Търсене във форума
Показване на резултати за тагове 'технически въпроси'.
Открити 1 резултат
-
Проблемно е да се гледат видеа с едни или повече вградени субтитри в тях, например китайски и английски, а като пуснем видеото и с български превод, положението става почти нечетимо. За съжаление, не всички видеа, качени онлайн, са направени така, че да изпъква българският превод. По тази причина, по-удобно е видеото да се свали и да се настрои плеърът, с който гледате, да пусне фонче, което да затъми вградените субтитри, като така се открои българският превод. Как става това? Трябва да се отворят настройките на плеъра. Аз използвам Pot Player - лек, ненатоварващ машината, удобен, с българско меню, с вградени кодеци и много опции за регулиране. Препоръчвам го. Доколкото знам, същата опция я има и в KM Player. Първи вариант: Отворете плеъра, с десен бутон от меню Субтитри - стрелката настрани към подменюто и цъквате да има отметка на опцията "Стил непрозрачен контур (прозрачен фон)". Това ще пусне леко прозирно фонче към субтитрите, което ще затъми вградените субтитри, но ще бъде видима картината под него. Втори вариант: Отворете плеъра, с десен бутон избирате меню "НАСТРОЙКИ на Pot Player". Там ще видите следното: Цъквате на субтитри, за да разширите подменютата и от "Стил на шрифта", там където е оградено на снимката в червено "Прозрачност на контура" може да мръднете плъзгача до степен на черното, която ви харесва на вас. Можете също да си смените шрифта, цвета, размера...