Search the Community

Tale of the Secret Royal Inspector and Jo Yi (어사와 조이) Страна: Южна Корея Също така известен като: Eosawa Joyi Заглавие на български език: ТАЙНИЯТ ИНСПЕКТОР И ДЖО И Начало: 8 ноември 2021 Време на излъчване: понеделник и вторник от 22:30 ч. корейско време Жанр: Исторически, мистерия, романтичен, детективски Епизоди: 16 Превод: Дружен /snowmoon, VesSun, sonka88, Mari Ya, rondine, battle4thesunn/ Прогрес: 1 -16 епизод: Превод - 100%; Редакция - 100%

The Red Sleeve (술꾼도시여자들) Страна: Южна Корея Заглавие на български език: АЛЕНИТЕ МАНШЕТИ Също така известен като: Otsomae Beulgeun Kkeuddon По новелата на: Kang Mi Kang - "The Sleeve's Red Cuff" (옷소매 붉은 끝동) Начало: 12 ноември 2021 Време на излъчване: петък и събота от 22:00 корейско време Жанр: Исторически, драма, романтичен Епизоди: 17 Превод: Дружен /sonka88, rondine, Mari Ya, Kaya, Scarlet Heart/ Прогрес: 1 епизод: Превод - 100%; Редакция - 100% 2 епизод: Превод - 100%; Редакция - 100% 3 епизод: Превод - 100%; Редакция - 100% 4 епизод: Превод - 100%; Редакция - 100% 5 епизод: Превод - 100%; Редакция - 100% 6 епизод: Превод - 100%; Редакция - 100% 7 епизод: Превод - 100%; Редакция - 100% 8 епизод: Превод - 100%; Редакция - 100% 9 епизод: Превод - 100%; Редакция - 100% 10 епизод: Превод - 100%; Редакция - 100% 11 епизод: Превод - 100%; Редакция - 100% 12 епизод: Превод - 100%; Редакция - 100% 13 епизод: Превод - 100%; Редакция - 100% 14 епизод: Превод - 100%; Редакция - 100% 15 епизод: Превод - 100%; Редакция - 100% 16 епизод: Превод - 100%; Редакция - 100% 17 епизод: Превод - 100%; Редакция - 100%

Waves of Life / Khluen Chiwit (2017) Държава: Тайланд Също известен като: Life's waves / Waves of life Епизоди: 15 Жанр: slap&kiss Превод: Засега в отбора сме: jira, Tsvetelina85, zenoa, lukreciana, asha, skofiild, Scarlett Heart, Mari Ya Прогрес: 1 еп. - превод: jira - 100%, редакция - 100% 2 еп. - превод: asha - 100%, редакция - 100% 3 еп. - превод: Tsvetelina85 - 100%, редакция - 100% 4 еп. - превод: lukreciana- 100%, редакция - 100% 5 еп. - превод: jira - 100%, редакция - 100% 6 еп. - превод: zenoa - 100%, редакция - 100% 7 еп. - превод: zenoa - 100%, редакция - 100% 8 еп. - превод: Scarlett Heart - 100%, редакция - 100% 9 еп. - превод: Scarlett Heart - 100%, редакция - 100% 10 еп. - превод: lukreciana - 100%, редакция - 100% 11 еп. - превод: Mari Ya - 100%, редакция - 100% 12 еп. - превод: zenoa - 100%, редакция - 100% 13 еп. - превод: Mari Ya - 100%, редакция - 100% 14 еп. - превод: skofiild - 100%, редакция - 100% 15 еп. - превод: skofiild - 100%, редакция - 100% ЗАБЕЛЕЖКА : Всички, които гледат тайландско знаят, че епизодите на лакорните им са дълги като времетраене/ почти 2 ч/. Това на практика ги приравнява на 15 игрални филма. Разполагаме с комплект руски и английски субтитри, така че ако има желаещи сред любителите на тай - продукциите, може да се включат и да се пробват като преводачи от който език преценят. Дори и с по половин серия.

A Piece of Your Mind 2020 Епизоди 12х70 мин Прогрес: Е01-03 - Превод: IvzZ - 100%, редакция - 100% Е04 - Превод: papurche - 100%, редакция - 100% Е05 - Превод: IvzZ - 100%, редакция - 100% Е06 - Превод: dqvol4e131 - 100%, редакция - 100% Е07 - Превод: dqvol4e131 - 100%, редакция - 100% Е08 - Превод: dqvol4e131 - 100%, редакция - 100% Е09 - Превод: lostris - 100%, редакция - 100% Е10 - Превод: Tonet_KA - 100%, редакция - 100% Е11 - Превод: Tonet_KA - 100%, редакция - 100% Е12 - Превод: Tonet_KA - 100%, редакция - 100%

The Youngest Son of a Conglomerate (재벌집 막내아들) 2022 Жанр: романс, драма, фентъзи Епизоди: 20 Превод: Дружен /Засега в отбора сме само с IPurpleYou, очакваме още включвания. / Прогрес: Ще се захванем с превода най-рано, след като сериалът започне да се излъчва и излязат субтитрите.

