fractal
-
Мнения
250 -
Присъединил/а се
-
Последно посещение
-
Days Won
4
Тип съдържание
Профил
Форуми
Календар
Файлове
Мнения публикувано от fractal
-
-
Не съм отворил тема, но вече започнах превод и съм на средата, може би скоро ще успея... Миналата година по това време превеждах японския Drive My Car, имам някакво подобно усещане и за този филм, явно затова минава сега през фестивалите по света.
-
2
-
1
-
-
Сериала е фантастичен (без фантастика), философски (без философия) и корейски (но без екшън), което е различно от очакваното, дори за този режисьор и сценаристи, след като са правили My Mister очаквах повече динамика, но и така бива.
ЦитатOff TopicВсе пак повечето корейски сериали са смесица от комедия, драма и екшън, но тук като че ли имаше само драма,
"Защо казваш нещо толкова очевидно?"
Казват в е9, това си мисля относно всички реплики в целия сериал."Защо да пиша нещо, което е като в живота? Много е скучно"
Това пък казват в 12, и е друго което си мислех. Понеже в другите филми много се премълчава, и дори всичко се премълчава, остават само действия и екшън, докато тук не е така.
-
4
-
1
-
-
И също и трети онлайн лист.
-
2
-
1
-
-
Вече и втори плейлист
-
1
-
1
-
-
Сюжета много прилича на Саймън каза, само дето няма Саймън, актуален е много, за година в която има война.
-
1
-
2
-
-
Днес гледах
Off Topicоригинала - Умирай трудно 3, японския е по-жесток, заслужава поне 15+, 16+ или Rated R, освен всичко друго е и актуално предупреждение, това което казва премиера на Япония във филма наистина е казано почти в точно този смисъл, в момента Япония приема нов план за въоръжение и преминаване към готовност за война, заради заплахите от Северна Корея и други, освен политическо предупреждение, не по-малко важно е и психологическото предупреждение - това което казват че се случвало само в Япония - при опасност, всички да се събират точно там.
-
1
-
1
-
-
Вече се качва и онлайн:
-
2
-
1
-
1
-
-
И другите 3 онлайн с български:
-
3
-
-
Не виждам да има нещо общо с книгата/книгите с това заглавие, освен това
Off Topicче са бедни и имат леля и има богаташ, и дотук, натам това е изненадващ трилър достигащ елементи на филм на ужасите, но експлоатират максимално страха от това което ще се случи, вместо наистина да се случи, така че обрати има много и постоянно, дори когато си мислиш че вече няма накъде. Не е толкова жесток като Паразит или Игра на калмари, но имат общи теми с това че са бедни и дали имат шанс да успеят хората без шанс.
Не е трябвало да го кръщават така, според мен заглавие като "Синя орхидея" щеше да е много по-подходящо, освен това сериала прави реклама на Сингапур и анти-реклама на Филипините (както обикновено) и на Виетнам, заради последното е забранен там.
-
1
-
-
-
-
Електронна музика от 90-те с пропагандаторски способности относно култове и религии.
Faithless - God is A DJ
Enigma ft Michael Cretu - The Rivers Of Belief
ERA - Infanati
Gregorian ft Susana Espelleta - So Sad
E Nomine - Padre Nuestro
U96 - Love Religion
Prodigy - Voodoo People
Shamen - LSI
Prodigy ft Crispian Mills - Narayan (Om Namah Narayana)
Kula Shaker ft Crispian Mills - Govinda-
1
-
1
-
-
Да, точно така е, стартира от 16 септ. и вече е четвърта седмица, дава се вторник до петък от 20:30, по три епизода по 15мин, и 15мин реклами в рамките на този един час. Оригиналните заглавия са Toto Nee-Chan: Fatherly Sister | Totone Chan (NHK / 2016) とと姉ちゃん ,
архив на англ. : 01, освен този линк едно, може да се смени 01 с числата до 14, по 10 серии на страница,
също и тук, общо са 156 епизода
За съжаление телевизията не качва дублираните епизоди на сайта си, и вече се премахнали линка "Сериали" от основната си стр., въпреки че предишни сериали все още се пазят там.
