определено Джи Сонг ми се нарежда на първо място по-различност на ролите.

 

Иначе аз не мисля, че някой е бил със свръхочаквания по отношение на актьорска игра - в случая куцат по-фундаментални неща - бавно развиващо се действие, кофти химия между главните, дупки в логиката на сценария. Дори и да гледаш някой заради визията, все се надяваш, че няма това да ти е лайтмотивът за гледане.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Urban, човекът може да играе. Примерно на мен ми хвана окото с ролата в Градината. Но мога да кажа, че ме спечели с играта си в Friend, our legend и I'm happy. Все пак той си избира какво да играе, може сега да е на етап лесносмилаеми драмички, които да генерират висок рейтинг. Това си мисля, че е разбираемо предвид дългото отсъствие.

Съгласна съм и със Siera, в мнението и за Джи Соп.....класи под Бини е! Един влажен поглед и нищо повече!

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ърбън, гледай "Снежната кралица" - там Бини е добър. Освен това не мисля, че в "Градината" се представи зле - ако ми кажеш как би следвало да се изобрази женски образ, който хем да съдържа женственост, хем да е максимално лишен от гротескност, ще ми е интересно да го чуя. За мен Бини и Чанг Хьок са що-годе на едно ниво - Хьок добре изобразява емоционалност, но във всичките си драми играе себе си - не виждам по никакъв начин да скача от един образ в тотално друг. Разликата е общо взето в децибелите на смеха му и прическата. Бини е нещо подобно. За И Джун Ги не знам, честно казано, "Маскарад" още не съм го гледала, а другите му роли, които съм гледала не са били чак толкова впечатляващи, че да мога да правя сравнение.  Джи Соп пък хептен ми е еднакъв където и да съм го гледала. От тези, които изреди определено Джи Сонг ми се нарежда на първо място по-различност на ролите.

 

Иначе аз не мисля, че някой е бил със свръхочаквания по отношение на актьорска игра - в случая куцат по-фундаментални неща - бавно развиващо се действие, кофти химия между главните, дупки в логиката на сценария. Дори и да гледаш някой заради визията, все се надяваш, че няма това да ти е лайтмотивът за гледане.

 

Sierra, къде прочете, че Бини е изиграл зле Градината? Казвам, че самата роля отново се крепи на двата му силни полюса - комедиен образ и изтупан директор. И Джун Ги и аз не го знам :28558:  Говоря за Й Бьонг Хьон (тоя индивид на подписа ми)! Случва се - нали всеки втори е 'И..някой си".  И щом не виждаш разликата между играта на Чанг и Бини...твое мнение (няма да изброявам в колко различни образа е играл Чанг - явно не си му проследила повечето сериали и филми, за да имаш подобно мнение). А това , че куцат "по-фундаментални неща" - в колко от последно излезналите простотии не куцат? Аз лично вече леко се разочаровам от новите сериали, защото нямат и нотка от усещането, което ми оставят сериалите преди 2011.  Започнах да приемам факта, че им падна нивото и всичко търкаля  комерса. И може би при нас 'зарибените' има и друг момент - толкова сме свикнали с облиците на героите, че и най -малко клише, дразни. И аз искам да избухне някой различен и силен сериал, на който да се размажа - ама нейсе...и затова в тази категория слагаш розовите очила и не му мислиш много много...

Share this post


Link to post
Share on other sites

Както съм казвала и преди, най-големият ви проблем е, че подхождате с много високи очаквания към сериали/филми с любими актьори. Бини е симпатяга голяма, чаровник от класа, но след нещата, които съм изгледала с него, мога да кажа, че е просто добър актьор. Не се опитвам да го възхвалявам като големите му фенове. Голямо удоволствие е да го гледаш и толкова. А когато на един сценарий му куцат много неща, и Пачино не може да го оправи. Ако този сериал не беше с Бини, нямаше да се възмущавате толкова от сценария. Щяхте да го приемете като поредната корейска скучнотия.

Колкото до химията... Пример - в "Кралят на гимназията" двойката ми стана супер любима. Но т.нар. химия се появи след 4-5-6-ти епизоди. В началото даже не ги виждах заедно, а после ми изглеждаха като истинска, лудо влюбена двойка. Изчакайте малко, не си вадете изводи от 2 серии само. Може пък да ви изненадат.

