Jump to content

Search the Community

Showing results for tags 'дружен превод'.

  • Search By Tags

    Type tags separated by commas.
  • Search By Author

Content Type


Forums

  • Форумна дейност
    • Добре дошли!
    • Субтитри
  • Азиатско кино
    • Китайски, хонконгски и тайвански филми
    • Корейски филми
    • Японски филми
    • Тайландски и други азиатски филми
  • Азиатски сериали
    • Китайски, хонконгски и тайвански сериали
    • Корейски сериали
    • Японски сериали
    • Тайландски и други азиатски сериали
  • Аниме и манга
    • Аниме
    • Манга
  • Азиатска култура и шоубизнес
    • Азиатска кухня
    • Бит и общество
    • Библиотека
    • Документални филми и поредици
    • Телевизия и шоупрограми
    • Музикална сцена
    • Звездите от киното
  • Други
    • Културни прояви
    • На Източния фронт
    • Лично творчество
    • Форумни срещи
    • Общи приказки
  • Архив
    • Чекмедже

Categories

  • Сериали
    • Корейски сериали
    • Японски сериали
    • Китайски сериали
    • Тайландски сериали
    • Тайвански сериали
    • Копродукции сериали
    • Филипински сериали
    • Хонконски сериали
    • Други сериали
  • Филми
    • Корея
    • Япония
    • Коопродукции
    • Китай
    • Тайван
    • Тайланд
    • Хонконг
    • Филипините
    • Индонезия
    • Други
  • Аниме
    • Сериали
    • Филми

Find results in...

Find results that contain...


Date Created

  • Start

    End


Last Updated

  • Start

    End


Filter by number of...

