Jump to content

Recommended Posts

fullsizephoto389401.jpg

 

Hancinema

 

Спомените на меча

 

Жанр: Екшън, Драма, Исторически

Времетраене: 

Режисьор: Пак Хънгшик (박흥식)

 

В главните роли:

И Бьонг Хон (이병헌) като Токи/Юбек
Чон До Йон (전도연) като Соланг/Уалсо
Ким Го Ън (김고은) като Хонги/Сорхи
Ким Те У (
김태우) като Чонбок

И Джун Хо (이준호) (2PM) като Юл

И Гьонг Йонг (이경영) като учителя

Пе Су Бин (배수빈) като Пунгчон

 

Сюжет: Родени в ера на бунтове, които никога не спират, трима воини - Пунгчон, Соланг и Докги, водят борба за свобода и справедливост. Но тъкмо когато изглежда, че целта им е на път да се осъществи, един от тях, Токи, ги предава, а предателството му води до смъртта на Пунгчон и изчезването на Соланг заедно с меча на Пунгчон и новородената му дъщеря. След като Соланг изчезва, Докги предрича, че не само тя, а двамата ще умрат от ръката на Хонги, дъщерята на Пунгчон. Осемнадесет години по-късно съдбата решава да изправи лице в лице всички, свързани с тези отминали събития...:essub:

 

Свали с :subs: :click: :click: 

Онлайн с :subs: :click:  

С БЪЛГАРСКИ И АНГЛИЙСКИ СУБТИТРИ

ОНЛАЙН С АНГЛИЙСКИ СУБТИТРИ

АНГЛИЙСКИ СУБТИТРИ

С РУСКИ СУБТИТРИ

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

Само аз ли го гледах? Може би дългото очакване е завишило очакванията към този филм, затова го изгледайте спокойно, Добър филм с великолепни И Бьон Хон и Чон До Йон, Ким Го Ън също добре се справя, но не е нещо изключително.

Link to comment
Share on other sites

След толкова гледано, не знам какво трябва да изплюят братята корейци, та да го наречем ''изключителен филм'', но аз като върл фен на Lee Byung Hun - супер ме накефи, както той, така и мувито!  Очаквах да го изгледам само заради фенщината си, но филма си струва определено! Има нещо ''различно'' в него, независимо добре познатия мотив за ''отмъщението''. Радвам се, че тече превод, та да мога да му се накефя на макс :nunchako: А края е...****** си джаза! 

Link to comment
Share on other sites

БГ буквите са почти готови, но и аз като върл Бьонг Хон фен, изгледах първо целия филм на английски.Може би най-слабият в кариерата на този за мен велик актьор. Сценарият както и режисурата една идея "куцат" и можеше много по-добре, но пък актьорската игра( визирам не само БХ, той е просто великолепен, както винаги, а и чудесният дамски състав на филма) компенсира всички недостатъци. Заслуважа гледането, особено ако сте фен на летящи мечове :)))

Link to comment
Share on other sites

На мен ми беше малко като опера - добре, че четох преди това преразказ на либретото ;)

Летенето е наистина в много, леко муден, но пък е вярно, че и актьорите са безгрешни, та не дразни.

Благодаря за българските субтитри на frozen flower, линкове за теглене с тях ще намерите в първи пост.

Link to comment
Share on other sites

Отдавна не бях виждала авиацията в действие, та и се зарадвах искрено! :28558:  Актьорите са добри. Сюжетът е малко повече патетичен и с губеща се на моменти конкретика, отколкото ми е поносимата доза, но актьорската игра компенсира. Струва си гледането.

Link to comment
Share on other sites

Снегът,боят с мечове,финалът много ми напомнят на  един друг филм "Дуелист".Иначе "авиацията " си я биваше.Хареса  ми обаче използването на -забавен каданс-така по добре се вижда кой какви ги върши и добре ли се справя с ролята :28558:

Link to comment
Share on other sites

А на мен много ми хареса. Наистина ми напомни култовия „Герой” (2002), но ако китайският филм бих определила като кинолегенда, то „Спомени на меча” е красива и тъжна балада за приятелство, предателство и отмъщение, за любов, омраза и смърт. А както е казал апостол Павел: „Любовта е всичко”. Романтика в рафиниран вид, без сълзливи сантименти, с приказни свръхгерои и изпепеляващите ги страсти. Обичам летящите двубои, заради волния порив и красотата, които запращат сърцето ми в гърлото.

И да, този филм беше за мен глътка въздух: след смазващото тесногръдие, псевдоморал и демагогия на неоконфуцинския Чосон, с неговите сухо-пуритански еднообразни интериори и несмаслените мъжки костюми, отново пищното великолепие на развратната разпадаща се династия Корьо. :)

Прекалена заигравка с киноефектите? Не мисля. Точно колкото трябва.

  • Like 2
Link to comment
Share on other sites

Хубав филм !

Премерено зрелищен по холивудски, емоционален по корейски..... направо си е като визитка на И Бьонг Хон !!!

А той с много запленяваща визия...... 

Като приказка !

 

 

Благодаря на екипа по субтитри за възможността този филм да стигне до нас !

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

Първо-благодарности на frozen flower за превода и на  mrnkaloto също, за помощта! :kissy:

Заинатих,че ще го дочакам  бг-превода, но си струваше!Още веднъж-браво на вас :yes:  :bow: (чакам следващия-Inside Men) ;) !

Няма да съм аз, дето ще напише нещо кофти за филма и това не е от пристрастие.

Гледането беше удоволствие.Може да не е най-великият филм на Бьонг Хонг, но много чувствен и красив,приятен за гледане.Няма да хваля Големеца, то е ясно, другите актьори -все подбрани-също, но Ким Коън не мога да не отбележа, като игра.Филмът ме накара да гледам и първия сериал на момичето- Cheese in the Trap, в съвсем друго  амплоа- пак прекрасна.

Гледайте!

 

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

Благодаря за хубавите субтитри.

 

Такаааа....значи, филмът е направен, за да е красив, но определено няма да ме "държи" няколко дни. Красива сценография, а бе пълни ти душата. Летенето не е дразнещо за мен, но е много остарял похват вече. Актьорите компенсират слабостите на сюжета.

 

Ей, на тази Чон Дойон миналата година й е вървяло да се гушка с красиви актьори.

Bitch! :mad2: 

 

Link to comment
Share on other sites

Ей, на тази Чон Дойон миналата година й е вървяло да се гушка с красиви актьори.

Bitch! :mad2: 

 

И на тях им е вървяло да си партнират с много талантлива актриса.

Link to comment
Share on other sites

Хареса ми филмът. Всичко си му е наред: история, актьори, режисура, сценографията също, а "авиацията" засилва чувството за времето, в което се развива действието и прави атмосферата по-епична. Не знам какво му липсваше, за да ме докосне емоционално повече, може би химията между героите, не знам... Усещаше се повече тревога, омраза, устрем за наказание и отмъщение. Но актьорската игра си беше възхитителна!

Красив филм!  Препоръчвам за любителите на жанра. :) 

  • Like 2
Link to comment
Share on other sites

Оле не ми напомняй, че се припотих няколко пъти като си връщах сцената да я гледам отново и отново. 

Решено е! Утре ще ходя да си купувам килим! Той ще ме топли зимата. :D 

  • Haha 1
Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Share

×
×
  • Create New...