Share this post


Link to post
Share on other sites

То хубаво Робин не е нападателя, но е съвсем възможно той после да отвлече докторката. Казаха, че го е нямало 6 часа. След като са ги намерили във водата с главната, той после може да е отишъл и да е отвлякъл докторката. Тя нали беше припаднала в безсъзнание и никой не го знаеше, а той е напълно наясно с разположението на камерите и как да излезе. Писано по някакъв комикс ли, филм ли, някой ако го е гледал може да каже. Наистина този режисъор много нереални сцени за 2 епизода...

Share this post


Link to post
Share on other sites

Като изгледах 1-ви епизод с български превод, твърдя че първоначалното ми мнение се промени.

1. Бини си играе добре.

2. Сценарият не е толкоз зле.

3. Режисьорските измислици, ще ги пренебрегвам и ще си го гледам с кеф.

 

 

 

Мисля, че докторката я отвлече другия директор, който беше с децата на влакчето. Явно е неневиждането, а може и да са роднини и да става въпрос за онаследяване.

 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ммм Сиера действително е права за това, че Хьон Бин е показал, че може да играе добре. Женският образ и на мен ми се струва, че му се получи доста удачно, а това все трябва да значи нещо тъй като един актьор се вижда най вече колко струва в точно такива противоестествени образи. За това и сега чакам с нетърпение в конкуренцията тоест HMKM (явно на тея двете драми им е писано да бъдат съпоставяни) Джи Сънг да ни покаже малкото момиченце с мечето, което е още по трудно изпълнение от това да оставиш впечатление на зрителите за зряла жена. Нещо подобно е с отразяването на животински поведения и инстинкти както при литературни герои като Тарзан и Маугли...Всъщност връщайки се на този сериал той си изигра гадняра доста добре ако ви е станал противен значи си е свършил работата, но наистина му е време да си постави нови граници и предизвикателства, точно както прави колегата му с водещата роля при конкуренцията.

 

Urban засегна обаче една наистина тревожна тенденция в последните години...качеството на драма продукциите конкретно в Корея пада. Определено не е така както е било преди няколко години и лично на мен за това ми е трудно да си избера заглавие и главно заради този идеен дефицит и при тях и японците (дори и в аниметата..!!!) остсъствах известно време от този форум. Не че не ви четях, но просто нямах желание да почна да гледам нещо. Ето сега се хванах да гледам някаква драма от 2007-ма и наистина самата атмосфера там както и представянето на актьорите ме върнаха в доброто старо време, когато наистина се наслаждавах на к-продукциите, същото е и с HMKM, но дори и там са минали прекалено малко епизоди за да отсека генерално, че драмата е наистина добра и идеите в нея са реализирани ако не напълно то поне на прилично ниво.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Уф, сетих се.

Имаше една екранизация пак за Джекил и Хайд. Казваше се "Мери Райли". Беше с участието на Джулия Робъртс и Джон Малкович.

 Там героинята на Джулия Робъртс беше същата грозотия с рижава прическа и мъртвешки тен. Окепазили са хубавата корейка. И това наметалце пране не иска ли - ще се усмърди в него. Ама ще си включа блокиращата програма в мозъка и ще си го изгледам сериала. :28558:

Share this post


Link to post
Share on other sites

Е не, не мога да повярвам, че тази драма успя да стане толкова абсурдна само за два епизода. Във втори епизод не само абсурда, но и скуката стана x2. Твърде много диалози и то скучни. Конфликтът им се получава много изкуствено. Скучно действие и развитие. И за капак Робин наистина се оказа акробат  :28558: Първите ми впечатления от образа му са, че леко му хлопа дъската :р Директорът и той пълен гадняр. Нищо чудно, че не усещам никаква химия. Просто въобще не я виждам циркаджийката как ще се влюби в него. Определено няма да чакам следващите два епизода като топъл хляб, но ще им дам още един шанс на сценаристи и режисьори да се реабилитират, а ако не успеят здраве да е.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Страхотен Хьон Бин, човекът си има класа! Направо се разкапах като видях и психиатърчето, Сонг Джун също ми е любимец с това топло гърлено гласче... :wub:

Мацките винаги са ми били безлични, тази не прави изключение, виж психиатърката си я биваше повече.

