Search the Community

ITEM Страна: Южна Корея Година: 2019 Заглавие на български: Нещо Период на излъчване: 11 февруари 2019 – 2 април 2019 Жанр: Фентъзи, Мистерия, Криминален Канал: MBC Епизоди: 32 Форумна тема Превод: Tonet_KA Прогрес: 1 еп. - превод - 100%, редакция - 100% 2 еп. - превод - 100%, редакция - 100% 3 еп. - превод - 100%, редакция - 100% 4 еп. - превод - 100%, редакция - 100% 5 еп. - превод - 100%, редакция - 100% 6 еп. - превод - 100%, редакция - 100% 7 еп. - превод - 100%, редакция - 100% 8 еп. - превод - 100%, редакция - 100% 9 еп. - превод - 100%, редакция - 100% 10 еп. - превод - 100%, редакция - 100% 11 еп. - превод - 100%, редакция - 100% 12 еп. - превод - 100%, редакция - 100% 13 еп. - превод - 100%, редакция - 100% 14 еп. - превод - 100%, редакция - 100% 15 еп. - превод - 100%, редакция - 100% 16 еп. - превод - 100%, редакция - 100% 17 еп. - превод - 100%, редакция - 100% 18 еп. - превод - 100%, редакция - 100% 19 еп. - превод - 100%, редакция - 100% 20 еп. - превод - 100%, редакция - 100% 21 еп. - превод - 100%, редакция - 100% 22 еп. - превод - 100%, редакция - 100% 23 еп. - превод - 100%, редакция - 100% 24 еп. - превод - 100%, редакция - 100% 25 еп. - превод - 100%, редакция - 100% 26 еп. - превод - 100%, редакция - 100% 27 еп. - превод - 100%, редакция - 100% 28 еп. - превод - 100%, редакция - 100% 29 еп. - превод - 100%, редакция - 100% 30 еп. - превод - 100%, редакция - 100% 31 еп. - превод - 100%, редакция - 100% 32 еп. - превод - 100%, редакция - 100%

To the Fore (2015) Страна: Хонконг Заглавие на български език: ? /ще го уточним/ Година: 2015 Времетраене: 125 мин. Жанр: Спортна драма Форумна тема Превод : tonet_ka Превод: 100% , Редакция : 20%

Father is Strange Заглавие: Father is Strange Страна: Южна Корея Година: 2017 Жанр: Романтика, Комедия, Драма Епизоди: 52 Превод и редакция: Bealonenomore, Vаrnam, Коколина, Рали, Neti88, Asha, Blue_Moon, Tonet_KA Оst Part 1 - It's You - Na Yoon Kwon & Jung Da Eun - Bg Sub - Тук Оst Part 2 - Love Song - Kim Nam Joo - Bg Sub - Тук Ost Part 3 - My Heart - Kim Hyung Joong - Bg Sub - Тук Прогрес:

Circle: Two Connected Worlds (2017) Заглавие на български: КРЪГ: ДВА СВЪРЗАНИ СВЯТА Страна: Южна Корея Жанр: Фантастика, мистерия Канал: tvN Епизоди: 12 Форумна тема Превод: Tonet_KA 1 епизод: превод - 100%, редакция - 100% 2 епизод: превод - 100%, редакция - 100% 3 епизод: превод - 100%, редакция - 100% 4 епизод: превод - 100%, редакция - 100% 5 епизод: превод - 100%, редакция - 100% 6 епизод: превод - 100%, редакция - 100% 7 епизод: превод - 100%, редакция - 100% 8 епизод: превод - 100%, редакция - 100% 9 епизод: превод - 100%, редакция - 100% 10 епизод: превод - 100%, редакция - 100% 11 епизод: превод - 100%, редакция - 100% 12 епизод: превод - 100%, редакция - 100%

Children of a Lesser God Заглавие: Children of a Lesser God Страна: Южна Корея Година: 2018 Епизоди: 16 Жанр: Свръхестествен, Мистерия, Детективски Превод и редакция: Tonet_KA, Helyg Прогрес:

Successful Story of a Bright Girl (2002) Заглавие на български: С усмивка към успеха Страна: Южна Корея Участват: Чанг На Ра, Чанг Хьок, Хан Ън Джонг, Рю Су Йонг и др. Епизоди: 16 Форумна тема Прогрес: 1 епизод - helyg - превод 100%, редакция 100% 2 епизод - helyg - превод 100%, редакция 100% 3 епизод - helyg - превод 100%, редакция 100% 4 епизод - maira - превод 100%, редакция 100% 5 епизод - sonihrisi - превод 100%, редакция 100% 6 епизод - sonihrisi - превод 100%, редакция 100% 7 епизод - Ddzaz - превод 100%, редакция 100% 8 епизод - mackova - превод 100%, редакция 100% 9 епизод - Tonet_KA - превод 100%, редакция 100% 10 епизод - Tonet_KA - превод 100%, редакция 100% 11 епизод - eowina - превод 100%, редакция 100% 12 епизод - eowina - превод 100%, редакция 100% 13 епизод - naia - превод 100%, редакция 100% 14 епизод - Ddzaz - превод 100%, редакция 100% 15 епизод - naia - превод 100%, редакция 100% 16 епизод - sonihrisi - превод 100%, редакция 100% Налегна ме носталгията по старите романтични комедии. Отдавна се каня да довърша този сериал, започнат от преди години още. Дойде му редът. Поредната история за съвременната Пепеляшка, но една доста намахана и отракана Пепеляшка и грубият богат принц, които влизат в пряк сблъсък, при първа среща - във вана. Сериалчето е доста забавно и навремето е било с много висок рейтинг. За момента започвам превода сама, ако има желаещи да се присъединят и да го направим дружен превод, моля да ми пишат, може и начинаещи, поемам ангажимента за редакцията. Срокове кога ще стане не давам, тъй като работя и по много други проекти. Когато - тогава.