Katshi
-
Мнения
384 -
Присъединил/а се
-
Последно посещение
-
Days Won
2
Тип съдържание
Профил
Форуми
Календар
Файлове
Мнения публикувано от Katshi
-
-
На 29.08.2019 г. at 9:58, coolmimi написа:
Някой нещо да препоръча, че от месеци не съм влизала в HBO GO и се чудя кое да гледам
Chernobyl (ако държиш да е от HBO )
Ако не, горещо препоръчвам How to get away with murder
-
Преди 23 часа, coolmimi написа:
0 - ден
1 - грижовна
2 - четене
3 - чудесата на природата
4 - с изглед към планината и заобиколена от вековни дървета
5 - въображение
6 - делфин
纯黎仙 / Chun Li Xian / Чуън Ли Сиен (фея на чистата зора)
Преди 13 часа, Aretka написа:云彩淋 / Yun Cai Lin / Юн Цай Лин (облакът на многоцветния дъжд)
-
1
-
-
-
2
-
1
-
-
преди 2 минути, lazeto написа:
Надявам се че скоро ще има и последните два епизода ....
Работим по въпроса.
-
2
-
-
-
2
-
2
-
-
-
1
-
3
-
1
-
-
Преди 8 часа, Stone Heart написа:
Нямате идея колко се радвам на българските субтитри. Много ви благодаря, че ги пускате. Гледам сериала още веднъж, но вече на български. Само исках да попитам дали на някой друг му излизат едни и същи субтитри за 7 и 8 епизод?
Грешката е оправена. Щом се одобри обновяването, ще теглите вече правилните субки. Благодаря, че ни каза, за да оправим положението!
Радвам се, че се наслаждаваш на превода.
-
-
1
-
1
-
-
-
1
-
-
Преди 2 часа, emir45 написа:
А, вече се оправи още когато бе, качен епизода се случи но след около 10 мин. се оправи субтитрите вече съм, ги свали.
Благодаря че попита.
Понякога, след като кача субтитрите тук във форума, се изчаква повечко за одобрение, докато се покажат и за останалите. Вероятно е било това.
-
Преди 2 часа, emir45 написа:
Аз, нещо не мога да сваля бг суб.
@emir45 Не виждам какъв може да е проблемът.
Как и откъде опитваш да го свалиш?
-
-
1
-
-
Преди 20 часа, lady of the lake написа:
@Katshi Радост за очите си с тези бързи качвания!
Вчера едва преглътнах края на 6ти епизод, но днес доволно потривам ръце за 7ми и 8ми!!
Моят превод е отдавна налице, така че за бързите качвания кредита е по-скоро на @asha , която отделя малкото си свободно време за редакция, за да ги пускаме бързо. Радва ме да чуя, че някой следи с интерес.
-
5
-
-
-
2
-
1
-
-
Само да кажа, че имате грешка. Този Крис У не е онзи Крис У, участвал в HIStory3: Trapped (2019). Там е ето този сладур - ЛИНК
Явно объркването е станало, защото двамата са адаши.
-
1
-
1
-
1
-
-
-
2
-
-
-
1
-
1
-
2
-
-
Вече официално започна редакцията на сериалчето и пускането му. Може да следите за нови серии ТУК!
Ето ви малко бонус видеа на забавата, която се случва зад кадър и по време на снимките:
Off Topic-
6
-
1
-
-
-
1
-
2
-
-
Минавам да съобщя, че преводът е изцяло завършен и в най-скоро време ще се започне с редакция и пускане.
-
7
-
2
-
1
-
-
HIStory3: Trapped
Преводно заглавие: Неговата история: В капан
Държава: Тайван
Жанр: екшън, криминален, романтика, момчешка любов (BL)
Епизоди: 20 (по 25 мин.)
Превод от китайски: katshi
Редакция: asha--ПРОГРЕС--
ЕПИЗОД 1 превод 100%/редакция 100%
ЕПИЗОД 2 превод 100%/редакция 100%
ЕПИЗОД 3 превод 100%/редакция 100%
ЕПИЗОД 4 превод 100%/редакция 100%
ЕПИЗОД 5 превод 100%/редакция 100%
ЕПИЗОД 6 превод 100%/редакция 100%
ЕПИЗОД 7 превод 100%/редакция 100%
ЕПИЗОД 8 превод 100%/редакция 100%
ЕПИЗОД 9 превод 100%/редакция 100%
ЕПИЗОД 10 превод 100%/редакция 100%
ЕПИЗОД 11 превод 100%/редакция 100%
ЕПИЗОД 12 превод 100%/редакция 100%
ЕПИЗОД 13 превод 100%/редакция 100%
ЕПИЗОД 14 превод 100%/редакция 100%
ЕПИЗОД 15 тайминг+превод 100%/редакция 100%
ЕПИЗОД 16 тайминг+превод 100%/редакция 100%
ЕПИЗОД 17 тайминг+превод 100%/редакция 100%
ЕПИЗОД 18 тайминг+превод 100%/редакция 100%
ЕПИЗОД 19 тайминг+превод 100%/редакция 100%
ЕПИЗОД 20 тайминг+превод 100%/редакция 100%БЕЛЕЖКИ за преводач и редактор:
Off TopicИМЕНА:
Jake Hsu като Meng Shao Fei/Мън Шао Фей – А Фей (галено име)
Chris Wu като Tang Yi/Тан И - А-И (галено име)
Kenny Chen като Zhao Li An/Джао Ли Ан - Джаодзъ (галено име)
Andy Bian като Jack/Джак
Diane Lin като Zuo Hong Ye/Дзуо Хон Йе
Stanley Mei като Li Zhi De/Ли ДжъдъHuang Yi Qi - Хуан Юци
Gu Dao Yi - Гу Дао И
Azhi - Аджъ
Jun Wei - Дзюн Уей
Chen Wen Hao - Чън Уън Хао
Andy - Анди
Tang Guo Dong - Тан Гуодун (кръстник Тан)
Li Zhen - Ли Джън
***
сдружение "Синтиен"
"Четворката" (гангстерска банда)
-
7
-
1
-
-
Ще си чакам тогава, какво ми остава....
Благодаря за помощта все пак х3
-
1
-
-
Преди 1 час, lazeto написа:
Сложила съм линкове за теглене вижте дали става...
Ми с моя късмет, при мен никой от линковете не става. Първия ми иска рег с никакъв платен код, останалите или ми зарежда празен торент, или торент без сийд...
-
Мога само да кажа, че от всички морски дарове, по-вкусно от змиорка не съм опитвала (така че препоръчвам). хД
Но определено не очаквах точно такова резюме за филм, озаглавен "Made in China". Звучи обещаваща драма само заради намесата на Ким Ки Док.
Gloria Tang / G.E.M.
в Китай | Хонконг | Тайван
Отговорено
Сравнително нов сингъл с превод: