Jump to content

Рали

Екип Субтитри
  • Posts

    484
  • Joined

  • Last visited

  • Days Won

    3

Рали last won the day on May 22 2018

Рали had the most liked content!

5 Followers

About Рали

  • Birthday 11/01/1986

Profile Information

  • Пол
    Female
  • Местожителство
    София
  • Любими сериали
    Fated To Love You (2008), Autumn's Concerto (2010), Chasing love to the end of the world (2014), Full House

Recent Profile Visitors

1,917 profile views

Рали's Achievements

Пълководец

Пълководец (5/10)

355

Reputation

  1. Много сладък, лек, позитивен, забавен и свеж сериал! Спретнах един среднощен маратон, защото изобщо не усетих как мина времето. Актьорите бяха страхотни и ми допадна, че тук нямаше лоши, крясъци, тежка драма и други типични похвати в сюжета. Допадна ми, че главната от самото начало си харесваше доктора и поемаше инициатива. Такъв образ рядко се среща. На моменти ми идваше в повече тази нейна любов и понякога поставяше главният в доста неудобно положение, но пък беше много невинна, чиста и сладка, а позитивизма и заразяваше. В началото ме дразнеше с тази нейна мания по главния и че мислеше само за него, но после се стегна, положи усилия и стана добра сестра. Главният.... красота! Умен, красив, отдаден на призванието си... лошото момче с добро сърце! Пали фитилите от всякъде! Сериала е идеален за разпускане, не натоварва, доста често ме караше да се усмихвам, определено успя да ме грабне, просто не исках да свършва!
  2. Здравейте, ако някой намери от къде може да се изтегли с анг суб, моля да сподели. Аз се рових, но нищо не успях да открия. Благодаря!
  3. Много съм скарана с руския език. Може ли, ако се намери добра душа, която знае от къде да го изтегли с анг суб да сподели. Благодаря!
  4. Много хубав сериал! Гледам го за втори път и емоции пак имаше. Още първият път го пратих в списъка на любимите и сега си припомних, защо е там! На скоро започнах да гледам един нов тайландски лакрон и пак се зарибих. Гледаше ми се нещо любимо, Макар и изтъркан сюжет, винаги съм имала слабост към точно тези. Лошото момче с добро сърце, а ако и на външен вид ми хареса... идеалната комбинация! В интерес на истината разбирах всички негови постъпки. Единствено не можах да го оправдая, защото легна с каката на главната, но разбрах, защо го направи. Когато имаш такива белези от детството, нормално е да искаш да накажеш виновниците за това, защото мащехата му мина всякакви граници, а него тогава нямаше кой да го защити. Никой не избира, къде да се роди и не трябва да поемаш чужда вина, визирам грешката на баща му. Той търсеше справедливост по негов начин. Красив, умен, богат, помага на хората около себе си без значение от статута им, справедлив... всичко ми хареса в него. Главната.... в началото ми идеше да я цапардосам с нещо, че да й се размърда сивото вещество в правилната посока. Не разбирам как може да оставиш да те мачкат така и да ги защитаваш. Има си граници и когато бъдат преминати, трябва да се защитиш! Или тя е прекалено добра, а държанието й граничеше с малоумие или аз съм прекалено зла и не бих позволила да ме тъпчат! Бих се изнесла на секундата и бих им теглила на онези вещици по една.... Вместо да върви да защитава сестра си, можеше да си оправи собствения живот и да остави онази да си счупи главата. Добре, че към средата на сериала се осъзна и най-накрая реши да оправи живота си и да застане до човека, когото обича. Относно въпросната сестра и майка й.... Нямам думи! Злобни, лоши, надути... На такива създания и екзорсизъм няма да им помогне! Относно мащехата и брата на Сила, там положението е направо трагично. Доказателство, че парите, властта, лошото възпитание, злобата могат буквално да те превърнат в чудовище и разглезено, просто, грозно мамино синче! Лелята на главния много ми хареса. Не се оставяше на никой и не се срамуваше от себе си. Имаше реална оценка за нещата и защитаваше любимите си хора. Хареса ми играта на всички и сюжета. Щом се ядосвах, усмихвах, а моментите, когато между главните се случваше нещо гледах и им се радвах много, значи са успели да изиграят ролите си идеално. Момичета, огромни благодарности за превода!
