Jump to content

IPurpleYou

Екип Субтитри
 Профил  Виж неговата активност

  • Мнения

    88

  • Присъединил/а се

  • Последно посещение

  • Days Won

    2

 Тип съдържание 

Коментари към файла публикувано от IPurpleYou

    Отговорено

    преди 34 минути, LukeLuka написа:

     

    Не се карам а питам, като реша да се карам ще разбереш.
    Можете след финала просто да ги прекодирате, имайте на предвид че не всеки знае как да го направи, това е което исках да кажа.
     

     

    Искам и бира да ми донесат ако може. :es:

    Напротив, доволен съм и благодаря че някой си прави труда да превежда, но е хубаво отсреща да приемат градивната критика. :)

    Аз градивна критика приемам, повярвай. Но от теб не видях такава.  "Абе защо тия субтитре ги кодирате с ANSI толкова ли е трудно да ги правите на UTF-8 за да не се налага да ги прекодираме ние?" Къде викаш е градивната критика?

    преди 36 минути, LukeLuka написа:

     

    Не се карам а питам, като реша да се карам ще разбереш.
    Можете след финала просто да ги прекодирате, имайте на предвид че не всеки знае как да го направи, това е което исках да кажа.
     

     

    Искам и бира да ми донесат ако може. :es:

    Напротив, доволен съм и благодаря че някой си прави труда да превежда, но е хубаво отсреща да приемат градивната критика. :)

    А за бирата - и ние пием. :beer:

    • Харесвам 1

    Отговорено

    Преди 12 часа, LukeLuka написа:

    Абе защо тия субтитре ги кодирате с ANSI толкова ли е трудно да ги правите на UTF-8 за да не се налага да ги прекодираме ние?
     

    Абе толкова ли е трудно да не се караш? Работим по един начин и точка. Като не ти харесва, не коментирай и не ги тегли, вместо да се караш... И не всеки прекодира. Зарязала съм останалите проекти, за да превеждам това щото мрънкате, ако не качим до обяд в дадения ден, то пак ще се намери за нещо да се мрънка. Аз ви казвам Благодаря. Ей така... 

    • Харесвам 2
    • Upvote 5

    Отговорено

    Преди 1 час, alexandarkk0 написа:

    събота е, кога ще излезне епизод 7?

     

     

    Епизодът ще излезе днес, както е и написано. Няма как да ви казваме и точни часове. Моля, имайте малко уважение и търпение. Питайте какво става, ако сме пропуснали да го качим в рамките на дена. :)

    Отговорено

    преди 2 минути, mrnkaloto написа:

    Аз не разбрах дали има намерение да качва в Замунда само видео или и някакви си други субтитри.

    Ако е първото - няма нужда, тук момичетата дават линкове към всички места, където го качват, включително и онлайн.

    Относно вероятността да се пляскат някакви си други субтитри тук - недопустимо е!

    Стоя на нисък старт... за да изтрия :)

    Предполагам, че е същото момиче от оня ден, което си рекламираше гугъл транслейт субките. Естествено няма как да съм сигурна, разбира се.

    Отговорено

    преди 14 минути, baboka написа:

    Малко по късно ще сложа линк с целия първи сезон от профила ми в замундата, ще е достъпен за всички, вчера изгледах първите пет епизода и ми допадна, затова намерих целия първи сезон :)

    А, пак ти от онова сайтче. Нови профили правим, а? Помолих те най-учтиво да не си рекламираш субтитрите, които са под всякаква критика между другото, под нашия труд. Линк си сложи в групата си във ФБ. Следващия път няма да съм толкова учтива, прекрачваш границите.

    • Харесвам 5
×
×
  • Създай нов...