Ся... вероятно ще забъркат едни люМбовни драми, щом почнаха да се притварят по къщЯта  :28558:  и стискам палци да отидат натам нещата. Добре е, че вкараха и криминален елемент. Що си мисля, че Робин е отвлякъл психиатърката?!  :i love this: Също клоня към това,

 

че нападателят е едно от следващите лица на директор Гу, само не загрявам как толкова бързо се преоблича,

 

но не възнамерявам и да се чудя, ще изчакам да видя каква ще я сътворят нататък.

Е, то от този сезон, (в смисъл от новоизлизащите) май не остана какво да се превежда, което с други думи значи, че и този се сдобива с бг буквички. Линковете съответно - горе в първи пост. Отново  :thanks: на моето другарче Мел за бързия превод!

П.П. Смених името на темата, знам ли дали така не е по-яко, видях, че е едно от алтернативните заглавия. Такова му и сложихме в субтитрите.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Мерси за бързия превод и бързата реакция. :thanks: След бг.буквички вече съм зарибена.  

Share this post


Link to post
Share on other sites

За сега има само едно по-хубаво нещо от "Тайната градина '' и това е тайната му градина,че и със тайна стая  :28558:

Share this post


Link to post
Share on other sites

Не съм съгласна, че нападателят е Хьон Бин. Тук нямаме повече от две самоличности като при сериала с Джи Сонг.

Този 

7878192S.jpg

е най-вероятно Ryu Seung Yun, който го водят Executive Director of Wonder Group Hotel и конкурент на нашия. Появи се в първи епизод преди инцидента с горилата.

 

 

Това са моите подозрения.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Не съм съгласна, че нападателят е Хьон Бин. Тук нямаме повече от две самоличности като при сериала с Джи Сонг.

Този 

7878192S.jpg

е най-вероятно Ryu Seung Yun, който го водят Executive Director of Wonder Group Hotel и конкурент на нашия. Появи се в първи епизод преди инцидента с горилата.

 

 

Това са моите подозрения.

 

Съглесен съмм с Parab. Относно драмата сценария не мисля, че има общо с Хун Бин. А за това ккъв актьор можете да му прегледате драмите и филмите. За химията между двамата тепърва предстои. Хан Жи Мин е много дообра актриса спорид мен а и според Бини след като излезе от казрмата това му е 2ри проект Хан Жи Мин. Потарпете още малко все пак сме на 2 ра серия. Мерси за бързият превод Mraankloto е велика :-):-):-)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ех, успях да изгледам и втори епизод. Благодарности на mrnkaloto за превода. 

Само, ако знаете колко много сценарии и възможни развития на историята спретнах, хихихи. Трябва до отида да им покажа как се провят нещата на корейските сценаристчета....

Иначе, к'во става. Появява се Робин и какво прави? Първо си казва чакай да си махна вратовръзката, да си разкопчая две - три копчета от ризата и небрежно да си разроша косата.....Ииии кого трябваше да спасявам сега???? 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ех, успях да изгледам и втори епизод. Благодарности на mrnkaloto за превода. 

Само, ако знаете колко много сценарии и възможни развития на историята спретнах, хихихи. Трябва до отида да им покажа как се провят нещата на корейските сценаристчета....

Иначе, к'во става. Появява се Робин и какво прави? Първо си казва чакай да си махна вратовръзката, да си разкопчая две - три копчета от ризата и небрежно да си разроша косата.....Ииии кого трябваше да спасявам сега???? 

Ако спре до там, добре, но ако продължи, бая ще има за спасяване. :28558:

Share this post


Link to post
Share on other sites

- А! Господин директоре, вижте - мотор!

- Мдаааа, добре че ми каза пет минути преди да стигне циркаджийката до кръстовището, че има пътно-транспортни средства на пътя. Брей, че бил бърз тоя мотор! чакай първо да го огледам хубавичко, та тя да има време да се довлачи до пешеходната пътека и да спре насред улицата, чак тогава ще изляза на сцената.

Буахахахахаха! Тука вече прекалиха!

Не си е сменял отдавна ризата Бини и това не ми влияе добре - почвам много да разсъждавам!

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


×
×
  • Create New...