mariela82

Здравейте на всички,сега изгледах Cherry blossom after winter, много сладко сериалче.Съвсем случайно го намерих в vbox7 с бг субтитри.Оставям линк към него Cherry blossom after winter В този канал има още два преведени сериала.Единия е Not me ,а другия е Light on me.

-Гошко,купих ти сестричка! -Така за колело и за сладолед нямате пари,но за глупости намирате.

-Асене,как са децата? -Като политическите партии- по-малките серат,а по-големите крадат.

-Ама,Гино,тая мома,дето зехме от ваше село-ма тя убава,ма тя гиздава!И пере,и чисти-сичко върши.Само един кусур има. -Какъв,мари? -Не ще да ражда. -Ами вий сте я повредили.У наше село си раждаше.

Абе сега като го изгледах и доста сцени не видях,от клиповете, които съм гледала.Тук има доста от тях.А иначе сериала страшно ми хареса, благодаря за превода.

Една баба видяла проститутки до един булевард.Попитала ги какво чакат,а те от срам и казали ,че чакат за бонбони.Бабата и тя решила да почака с тях. Минал един господин и я попитал: -Какво правиш бабе тук? -И аз чакам като тях,-и посочва момичетата-е вярно нямам зъби,но мога да смуча.

Паркирах на заден ход и помолих сина си да ми каже кога ще достигна стената.Веднага щом чух "тряс",той ми каза : -Точно в 16:45!

Възрастна дама стои на палубата на луксозен лайнер. Вятърът е толкова силен, че тя си държи шапката с две ръце. Добре облечен мъж се приближава до нея: - Извинявайте, госпожо. Не искам да бъда нахален, но знаете ли, че роклята ви се издига от поривите на силния вятър? - Знам, но ми трябват двете ръце, за да си държа шапката. - Но, мадам, вие сте без бельо и всичко е на показ! - Това, което виждате, е там от 85 години. А тази шапка си я купих едва вчера!

Кай от K-pop групата EXO с нова версия на песен на DARA Ето и самия оригинал И двете песнички ме кефят

@bondчестит рожден ден, бъди жив и здрав,и много щастлив!

Много добър сериал,през цялото време те държи в напрежение,но както всички тайски сериали, последната серия набързо я претупаха.Единсвено ми липсваше романтиката между героите, много малко ми беше.Всичко останало беше добре,хареса ми,не знаеш от къде ще изскочи зайчето както се казва. Благодаря @niran за превода!

Честит имен ден на всички, които празнуват днес, бъдете живи и здрави!

Честит рожден ден на всички, бъдете живи и здрави!

Честита баба Марта на всички,бъдете живи и здрави.Ето една детска песничка малко да ви разведри деня!

Еха,тези двамата от Bed Friend в друго предизвикателство.Супер!

Едно младежко филмче,което на мен ми хареса и реших да го споделя с вас!

@niran Ок, благодаря за поправката.Малко съм се объркала.Така-срамежливите са Гиа и Принс,а тайната любов са Тап и Пинг. Благодаря още един път за превода.

Честит рожден ден @snowmoon, много здраве ,щастие и късмет ви пожелавам!

Сериала много ми хареса.Засегнаха теми като страха от обвързване и отхвърляне.Как ние родителите без да осъзнаваме вредим на децата си с нашите думи.Много объркан човек е Шърбет,страха да не бъде отхвърлен го прави недосегаем и страшен пред хората,а той е просто една наранена душа. Фалан от своя страна е най-големия плейбой и доста често е изневерявал на Тъл и затова го е страх и Шър да не му причини същото.Зад всичко между главните има за какво да се замислиш. Много сладки ми бяха Пинг и Гиа.Гиа милия как се притесняваше при всеки разговор с Пинг-срамежливост и неспокойство,това беше в основата на всичко,дали ще бъде приет.Много добре им се получиха нещата.Харесаха ми. А при другата двойка Тап и Принс е тайната любов,докато всеки е осъзнае какво чувства. Благодаря за превода @niranЧакам всеки ваш проект с желание и любопитство с какво ще ни изненадате

Поздрав за всички за една прекрасна вечер!

Страхотна новина, благодаря.Лека и спорна работа.

Честит рожден ден @asha, много щастие и късмет ти пожелавам!

Още един път извинявай,Ниран,и благодаря и се радвам,че веднага реагира. Сега за сериала, много лек и неангажиращ.Когато исках да избягам от ежедневието и си търсих нещо за гледане докато превода на другите проекти напредни,го намерих и го изгледах на един дъх.Много е сладък Мек,как ревнува Ким от Тим.Друг момент,който ми хареса,е когато двете сестри им правят номер да се разберат нашите момчета. Много сладка двойка са Мек и Ким,както Лий и Парк.Тези двете двойки ми бяха най-симпатични. Ако случайно се появят и бг субтитри,пак ще си го изгледам с кеф.

Извинявай,Ниран,но резюмето не е точно.Главните във филма са Мек и Ким,и тяхната връзка тръгва на майтап,на преструвка,заради една неволна целувка между тях. Извинявай,че се бъркам и не искам да те обидя с нещо. Благодаря за всички преводи,които правиш за нас.

Аз предлагам един сериал,който се надявам да допадне на преводачите,защото Яя е много готина,както и Майк.Техния сериал е супер интригуващ за мен. Bad Romeo Аз оценявам всичко,което правите за нас. Знам,че отделяте от личното си време заради нас,заради което съм ви страшно благодарна, но е Жалко е,че много малко тайландски проекти се превеждат.