Jump to content

BartAllen

Екип Субтитри
  • Content Count

    37
  • Joined

  • Last visited

Community Reputation

91 манджу

5 Followers

About BartAllen

  • Rank
    Млад герой

Profile Information

  • Пол
    Female

Recent Profile Visitors

533 profile views
  1. Засега не е предвиден превод на филма или на сезон 2. Като цяло аз и преводачите сме заети с работа/уни и затова сезон 1 ще върви бавно. Пуснах темата само да отбележа, че сезон 1 е заплют. Мерси.
  2. To My Star (나의 별에게) 2021 Южна Корея Жанр: Момчешка любов, Романтичен, Младежки Епизоди: 9 Превод: @Gia13 @firefly @melis95 Редакция: @BartAllen Прогрес:
  3. Dream (드림) Също така известен като: Deurim Страна: Южна Корея Език: корейски Режисьор: Lee Byung Hun Година на излъчване: TBA (очаква се през 2022 г.) Жанр: Комедия, Драма, Спорт Времетраене: ? Субтитри: ? Участват: Park Seo Joon като Юн Хонг Те Lee Ji Eun (IU) като И Со Мин Lee Hyun Woo като Ким Ин Сон Kim Jong Soo като Ким Хуан Тонг Ko Chang Seok като Чун Хьо Понг Jung Seung Kil като Сон Пом Су Yang Hyun Min като Чон Мун Су и др. Резюме: Филмът разказва историята на е
  4. Ох, най-после излезе дата на премиерата. Колко време го чаках! Нямам търпение.
  5. Няма още. В събота ще бъдат качени субките за последния епизод.
  6. The Winners (大赢家) Страна: Китай Език: мандарин Също така известен като: Da ying jia Година на излъчване: 21.02.2020 Времетраене: 96 мин. Жанр: Екшън, комедия, романс, драма Режисьор: Miao Yu Субтитри: китайски, английски Участват: Da Peng като Йен Дзин Ada Liu като Хай Дзяо Zhang Zi Xian като Лао Яо Ge Wang като Сяо Пан и др. Резюме: Йен е банков служител, който е строг и стриктен във всичко. В очите на колегите си той е странен човек. Банката е избрана като място за фалшив банков обир, орга
  7. Казваш, че не е трудно, пък се оплакваш . Не всички плейъри правят проблеми със субтитри с ANSI. Програмата за субтитри - Subtitle Workshop, с която работят преводачите и редакторите, отваря правилно само ANSI файлове.
  8. Ох, бях забравила да напиша, че не стана с Шазам. Така че ако някой СЛУЧАЙНО я разпознае, да ми пише Благодаря предварително!
  9. Хахаха. И аз така. Мислим еднакво. Вътрешно усещах, че някой скоро ще го заплюе, затова побързах с темата Ооо, да. Разбирам те. Има такива случаи, за жалост. Не че виня преводачите, всеки си има личен живот, просто да не заплюват толкова много.
  10. Ако имаш предвид, че ти излиза Squid Game (2021) 7/9, това не е проблем. Като натиснеш "Изтегли", ти се появяват всички епизоди до 7-ми включително.
  11. Охооо Ще се гледа непременно! Брей, днес доста заплюти бъдещи проекти
  12. Ааа не, този е последният. Ехх, гледам, че никой още не е писал рецензия. Явно ще съм първата. Можеше в сезон 2 да не убиват никого в последните минути на финала и така да си приключи. Ама уви... С други думи, този сезон не беше добър като предишните. Имаше жестоки моменти, не отричам. Бил е в списъка с най-много гледаемост, просто защото хората са искали да видят края. Беше интересно как показаха накрая децата като възрастни. Ако някой се интересува какъв е краят на Рона и Сокхун:
  13. И аз така @IPurpleYou @battle4thesunn Гледала съм всякакви филмови версии на "Коледна песен". Нямам търпение да видя какво са ни приготвили корейците
  14. A Christmas Carol (크리스마스 캐럴) Коледна песен Режисьор: Yeon Sang Ho Страна: Южна Корея Година: ТВА (очаква се през 2022) Жанр: Екшън, трилър, психологически Също така известен като: 크리스마스 크롤 Времетраене: ? Субтитри: ? Участват: Park Jin Young (GOT7) като Чу Джу У / Чу Уол У Резюме: "Коледна песен" е история за брат близнак, който отива във възпитателно училище-интернат (за непълнолетни лица, извършили противообществени прояви и престъпления), за да отмъсти за смъртта на брат си. По едноименната новела
  15. A Christmas Carol (크리스마스 캐럴) Коледна песен Страна: Южна Корея Година: ТВА (вероятно 2022) Жанр: Екшън, трилър, психология Времетраене: ? Превод: BartAllen Прогрес: 0%
×
×
  • Create New...