Сериала е супер, много добро представяне на това време (1920-1945), звездно участие Hidetoshi Nishijima ( Drive My Car ) , майка им е Tae Kimura ( Criminal Syndrome ) , най-голямата сестра е Mitsuki Takahata , а най-малката сестра е Sugisaki Hana,
също и чичо им, Osamu Mukai с много добро комедийно включване, виждали сме го в Hotaru no Hikari 2 (2010) и в Нелегална Кантора
-
2
-
-
Алтернативен онлайн с
-
1
-
1
-
-
Off Topic
И аз забелязах очевидните минуси, много корейски рап, притеснителни сцени с хранене и други излагации, но има и плюсове, директността и това че главните герои не са типажи и еднопластови както би се очаквало от темата, но всъщност имат развитие, и дали накрая ще победи желанието за власт и пари, или желанието да си в мир със себе си и да те разбират.
Любима реплика:
- Кое е най-важното за теб в живота?
"Пари и конци за дърпане."
- Мисля, че това е любовта.-
3
-
-
Благодаря на battle4thesunn, че направихме този филм!
Линкове за теглене:
dvd:
и
и 2cd:
и
Онлайн с
-
1
-
2
-
2
-
-
Miss Gold Digger (용의주도 미스 신)
= Мис Златотърсачка =
2007
Държава: Южна Корея
Жанр: Комедия
Времетраене: 109 минути
Превод: fractal
Редакция: battle4thesunn
Прогрес: 100%
Резюме: Шин Ми Су излиза едновременно с четирима, приемайки различна личност за всеки един.
Но любовният й живот става все по-заплетен и мъжете показват истинското си лице, когато разбират как са били манипулирани.
-
2
-
3
-
1
-
-
Miss Gold Digger / Yonguijudo Miseusin, Yonguijudo Miss Shin / 용의주도 미스 신
Мис Златотърсачка
Режисьор: Park Yong Jib
В ролите: Han Ye Seul, Lee Jong Hyuk
Държава: Южна Корея
Година: 2007
Времетраене: 109 мин.
Български субтитри:
Резюме: Шин Ми Су излиза едновременно с четирима, приемайки различна личност за всеки един.
Но любовният ѝ живот става все по-заплетен и мъжете показват истинското си лице, когато разбират как са били манипулирани.
Свали филма:
с български субтитри:
1dvd:
СВАЛИ С БЪЛГАРСКИ СУБТИТРИ 1
и 2cd:
СВАЛИ С БЪЛГАРСКИ СУБТИТРИ 1
Онлайн с
-
2
-
-
На кой сериал напомня даден видеоремикс клип
The Squid Game - The Prodigy - Voodoo People (Pendulum Remix)
SKY Castle - Eric Prydz VS Pink Floyd - Proper Education
The Silent Sea - Rammstein - Amerika
Legend of the blue sea - Ronan Hardiman - Far away
25, 21 - Светла Иванова - Обичам те дотук
и един английски сериал:
Аферата Стани Богат - Rage Against The Machine - Sleep Now in the Fire
-
1
-
-
Как видях епизодите:
Off Topic1) Не всичко което блести или ти удря шамари е добро, но това повечето деца си го знаят.
2) Учудващ брой хора вярват че имат шанс да започнат отначало - над 90%, разбира се, сред фалиралите играчи на игри. Може би не се досещат, че най-важното се пренася винаги когато се започва отначало - самият ти, затова всичко отново е същото, и отново е резултат от същите детски спомени.
3) В епизод 3 разбираме още малко за миньоните.
4,5) В епизод 4 и 5 разбираме че да си в отбор на леминги не е никак весело.
6) Най-добре можеш да излъжеш или да те излъже този когото познаваш най-добре.
