Talasuncho
-
Мнения
44 -
Присъединил/а се
-
Последно посещение
Тип съдържание
Профил
Форуми
Календар
Файлове
Мнения публикувано от Talasuncho
-
-
36 minutes ago, mayarivanova said:
Изгледах го, щеше да е на един дъх ако не беше гадният дублаж. Просто наистина не мога, не искам и няма да си го причиня повече да гледам дублирани азиатски сериали. Но за самият проект какво да кажа имаше си всичко, мен ме изкефиха персонажите и комедията си беше на ниво. Бих го гледала пак, ако имаше бг субтитри, но при случай, че вече има дублаж шанса за субтитри е нищожен. Имаше култуви сцени, които ще запомня и с умиление ще се сещам за тях. Който се чуди дали да го почва да не се двоуми няма да съжалява, но да си знаете за дублажа просто е блях. На моменти , когато избърваше дублажа и се чуваше корейската реч направо беше като свеж полъх в лятна нощ.
Затова ще го гледам с анг. субтитри
-
1
-
-
- Мамо, мамо, какво е това "петък, 13-ти"?
- Ами това е такъв един ден, в който се събират вещици, магьосници, русалки и пеят, пият, танцуват...
- Аха, ясно, нещо, като 8-ми март.Честит празник на дамите!
-
5
-
1
-
-
- Ало, скъпи, изпращам ти снимка на дъщеря ни - точно нея да прибереш от детската градина, а не като вчера - учителката...
-
4
-
1
-
-
- Докторе, разбрах че жена ми ми изневерява!
- Аз какво да направя?
- Гледам че още нямам рога, та викам да не е липса на калций?-
6
-
-
4 hours ago, bealonenomore said:
Обаче не може да се отрече, че на главната, която е дразнител за толкова много съфорумци, са ѝ избрали възможно най-подходящото екранно семейство – супер дразнещ брат, досадна мама, чичото някакъв невчасен, а за лелите изобщо да не говоря! И другото не е кой знае колко интересно, ама когато се появи някой от тази рода, направо се изприщвам!
Те и двамата главни някак си хич не ми се връзват с ролите, особено когато ги представят по-млади. Нещо много му куца на този сериал
-
1
-
-
4 hours ago, k-drama-monk said:
Е, не! Все пак трябваше да го догледаме. До дванадесетта серия ставаше (по-нагоре по грешка съм казал осма). Сега за четири серии…
Макар аз да го казвам, дето на половин последна серия съм зарязвал няколко сериала.
А и края не беше чак толкова не ставащ. Но да, тези четири серии трябва да се гледат на скорост по две, защото наистина са останали без идеи накрая.
4 hours ago, katomova said:Локуми да края, захаросаха нещата и така. Нищо особено, да се гледа при крайна скука и нищо за правене.
Е,не за мен и според рекламите на последния епизод и при крайна скука не става за гледане
-
18 minutes ago, mayarivanova said:
Има нещо, което му липсва на сериалче. Едвам съм стигнала до 9та серия и нямам мотивация да продължа.
Много издържа. Аз започнах да превъртам на 2-ри еп. и го зарязах
-
1
-
-
Здравейте, казвам се Даниела и вече повече от 3 години редовно си намирам нещичко за четене (и за гледане) във форума. Какво друго - работя в София и живея в провинцията, та всеки ден имам около 2 часа по-малко време. Онзи ден станах на 50
Харесвам корейски драми и то от тези, по- несериозните. Много добре ми се отразяват като анти-стрес терапия. Признавам, че ако преди 5 години, някой ми беше казал, какво ще предпочитам да гледам, щях да му се изсмея. Донякъде мога да изгледам и някоя японска продукция, останалите азиатски - не са за мен. Не си падам много да пиша коментари. Благодаря на преводачите и администраторите на форума - страхотни сте.
-
6
-
2
-
-
Имаше нещо интересно до 12 серия - не беше нещо 'уау', ама ставаше за приспиване. От 12-та обаче стана пълна боза при това блудкава. Не мога да разбера какво толкова още ще разтегнат и ще набутат в четирите оставащи серии и защо.
-
1
-
1
-
1
-
-
32 minutes ago, lazeto said:
Защото не е минал месеца отсрочка дадена от тях, да си изтеглят нещата хората...
Аз пък си помислих, че са усетили каква глупост са сътворилии сега тихомълком са решили да се поправят
-
1
-
-
Интересно ... този сериал все още е публично достъпен във vbox7...
-
Хареса ми как започна. Главната обаче не ми харесва играта й.
-
1
-
1
-
-
2 minutes ago, NightFlower said:
Stupid Dreams - ето и линк към темата, за да следите прогрес, ако желаете. https://stupid-dreams.bulgarianforum.net/t6035-topic
Благодаря. Търсих, но не ми излезе, че ще го превеждат.
-
2
-
-
32 minutes ago, NightFlower said:
Взет е от друга група.
Коя?
-
Здравейте, предлагам за превод My dearest.
-
6 minutes ago, Aurora_spqr said:
Надявам се, някой да започне да го превежда
Обявен е от Вещиците.
-
1
-
-
Интересна първа серия.
-
1
-
-
Има го вече с превод. Добре, интересно, след първите две изгледани серии. Надявам се, че няма да го развалят.
-
1
-
-
3 hours ago, tania_pt said:
По лигаво нещо не бях гледала, с голямо превъртане се гледа ако имаш време за губене
и с превъртане не става
-
2
-
1
-
-
22 hours ago, Чингулинка said:
Остави се, надникнах в темата му тук и какво да видя! Първи коментар от Дидо “Много свежо сериалче”.
Ресмен шок! Е това ще трябва да се види значи. Само че не знам къде…
Във Vbox7 - по името излиза. Линка в представянето на сериала е неактивен
-
1
-
1
-
-
24 minutes ago, gig911 said:
Хепи енд май не се очертава.
Това е Нетфликс.... ще има финал, който да се хареса на всички, или ще направят 3-ти сезон, споко.
-
Ще се глада
-
1
-
-
Тръгна. Пък да видим
-
Пишете ме и мен в групата
Честити 16, Eastern Spirit!
в Добре дошли!
Отговорено
Честит рожден ден! Желая на целия екип здраве и късмет. Благодаря за огромния труд, време и усилия, които влагате. При възможност и нужда ще се включвам, за да помагам.