Joined

  • Start

    End


Group


Уебсайт


Skype


Местожителство


Любими сериали


Любими филми

  1. Good Witch (2018) Страна: Южна Корея Също така известен като: Chakhanmanyeojeon Жанр: Семеен, Романс, Драма Епизоди: 40 (по 35 мин. на епизод) Форумна тема Прогрес: 1 еп. - превод: lostris - 100%, редакция - 100% 2 еп. - превод: lostris - 100%, редакция - 100% 3 еп. - превод: SNOWMOON - 100%, редакция - 100% 4 еп. - превод: SNOWMOON - 100%, редакция - 100% 5 еп. - превод: lostris - 100%, редакция - 100% 6 еп. - превод: lostris - 100%, редакция - 100% 7 еп. - превод: SNOWMOON - 100%, редакция - 100% 8 еп. - превод: SNOWMOON - 100%, редакция - 100% 9 еп. - превод: Tonet_KA - 100%, редакция - 100% 10 еп. - превод: Tonet_KA - 100%, редакция - 100% 11 еп. - превод: SNOWMOON - 100%, редакция - 100% 12 еп. - превод: SNOWMOON - 100%, редакция - 100% 13 еп. - превод: Tonet_KA - 100%, редакция - 100% 14 еп. - превод: Tonet_KA - 100%, редакция - 100% 15 еп. - превод: SNOWMOON - 100%, редакция - 100% 16 еп. - превод: SNOWMOON - 100%, редакция - 100% 17 еп. - превод: papurche - 100%, редакция - 100% 18 еп. - превод: papurche - 100%, редакция - 100% 19 еп. - превод: Tonet_KA - 100%, редакция - 100% 20 еп. - превод: Tonet_KA - 100%, редакция - 100% 21 еп. - превод: SNOWMOON - 100%, редакция - 100% 22 еп. - превод: SNOWMOON - 100%, редакция - 100% 23 еп. - превод: Tonet_KA - 100%, редакция - 100% 24 еп. - превод: Tonet_KA - 100%, редакция - 100% 25 еп. - превод: SNOWMOON - 100%, редакция - 100% 26 еп. - превод: SNOWMOON - 100%, редакция - 100% 27 еп. - превод: Tonet_KA - 100%, редакция - 100% 28 еп. - превод: Tonet_KA - 100%, редакция - 100% 29 еп. - превод: Tonet_KA - 100%, редакция - 100% 30 еп. - превод: Tonet_KA - 100%, редакция - 100% 31 еп. - превод: lostris - 100%, редакция - 100% 32 еп. - превод: lostris - 100%, редакция - 100% 33 еп. - превод: Tonet_KA - 100%, редакция - 100% 34 еп. - превод: Tonet_KA - 100%, редакция - 100% 35 еп. - превод: SNOWMOON - 100%, редакция - 100% 36 еп. - превод: SNOWMOON - 100%, редакция - 100% 37 еп. - превод: SNOWMOON - 100%, редакция - 100% 38 еп. - превод: SNOWMOON - 100%, редакция - 100% 39 еп. - превод: papurche - 100%, редакция - 100% 40 еп. - превод: papurche - 100%, редакция - 100%
  2. Terius Behind Me (2018) Заглавие на български: Териус, моят закрилник Страна: Южна Корея Период на излъчване: 26 септември 2018 - 15 ноември 2018 Жанр: Романтика, комедия, мистерия Канал: МВС Епизоди: 32 Режисьор: Пак Санг Хун Участват: Со Джи Соп, Чонг Ин Сон, Сон Хо Джун, Им Се Ми, Сонг Джу, Ким Йо Джин, Чонг Ши А и др. Форумна тема Превод: anirtimid, sonka88, NyXe, papurche Редакция: helyg Прогрес: 1 епизод - превод: anirtimid - 100%, редакция: 100% 2 епизод - превод: anirtimid - 100%, редакция: 100% 3 епизод - превод: anirtimid - 100%, редакция: 100% 4 епизод - превод: sonka88 - 100%, редакция: 100% 5 епизод - превод: sonka88 - 100%, редакция: 100% 6 епизод - превод: anirtimid - 100%, редакция: 100% 7 епизод - превод: anirtimid - 100%, редакция: 100% 8 епизод - превод: anirtimid - 100%, редакция: 100% 9 епизод - превод: anirtimid - 100%, редакция: 100% 10 епизод - превод: NyXe - 100%, редакция: 100% 11 епизод - превод: papurche - 100%, редакция: 100% 12 епизод - превод: papurche - 100%, редакция: 100% 13 епизод - превод: papurche - 100%, редакция: 100% 14 епизод - превод: papurche - 100%, редакция: 100% 15 епизод - превод: anirtimid - 100%, редакция: 100% 16 епизод - превод: anirtimid - 100%, редакция: 100% 17 епизод - превод: anirtimid - 100%, редакция: 100% 18 епизод - превод: anirtimid - 100%, редакция: 100% 19 епизод - превод: anirtimid - 100%, редакция: 100% 20 епизод - превод: anirtimid - 100%, редакция: 100% 21 епизод - превод: anirtimid - 100%, редакция: 100% 22 епизод - превод: anirtimid - 100%, редакция: 100% 23 епизод - превод: anirtimid - 100%, редакция: 100% 24 епизод - превод: anirtimid - 100%, редакция: 100% 25 епизод - превод: anirtimid - 100%, редакция: 100% 26 епизод - превод: anirtimid - 100%, редакция: 100% 27 епизод - превод: anirtimid - 100%, редакция: 100% 28 епизод - превод: anirtimid - 100%, редакция: 100% 29 епизод - превод: anirtimid - 100%, редакция: 100% 30 епизод - превод: sonka88 - 100%, редакция: 100% 31 епизод - превод: sonka88 - 100%, редакция: 100% 32 епизод - превод: anirtimid и sonka88 - 100%, редакция: 100%
