magic Posted March 2, 2014 Share Posted March 2, 2014 (edited) ОСТ и други видеоклипове с български превод каналът за гледане на клиповете on-line NB: Ако сте попадали на преведен на български клип или вие сте превели нещо, това е страницата, където ще се радваме да споделяте с нас! Edited April 3, 2014 by magic 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
magic Posted March 3, 2014 Author Share Posted March 3, 2014 Thara Himalaya ОСТ DA ENDORPHINE - Let Love Meet Neung Naringvit - Love Changes Me 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
magic Posted March 3, 2014 Author Share Posted March 3, 2014 Full House 2014 ОСТ Mike D. Angelo - Oh, Baby I Mike D. Angelo feat. Aom Sucharat - Oh, Baby I и една кавър версия на песента на Byul от оригиналния корейски саундтрак от 2004 г. Katreeya - I Think I / оригиналният клип / Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
magic Posted March 6, 2014 Author Share Posted March 6, 2014 Bie Sukrit - Въпрос на доверие / сингъл / NB: В клипа участва Ice Preechaya 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
magic Posted March 6, 2014 Author Share Posted March 6, 2014 Sunset at Chaophraya / Koo Gum OST Bie Sukrit - Born To Be Soul Mate Bie & Noona - Ill-fated Love 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
magic Posted March 7, 2014 Author Share Posted March 7, 2014 ОГНЕНИ БУРИ ОСТ ( Fai Nai Wayu ) Arnon Saisangchan - Wa Ja Mai Rak 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
magic Posted March 8, 2014 Author Share Posted March 8, 2014 Bie - Look Loke Love / сингъл / 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
naia Posted March 8, 2014 Share Posted March 8, 2014 Браво за темата, Вълшебна. Все си мисля, дали да не пуснем една обща за всички ОСТ на всички филми и от всички държави...в региона, де. Така всеки ще добавя и ще стане приятна шареница от добри неща. И то преведени. Така и така превеждаме песните, когато превеждаме филма,/ там където има превод на английски, руски или на какъвто изобщо език има/ Има разкошни парчета... тайландски, тайвански, японски, корейски. Ще си направим сбирка от добри неща. Само ми кажи/ ЛС, когато имаш време/ с коя програма "режеш" клипа на песента от филма.. Не съм се занимавала, а има много приятни парчета из преводите ни. 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
magic Posted March 8, 2014 Author Share Posted March 8, 2014 Интервю с Ан Тонгпрасон и Аум Атичарт за сериала The Revenge Therapy Company http://vbox7.com/play:ca869436cb 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
magic Posted March 10, 2014 Author Share Posted March 10, 2014 Heart of Stone / Hua Jai Sila ОСТ Bie - Kae Kor Mee Tur 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
magic Posted March 11, 2014 Author Share Posted March 11, 2014 Bie Sukrit - I Need Somebody 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
magic Posted March 13, 2014 Author Share Posted March 13, 2014 Raak Boon 1 ОСТ Mike D. Angelo - НЕ СЪМ ВЪЛШЕБНИК (Piang Chai Kon Nee Mai Chai Poo Wised) 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
magic Posted March 14, 2014 Author Share Posted March 14, 2014 The End of Waiting ОСТ Bird Thongchai - Somebody To Love 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
magic Posted March 14, 2014 Author Share Posted March 14, 2014 Sao Chai Hi-Tech ОСТ Klear - Love Doesn't Need Time (Ruk Mai Taung Garn Way Lah) Песента е от албума на Klear - Brighter Day и впоследствие е включена в ОСТ-то на Hi-Tech Maid. NB! Това е оригиналният клип на песента и сюжетът му, както и актьорите в него нямат нищо общо със сериала Hi-Tech Maid! Клип с извадка от сериала може да видите тук Същата песен в изпълнение на Noona Nuengthida влиза в ОСТ-то на филма Hello Stranger. нейното изпълнение може да видите тук 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
magic Posted March 19, 2014 Author Share Posted March 19, 2014 Noona Nuengthida - Only You / сингъл / NB: В клипа участва Марк Прин. 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
magic Posted March 20, 2014 Author Share Posted March 20, 2014 Purit - When Will I Get To See You / Chaotic Blessing ОСТ / 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
magic Posted March 21, 2014 Author Share Posted March 21, 2014 Headman Lee and Miss Ma ОСТ Demi - Khao Kue Thur Chai Mai 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
magic Posted March 22, 2014 Author Share Posted March 22, 2014 The Kitchen Scholar ОСТ Kimberly Ann Voltemas & Mark Prin - Yaa mong ma dai maiTono Pakin - Love You Anyway 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
magic Posted March 26, 2014 Author Share Posted March 26, 2014 Chaotic Wedding / Wiwa Wah Woon Безумната сватба ОСТ Кен Тирадет - Достъпно сърце Techin & Namcha - Wiwah Wah WoonTechin & Namcha - Wiwah Wah Woon (opening)Techin - Kon Mai Roo TuaNamcha - Kon Mai Roo TuaTechin & Namcha - Kon Mai Roo TuaKlear - Just You Whom I Love 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
magic Posted April 3, 2014 Author Share Posted April 3, 2014 Bird Thongchai - Yoo kon deaw / сингъл / 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.