7,8) Няма нищо което да е добре скрито, и до всяка истина се достига, но на каква цена.
9) Този който си, се определя от това което си изгубил,
това което си спечелил не ти помага с нищо.И в реалния живот се стига до там, сред хората които не спират да залагат всичко, дори след 10-20 поредни загуби, накрая може даже да спрат (за малко) с играта която играят постоянно (конни надбягвания, валутни борси) и да продължат с всички друго което им хрумне, с всеки срещнат, дори и детски игри, и шанса им не е по-добър, това може да бъде видяно и в игралния филм "Белите не могат да скачат" (1992), въпреки че нямаше убийства, там се стигна до залагане на всичко и чрез всичко, само за да се продължи с опитите да спечелиш в игра. Също може да се направи релация и с Островът (2005), където също са отделени на остров, има игра и печалба и зад която стои нещо друго... Там обаче целият свят е различен, а играта е единственото запазено място на света като от 20ти век, има и разлики.
Всъщност, в реалния свят не е необходимо да те отделят от местоработата и местоживеенето ти, нито да те водят на определен остров, играта се случва там където си... И така могат да залагат дали ще си напред, или не, както и да са наясно с всичко случващо се с теб, дори може да ти дават някакви нишани и предимства, ако решат.
-
6
-
4
-
-
Аз се радвах отново на изпълнението на Cha Ji Yeon, както и в Deluxe Taxi,
Off Topicне може да се каже дали беше от добрите или от лошите, но определено беше от злите
Както и завърши сериала, тя беше нещо като резервния главен герой. Надявам се скоро пак да й измислят в някой сериал виланска роля.
-
2
-
1
-
-
-
Целия сценарий на Gye Baek е много убедителен, но може би е повлиян от по-съвременна политика, във wikipedia може да видиш карти от времето на 3-те кралства
-
На 4.04.2022 г. at 9:42, dido100 написа:
Последните две серии бяха някакъв хаос. Сякаш са предвиждали 20 серии, но са ги отрязали до 16 и всичко беше напързо сдъвкано и много неща останаха незавършени и неизяснени с типичния корейски край в нищото.
Off TopicАми нормално, нали и дневника изчезна и сценаристите е трябвало да пригодят нещо набързо...
Но е иначе реалистично, и в живота винаги се случва нещо неочаквано, дори такова което стига до новините като смешния проблем 2000 или трагедията 9/11, винаги има нещо което да влияе на живота на всички, това е връщане към епизоди 1-2 - "Времето е такова."
Логично ми изглеждаше и след толкова много неразбирателства и раздели и събирания между тях, да продължат - с такива, това разбиране на тези сценаристи за "реалистичност" в случая ми допадна, а и за който харесва хепи-енд, такъв имаше на еп13, можеше да се приключи сериала тук, по-скоро ще е да е 16 серии с добавките от 10-15мин. във всеки еп, само че са искали да сместят още 3 дълги епизода, за да покажат какво следва след хепи-енда...
-
1
-
Joseon Survival (2019)
в Корейски сериали
Отговорено
Съжалявам за закъснението, наложило се заради необходимостта последните серии да бъдат превеждани от руски,
за което благодаря на Lenazai че ги преведе.
Сега вече ги има всичките 16 епизода, като превода е моят първи опит да превеждам сериал, оттогава съм направил и други,
и преведени от мен са епизодите от 1-13, а на Lenazai са преводите от 14-16 епизод. Английските и португалските преводи на епизоди от 11 до 16 са направени от нашите (което си е описано в subscene).
Междувременно сериала се е сдобил и с ново алтернативно английско име : Joseon Survival Period
И гледащите сериала, и персонажите попадат 500 години назад до периода на Чосон, където управници правят каквото си искат и биват сравнявани с другите бандити по пътищата, и недоволството постепенно се надига, до появата на хонгилдон-овски или робин-худов герой.