  3. Exit (2018) Страна: Южна Корея Също така известен като: Egsiteu Жанр: Семеен, Мелодрама Канал: SBS Епизоди: 4 Форумна тема Прогрес: 1 епизод: превод - SHINeeGirl - 100%, редакция - helyg - 100% 2 епизод: превод - kandala - 100%, редакция - helyg - 100% 3 епизод: превод - sonka88 - 100%, редакция - helyg - 100% 4 епизод: превод - SNOWMOON - 100%, редакция - helyg - 100%
  4. Greasy Melo (2018) Алтернативно заглавие: Wok of Love Заглавие на български: "Изпържи ме, любов" Участват: Чанг Хьок, И Джуно /2РМ/, Чонг Рьо Уон, И Ми Сук и др. Жанр: Романтика, кулинарен, драма Държава: Южна Корея Година: 2018 Режисьор: Пак Сон Хо Епизоди: 40x30 min Излъчване: Започва на 7 май 2018 Форумна тема Резюме: Действието се развива в малък китайски ресторант. Драмата проследява опитите на Со Пунг да оцелява, балансирайки между храната и любовта. Главният готвач Со Пунг някога е бил главен готвач и е работил в най-добрия китайски ресторант. Неговата популярност намалява и в крайна сметка той започва работа в малък китайски ресторант, който едва крета. Междувременно До Чил Сонг е собственик на сградата. Той е бивш член на банда и е бил в затвора в продължение на 5 години... Който има време и желание да се запише в участие към превода, да ми пише на ЛС. Редакцията ще я поема аз. Дружен превод: Kandala, Sonka88, Blue_Moon, Snowmoon... Превод: 1 еп. - Превод: kandala 100%, Редакция: 100% 2 еп. - Превод: Snowmoon 100%, Редакция: 100% 3 еп. - Превод: sonka88 100%, Редакция: 100% 4 еп. - Превод: Blue_Moon 100%, Редакция: 100% 5 еп. - Превод: kandala 100%, Редакция: 100% 6 еп. - Превод: Snowmoon 100%, Редакция: 100% 7 еп. - Превод: sonka88 100%, Редакция: 100% 8 еп. - Превод: Blue_Moon 100%, Редакция: 100% 9 еп. - Превод: kandala 100%, Редакция: 100% 10 еп. - Превод: Snowmoon 100%, Редакция: 100% 11 еп. - Превод: sonka88 100%, Редакция: 100% 12 еп. - Превод: Blue_Moon 100%, Редакция: 100% 13 еп. - Превод: kandala 100%, Редакция: 100% 14 еп. - Превод: Snowmoon 100%, Редакция: 100% 15 еп. - Превод: sonka88 100%, Редакция: 100% 16 еп. - Превод: Blue_Moon 100%, Редакция: 100% 17 еп. - Превод: kandala 100%, Редакция: 100% 18 еп. - Превод: Snowmoon 100%, Редакция: 100% 19 еп. - Превод: sonka88 100%, Редакция: 100% 20 еп. - Превод: Blue_Moon 100%, Редакция: 100% 21 еп. - Превод: kandala 100%, Редакция: 100% 22 еп. - Превод: Snowmoon 100%, Редакция: 100% 23 еп. - Превод: kandala 100%, Редакция: 100% 24 еп. - Превод: Snowmoon 100%, Редакция: 100% 25 еп. - Превод: sonka88 100%, Редакция: 100% 26 еп. - Превод: Blue_Moon 100%, Редакция: 100% 27 еп. - Превод: kandala 100%, Редакция: 100% 28 еп. - Превод: Snowmoon 100%, Редакция: 100% 29 еп. - Превод: sonka88 100%, Редакция: 100% 30 еп. - Превод: Blue_Moon 100%, Редакция: 100% 31 еп. - Превод: kandala 100%, Редакция: 100% 32 еп. - Превод: Snowmoon 100%, Редакция: 100% 33 еп. - Превод: sonka88 100%, Редакция: 100% 34 еп. - Превод: Blue_Moon 100%, Редакция: 100% 35 еп. - Превод: kandala 100%, Редакция: 100% 36 еп. - Превод: Snowmoon 100%, Редакция: 100% 37 еп. - Превод: sonka88 100%, Редакция: 100% 38 еп. - Превод: sonka88 100%, Редакция: 100%
  5. Successful Story of a Bright Girl (2002) Заглавие на български: С усмивка към успеха Страна: Южна Корея Участват: Чанг На Ра, Чанг Хьок, Хан Ън Джонг, Рю Су Йонг и др. Епизоди: 16 Форумна тема Прогрес: 1 епизод - helyg - превод 100%, редакция 100% 2 епизод - helyg - превод 100%, редакция 100% 3 епизод - helyg - превод 100%, редакция 100% 4 епизод - maira - превод 100%, редакция 100% 5 епизод - sonihrisi - превод 100%, редакция 100% 6 епизод - sonihrisi - превод 100%, редакция 100% 7 епизод - Ddzaz - превод 100%, редакция 100% 8 епизод - mackova - превод 100%, редакция 100% 9 епизод - Tonet_KA - превод 100%, редакция 100% 10 епизод - Tonet_KA - превод 100%, редакция 100% 11 епизод - eowina - превод 100%, редакция 100% 12 епизод - eowina - превод 100%, редакция 100% 13 епизод - naia - превод 100%, редакция 100% 14 епизод - Ddzaz - превод 100%, редакция 100% 15 епизод - naia - превод 100%, редакция 100% 16 епизод - sonihrisi - превод 100%, редакция 100% Налегна ме носталгията по старите романтични комедии. Отдавна се каня да довърша този сериал, започнат от преди години още. Дойде му редът. Поредната история за съвременната Пепеляшка, но една доста намахана и отракана Пепеляшка и грубият богат принц, които влизат в пряк сблъсък, при първа среща - във вана. Сериалчето е доста забавно и навремето е било с много висок рейтинг. За момента започвам превода сама, ако има желаещи да се присъединят и да го направим дружен превод, моля да ми пишат, може и начинаещи, поемам ангажимента за редакцията. Срокове кога ще стане не давам, тъй като работя и по много други проекти. Когато - тогава.
  6. Hi my Sweetheart (2009) Eпизоди 14 Тайван Превод: банда юнаци серия превод редакция серия превод редакция 01 NyXe - 100% Sabrina1 - 100% 08 Stelita - 100% NyXe - 100% 02 andi11 - 100% NyXe - 100% 09 ddzaz-100% NyXe - 100% 03 papushinka - 100% NyXe - 100% 10 daneto - 100% NyXe - 100% 04 naia - 100% NyXe - 100% 11 daneto - 100% NyXe - 100% 05 naia - 100% NyXe - 100% 12 daneto - 100% NyXe - 100% 06 Strayt - 100% NyXe - 100% 13 daneto - 100% - 07 Stelita - 100 NyXe - 100% 14 daneto - 100% -
  7. Producer 프로듀사 Страна: Южна Корея Жанр: драма Епизоди: 12 Превод: helyg, tancheto, kandala, divaroza Прогрес: 1 епизод: Превод 100%, Редакция 100% 2 епизод: Превод 100%, Редакция 100% 3 епизод: Превод 100%, Редакция 100% 4 епизод: Превод 100%, Редакция 100% 5 епизод: Превод 100%, Редакция 100% 6 епизод: Превод 100%, Редакция 100% 7 епизод: Превод 100%, Редакция 100% 8 епизод: Превод 100%, Редакция 100% 9 епизод: Превод 100%, Редакция 100% 10 епизод: Превод 100%, Редакция 100% 11 епизод: Превод 100%, Редакция 100% 12 епизод: Превод 100%, Редакция 100% Спешъл епизод: Превод 100%, Редакция 100% Свали с : Онлайн с :
  8. ГОЛЯМАТА АМБИЦИЯ Епизоди: 26 Преводът е приключен Tези, които още не са заявили участие, но искат да се включат, нека пратят съобщение на лични на мен или на Мрън. Написаното на български заглавие на сериала е работно, така че всеки, който измисли по-добро, да пише. Прогрес: Имена, названия и други неща дотук:
  9. Feast of the Gods Божествен пир 2012 Южна Корея романтичен епизоди 32 Превод: mai4eto99 Редакция: asmodeus Превод: 100% Редакция: 100%
  10. Sweet 18 18-ГОДИШНА БУЛКА Страна: Южна Корея (2004) Жанр: романтична комедия Епизоди: 16 Превод : 100% Редакция: 100%
  11. Secret Love Affair Южна Корея 2014 г. Превод: mackova, kremenski, naia, anirtimid
  12. The Prime Minister and I ПРЕМИЕР-МИНИСТЪРЪТ И АЗ 2013 романтична комедия Превод: Annie, SHINeeGirl, Xelya, pinhead, vesy, adasa Редакция: mrnkaloto Прогрес: 01-02. епизод - Annie - превод 100%, редакция - 100% 03. епизод - adasa - превод 100%, редакция - 100% 04-05. епизод - pinhead - превод и редакция - 100% 06. епизод - Annie - превод 100%, редакция - 100% 07. епизод - Xelya- - превод 100%, редакция - 100% 08. епизод - adasa, vesy - превод 100%, редакция - 100% 09-10. епизод - Xelya- - превод 100%, редакция - 100% 11. епизод - SHINeeGirl- - превод 100%, редакция - 100% 12. епизод - vesy - превод 100%, редакция - 100% 13. епизод - SHINeeGirl - превод 100%, редакция - 100% 14. епизод - pinhead, Annie - превод 100%, редакция - 100% 15. епизод - SHINeeGirl - превод 100%, редакция - 100% 16-17. епизод - Annie - превод 100%, редакция - 100%
  13. I Need Romance 3 Превод: lukreciana, mackova, naia, sabrina1, kremenski, Strayt
  14. Panda and Hedgehog ПАНДА И ТАРАЛЕЖ (2012) Южна Корея драма епизоди:16 Превод: Дружен Редакция: helyg Имената на български...
  15. Unemployed Romance НЕАНГАЖИРАЩ РОМАНС 2013 Южна Корея Епизоди 10 Дружен превод 01-02. Превод: Annie - 100%, Редакция: mrnkaloto - 100% 03. Превод: blonde - 100%, Редакция: mrnkaloto - 100% 04. Превод: Annie -100%, Редакция: mrnkaloto - 100% 05-07. Превод: sabrina - 100%, Редакция: sabrina - 100% 08-10. Превод: blonde - 100%, Редакция: mrnkaloto - 100%
×
×
  • Create New...