Jump to content

Снежана

Екип Субтитри
  • Мнения

    113
  • Присъединил/а се

  • Последно посещение

  • Days Won

    4

Всичко публикувано от Снежана

  1. А при мен пише само: Свали с вградени английски субтитри Онлайн с английски субтитри Кво стаа...
  2. @lazeto , при мен не излизат активни линкове за сваляне или гледане.
  3. Дали може да се намери сийдър? В Замунда има един-единствен линк с един-единствен сийдър, който в момента не е активен. За гледане онлайн намерих откъде, но искам да си го сваля. Айде, онегайшимас!
  4. В първи епизод на анимето имаше цяло ракуго. Беше дълго! От дорамата човек не добива представа колко дълги са разказите. Страшна работа!
  5. Едва ли трябва да казвам, че ме побиха тръпки от шинигами - и никак не ми се искаше героят да умре, докоснат от онези черни нокти. Но пък да се е вживявал толкова пъти в ролята на шинигами и накрая да се изправи лице в лице с него - нямаше как да не е безценна среща. Много ме зарадва, че накрая най-после се усмихна с много обич на горката Конацу - и тъкмо ѝ обеща, и хоп!...
  6. Откога ѝ се каня на тази дорама - и най-после я изгледах. По една серия на вечер, не повече - защото всеки момент е толкова изпълнен с ... качество, че не бързах да следя сюжета. Също като публиката се бях втренчила в изпълнението на сцената и даже не държах да знам на какво се смеят или за какво точно се разказва в ракуго историята. Само слушах и гледах. Та качеството те полазва и те изпълва като дух - иначе нямаше да се мъча тук да изразявам удоволствието и възхищението си от ... всичко в дорамата. Сега мисля, че съм готова да изгледам анимето, за да се фокусирам върху съдържанието на историите. Но ще изчакам първо да ми мине замайването - @ukio, като чета коментарите ти, симптомите май са сходни. Рядко нещо ме грабва толкова силно. Йокатта, че го гледах!
  7. Я да се опитам и аз да си кажа мнението... Първият епизод не ми потръгна, но на 26 декември си казах я, по случай рождения ден на Шун да пробваш пак... И пробвах и се получи. Ето на, днес е 29-и и току-що изгледах финалния. Отговорно заявявам, че сериалът ми хареса! Засегнаха се куп теми, все сериозни, на които друг народ може и да не обърне внимание. Обичам японското чувство за дълг и отговорност, организираността и самоотвержеността им. Така де, от това, което съм чела и гледала. за Нихон, дано това си остане само сценарий.
  8. Благодаря! Честита Коледа на всички, здрави, светли, силни!
  9. The Mirracle of Crybaby Shottan вече има английски субтитри. Не знам как са като качество, в момента го свалям. Надявам се, който знае как да пише теми, да му спретне една.
  10. А за чичото какво ще кажеш? С тези малки, сякаш заскрежени мустачки... Изобщо тези от лабораторията са като представители на различни морски видове
  11. Изгледах спешъла, макар и без превод. Става и така. Според мен Го и Сатоми са се събрали и са провели следния разговор: - Тъй и тъй няма никакъв сюжет, дай поне да наситим филма с чувства. - Хай! Какво предлагаш? - Ще се изпиваме с поглед и ще се прегръщаме много, много! - Хай, съгласна! Сладури.
  12. Аз не помня да съм имала очаквания към сюжета, защото просто се влюбих във Франкенщайн и ми стигаше да го гледам. Но помня, че очаквах повече усещане за близост между двамата.
  13. Баш накрая той си повтаряше името и започна да къса едни листове с надписи, които висяха на стената. Аз не знам какво пишеше на тях. Ще трябва да си я пусна пак тази част.
  14. Току-що го изгледах и споделям мнението ти, @ukio. Отлична игра, но дали не можеше развитието - вътрешно на героите и като цяло на сюжета - да доведе до нещо по-... силно като осъзнаване... де да знам, филмът е дълъг и човек има премного време да очаква нещо по-красиво накрая, по-светло. Сещам се за Pieta in the toilet, който гледах наскоро. И двете героини са още на крехка възраст и толкова сериозни и травмирани, че малко ме втриса... И двете някак остават на края на филма... ами, остават си с живота такъв, какъвто е. И какво стана накрая с героя на Судачи?
  15. Финалът гледа напред с надежда Но развоят не беше никак оригинален. И все пак, важното е двамата да се обичат. Пълна с обич беше серията. Гледай
  16. Току-що изгледах финала. Ще кажа само, че не дъха на финал, а на подготовка за SP-то Най-много се радвам на химията между него и нея.
  17. Аз дебна в авистаз за последната серия, но още не е качена. Хмм, какво ли ще стане 3 години по-късно... @ukio, колкото до Ore no ie no hanashi, коментарите ти бяха зарибяващи и тъкмо мислех да го гледам. И какво сега се получи?!!
  18. Коя дорама е това? Аз се надявам да не заиграят танц накрая като в дорамата с д-р Тендо (Такеру Сато)!
  19. Не ми беше хрумвало! Аз, честно казано, не знам какво да очаквам. Все пак се надявам да не е сладникаво хепи като американски филм! Но и да не е нещастен край за младите. Искам да е оригинално. И обещаващо щастливо
  20. Е, как да няма приказни елементи! Говори си с морските създания. Стопроцентова русалка. И понеже любовта им е дълбока, очаквам да го придърпа към дълбините на залива Хошигахама.
  21. Днес или утре трябва да излезе последната - девета. С екопроекта май доникъде няма да стигнат. Дано с любовта ... От ролята на Го във Франкенщайн знаем, че вече знае как да не е човешко същество, така че очаквам да стане мъжка русалка и да отплуват заедно... Ееееех
  22. Не му е тук мястото, но трябва да оборя направеното от мен твърдение в горния коментар за Aquarian Age. След като го свалих от avistaz, открих, че има вградени субтитри на английски.
  23. Да, няма линкове. В авистаз го има, но без превод. Помня, пишеше, че ако не си наясно с играта на тези карти, трудно ще схванеш какво става. Ако е така, значи и субтитрите не биха помогнали особено и що пък да не взема да го гледам ей така, без претенции да го разбера?!
  24. Да, на водещите как нямаше кой да им каже, че са "урусай"! Като дойде време за 5-минутката на Амакуса, те го наричат snack man в английския превод. Това традиционната следобедна кратка почивка в три часа ли е, преди отново да заработят усърдно до залез слънце? Похапват и пийват чай? На мен главната героиня ми е съвсем малко по-студена от необходимото, студена в смисъл сдържана. Дали заради болестта си е станала толкова сериозна, че трудно се радва? Помня, че на моменти, докато гледах, се питах дали тази актриса е била най-удачният избор. Просто не съм я гледала на друго място и нямам впечатления. @ukio, за Aquarian Age говориш, нали? Гледала си го непреведен ли? Защото не го намирам с англ. субс.
×
×
  • Създай нов...