  5. Лакрона много ми хареса! Беше ми домъчняло за старите времена и ето, че намерих нещо, което превъртах само на епизодите, които нямат никакви субтитри. Успех да намеря до 16. Лакорона го свързвам с Defendant of Love и Paradise Diversion. Добрите, стари времена! В последно време нищо не ми грабва окото, но този сериал успя да ме хване. Няма да коментирам изтърканият сюжет, но актьорите, играта, сюжета много ми липсваха в последно време. Относно самият сериал няма сега да коментирам. Искам да изгледам финала и тогава. Но съм сигурна, че ако се намери с английски субтитри ще се обяви за превод веднага! Завърших си дългият сериал и все още нямам любим за превод, но ето, че ако се намери от къде да се изтегли с английски буквички.... вече имам отново настоящ проект.
  6. Здравейте, някой може ли да даде линк за теглене на лакрона с английски субтитри. Благодаря ви!
  7. Здравейте, съжалявам, че толкова време се мотая и не успях да преведа тази невероятна приказка. От днес пак запретнах ръкави и продължавам с превода. Доста време ме нямаше и определено и аз има да наваксвам с гледане, преводи и коментари. Ще се постарая да приключа бързо, стига да имам свободно време. Обожавам да превеждам, защото лично мен това много ме разтоварва и ми помага да избягам от ежедневието. Но не всичко зависи от мен и не мога да предвидя неочакваните ситуации. Бъдете здрави и усмихнати!
  8. Превода на епизод 30 е готов. Вече съм в средата на сериала. Искам искрено да се извиня на всички, които го чакат. Съжалявам, че се бавя, но нямам време и въпреки всичко се старая да си изпълня ангажимента. За мен е много важно и обещавам на всички, че ще го направя. До сега не съм се дънила и продължавам напред! Моля да проявите за разбиране. Пиша това, защото днес имах запитване на лични съобщения. Ще дам всичко от себе си и не съм се отказала, но и за първи път превеждам такъв тип сериал. Сложно си е и ми трябва повече време. Благодаря ви предварително за разбирането! Бъдете мнооооооооого здрави!!!!!!
  9. Честно казано не желая да си развалям удоволствието от сезон 1. Мисля да пропусна сезон 2 и да си остана с розовите очила.
  10. Много сладко сериалче! Така ме очарова, че не усетих как пускам серия след серия и кога успях да стигна до финала. Влюбих се в главният, невероятен е! Изключително много ми допадна главната двойка. Така им се радвах на романтичните моменти, стоплиха ми душата и почти през цялото време усмивката ми не слезе от лицето. Сюжета не е нещо гениално и невиждано, но на мен са ми слабост този тип сладникави сериалчета, а намесен ли е и красавец.... най-добре. Искам много да благодаря за превода. Наистина удоволствието беше пълно! Бях забравила, колко очарователни могат да бъдат тези романтични сладки сериали. Благодарение на него си сложих розовите очила и определено разпуснах.
  11. - Келнер, шише ракия, кана с бяло и кана с червено вино! - Ама... мило, нали щяхме да отбелязваме и Свети Валентин? - А, да! И едни сърца на шиш!
  12. Бавно ама славно! Превеждам си 28 епизод.
  13. Искам да кажа добре дошла на @yoanna21 Радвам се, че друг член от моето семейство се присъедини към другото ми семейство. Тук ще намериш много неща и съм сигурна, че ще се забавляваш в свободното си време. Забавлявай се и разпускай!
  14. Луда фенка съм на поредицата Bad Boys. Филм 1. Лоши момчета 2 ииииии все още чакам да го гледам!
  15. Аз съм прекалено пристрастна към този сериал и актьорски състав. Гледала съм сериала поне 3 пъти, а до 24 епизод, всяка серия.... и аз нямам точна цифра. Пристрастна съм към главният герои, слабост ми е, но в сериала освен неговият герой, който ми е най-любим, чичо лисанко, Пу Чъ, Йен Йоу /безсмъртната змия/ са ми най-любими. Те са най-забавните герои. С тях скука няма! Все ги измислят и забъркват едни.... забавни неща.
×
×
  • Create New...