Nobody Knows Хангъл: 아무도 모른다 Романизация: Amoodo Moreunda Заглавие на български: Никой не знае Страна: Южна Корея Година: 2020 Превод: Дружен Прогрес: 1 епизод - превод: Tonet_KA - 100%, редакция - 100% 2 епизод - превод: Tonet_KA - 100%, редакция - 100% 3 епизод - превод: Tonet_KA - 100%, редакция - 100% 4 епизод - превод: Tonet_KA - 100%, редакция - 100% 5 епизод - превод: Tonet_KA - 100%, редакция - 100% 6 епизод - превод: dqvol4e131 - 100%, редакция - 100% 7 епизод - превод: dqvol4e131 - 100%, редакция - 100% 8 епизод - превод: dqvol4e131 - 100%, редакция - 100% 9 епизод - превод: Mari Ya - 100%, редакция - 100% 10 епизод - превод: Mari Ya - 100%, редакция - 100% 11 епизод - превод: Mari Ya - 100%, редакция - 100% 12 епизод - превод: Tonet_KA - 100%, редакция - 100% 13 епизод - превод: Tonet_KA - 100%, редакция - 100% 14 епизод - превод: Tonet_KA - 100%, редакция - 100% 15 епизод - превод: Tonet_KA - 100% редакция - 100% 16 епизод - превод: Tonet_KA - 100%, редакция - 100%

Law School (로스쿨) Страна: Южна Корея Също така известен като: loseukul Заглавие на български: УЧИЛИЩЕ ПО ПРАВО Период на излъчване: 2021 – Април – 14 до 2021 – Май – 27 Време на излъчване: Сряда - Четвъртък 21:00 Жанр: Драма, Мистерия, Трилър Епизоди: 16 Превод: Дружен /kandala, dqvol4e131, anirtimid, Mari Ya, Снежана, battle4thesunn/ Редакция: helyg Прогрес: 1 епизод - превод - 100%, редакция - 100% 2 епизод - превод - 100%, редакция - 100% 3 епизод - превод - 100%, редакция - 0% 4 епизод - превод - 100%, редакция - 0% 5 епизод - превод - 100%, редакция - 0% 6 епизод - превод - 100%, редакция - 0% 7 епизод - превод - 100%, редакция - 0% 8 епизод - превод - 100%, редакция - 0% 9 епизод - превод - 100%, редакция - 0% 10 епизод - превод - 100%, редакция - 0% 11 епизод - превод - 100%, редакция - 0% 12 епизод - превод - 100%, редакция - 0% 13 епизод - превод - 100%, редакция - 0% 14 епизод - превод - 100%, редакция - 0% 15 епизод - превод - 100%, редакция - 0% 16 епизод - превод - 80%, редакция - 0%

My Dear Guardian (2021) Китай екшън, драма Епизоди: 40 Превод: Дружен mrnkaloto, gal, WildFlower, niran, battle4thesunn, Indira, GFotaku, fractal, Tsvetelina85, NyXe, Desi_Zh Прогрес:

Заглавие: Vincenzo Хангъл: 빈센조 Страна: Южна Корея Година: 2021 Епизоди: 20 Превод: дружен - Mari Ya, Scarlett Heart, sonka88, VesSun, anirtimid Прогрес: 1 -20 еп. Превод - 100%, редакция - 100%

Hospital Playlist (2020) Южна Корея Епизоди 12 Превод: Дружен Редакция: Bealonenomore Прогрес: Е01-02 s.sawyer - 100% Е03 mackova - 100% E04 kandala - 100% E05 divaroza - 100% Е06 VesSun - 100% E07 Снежана - 100% Е08 Lostris - 100% Е09 snowmoon - 100% E10 divaroza - 100% E11 kandala - 100% Е12 snowmoon - 100%

Backstreet Rookie (편의점 샛별이) Романизация: Pyeonuijeom Saetbyeoli Също така известен като: Convenience Store, Convenience Store Kyunbyeol, Convenience Store Venus, Convenience Store Morning Star, "Денонощният магазин Сет Бьол" Страна: Южна Корея Година: 2020 Жанр: драма, романтичен, комедия Епизоди: 16 (60 мин. на серия) Превод: Дружен Прогрес: 1 епизод - превод: Scarlett - 100%, редакция - 100% 2 епизод - превод: sonka88 - 100%, редакция - 100% 3 епизод - превод: bealonenomore - 100%, редакция - 100% 4 епизод - превод: Scarlett - 100%, редакция - 100% 5 епизод - превод: Tonet_KA - 100%, редакция - 100% 6 епизод - превод: kandala - 100%, редакция - 100% 7 епизод - превод: linfreakable - 100%, редакция - 100% 8 епизод - превод: dqvol4e131 - 100%, редакция - 100% 9 епизод - превод: Scarlett - 100%, редакция - 100% 10 епизод - превод: Mari Ya - 100%, редакция - 100% 11 епизод - превод: Scarlett - 100%, редакция - 100% 12 епизод - превод: dqvol4e131 - 100%, редакция - 100% 13 епизод - превод: VesSun - 100%, редакция - 100% 14 епизод - превод: Mari Ya - 100%, редакция - 100% 15 епизод - превод: bealonenomore - 100%, редакция - 100% 16 епизод - превод: Mari Ya - 100%, редакция - 10%

Strangers From Hell (2019) Заглавие на български: НЕПОЗНАТИ ОТ АДА Страна: Южна Корея Година: 2019 Жанр: Мистерия, Трилър, Хорър Епизоди: 10 Превод: дружен Редакция: helyg Прогрес: 1 еп. - превод: VesSun - 100%, редакция - 100% 2 еп. - превод: darkbreathe - 100%, редакция - 100% 3 еп. - превод: Scarlet - 100%, редакция - 100% 4 еп. - превод: Kaya - 100%, редакция - 100% 5 еп. - превод: Kaya - 100%, редакция - 100% 6 еп. - превод: Kaya - 100%, редакция - 100% 7 еп. - превод: dqvol4e131 - 100%, редакция - 100% 8 еп. - превод: maira - 100%, редакция - 100% 9 еп. - превод: VesSun - 100%, редакция - 100% 10 еп. - превод: dqvol4e131 - 100%, редакция - 10%