Jump to content

snowmoon

Екип Субтитри
  • Мнения

    858
  • Присъединил/а се

  • Последно посещение

  • Days Won

    16

Всичко публикувано от snowmoon

  1. Има и момент на интонация, пък дори да не е явна. Мога да кажа на мъжа ми "скъпи", примерно, но ако успее да усети другото настроение да предпочете да си замълчи. И да знам, че няма да напълно удачен примера, при корейците има оппа, което е и скъпи, и батко /казано от жена/. А коментарът ти за песента ме закопа. Какви неща усещаш само.
  2. Не споря, само уточнявам защо мисля така. Ако продължиш да гледаш, навярно ще чуеш, че и между сестри използват същото обръщение и то точно малката към голямата. /да не стана за смях, но май ми се чува дзидзйе/ Хич да не те притеснява. Принципно си харесвам денс музиката. Но в подходящо настроение, например някой як екшън, знам ли, и хардрока в кръвта ми се обажда.
  3. @k-drama-monk, за пореден път ми става весело след като те чета. Благодаря за изчерпателния коментар. Щом се реши да опиташ веднага предлагам още сериали на девойката. Много я харесвам, казах си и по-горе, пристрастна съм. Вметка за другарката, според мен е како, но още не съм започнала да уча китайски и няма да го твърдя на 100%. Крия ги, защото не съм баш по темата и да не спамя прекалено. Ще се радвам да прочета коментари и за тях, ако решиш и когато успееш да ги видиш.
  4. Последно и спирам, ама много смешно ми стана, та пак пиша. Племенничката почва да ми харесва: "Каквото и да кажа, настоява да ми дава повече работа". Не ще да работи и това си е. Но ще се запали, няма начин, сигурна съм. Големи скици.
  5. Жал ми е за шефката на втория екип в списанието. Голяма злоба, голямо чудо. Но пък наш'та репортерка спечели племенничката, както ми се стори. Ей, трудно ще се работи днес, ама с малко не стана.
  6. Уф, не устисках и ей ме на вече гледам 4-ти епизод. Харесва ми, но да не забравя да кажа, пристрастна съм, щом има Бай Лу, май всичко ми харесва. Много си харесах думите на главната й редакторка. "Твърде красива и способна си, за да губиш време да се ядосваш". Това ми е мантрата за утре, а може и за целия месец, а защо не и година. Както дойде в крайна сметка. Ама да не си помисли някой, че съм красива. Обаче наистина смятам, че губим твърде много време да се ядосваме на това и онова или на тоя и оня.
  7. @Ko_Erin, сподели мнение, когато намериш време да го изгледаш. Може да успеем да си заформи обсъждане.
  8. Харесаха ми крилата в клуба. Ретро - не ретро, важното да е забавно. Искрено ме радват.
  9. @k-drama-monk, веднага мога да предложа още няколко. Пък ако гледам по каталог и за повече ще се сетя.
  10. Последните 30-40 минути не успявах да се спра и току се разплаквах. При превода, само докато четях думите, които не са нещо изключително всъщност. Изглежда много живо си представях всичко. А при гледането за последни поправки може би два пъти повече. Простичко, човешко и трогателно. Мисля, че най-много ми повлия,
  11. Страхотен пиян Шън Ян в 26 епизод. Не мога да спра да се смея. Прескача от едно на друго, сменя емоциите по-бързо от бременна жена и без помен от казаното преди миг. Уби ме! А пък какъв гушлив, мани, мани... И видите ли много бързо тича, ама няма тръгване. Милия! Голям смях падна.
  12. Стана по-бавно, отколкото си бях наумила, но вече може да видите и този филм. и Малко по-късно ще добавя опции за гледащите онлайн.
  13. Не вярвам да е зарязан. Преводачката е показала сериозно отношение досега, ако не пропускам нещо. Навярно не й стига време покрай други неща и ще си го довърши.
  14. snowmoon

    Fukushima 50 (2020)

    Version (Complete)

    2922 сваляния

    Превод: snowmoon За версия: 720p.BluRay.x264-WiKi и Fukushima.50.2020.1080p.BluRay.DD.5.1.x264-LHD
  15. Only for love (2023) Страна: Китай Жанр: бизнес, комедия, романтика Епизоди: 36 Zheng Shu Yi работи като репортер за финансово списание. Тя се стреми да направи кариера и да попадне на първите страници. Получава задачата да проведе ексклузивно интервю с президента на голяма компания - Shi Yan. Статиите си Zheng Shu Yi пише въз основа задълбочени изследвания на различни производствени дейности. Shi Yan търси потенциални и социално значими стартиращи фирми, за да инвестира в тях. Когато се срещат, остават силно впечатлени един от друг. Базиран на романа "Случайна любов" от Qiao Zhao. Превод: snowmoon Сериалът започва да се излъчва от 03.11.2023 И нещо, което да ни помогне за положителна нагласа и мотивация. "Търпението е горчиво, но плодовете му са сладки". /Аристотел/ Прогрес: Епизоди 01-05: 100%, редакция: 100% Епизоди 06-10: 100%, редакция: 100% Епизоди 11-15: 100%, редакция: 100% Епизоди 16-20: 100%, редакция: 100% Епизоди 21-25: 100%, редакция: 100% Епизоди 26-30: 100%, редакция: 100% Епизоди 31-36: 100%, редакция: 100% Специален епизод "Сватба": 100%, благодарение на @Kokoro
  16. Не ми идват думи в момента, но наистина по-скоро вдъхновяващо ми действа. Смазват ме дребнавата злоба и манията за величие, които все повече срещам у хората. Или просто преди не съм се впрягала толкова. Няма страшно. Мисля, че съм прочела почти всичките ви коментари. Ама да не си помислите, че ви гоня. Интересно ми е.
  17. Красиво е. Имам предложение. Искаш ли, когато решиш да споделиш обект, освен снимка тук, да качваш и несбит вариант, например в gofile или на друго място, ако предпочиташ? Аз лично ще си ги изтегля. Като човек, за съжаление, не съм лишена от его. А такива снимки, и не само, ми помагат да не се взимам твърде на сериозно.
  18. Тука сгази лука. Едно кажи-речи две трети от сериала е преведен от @kandala. За последните 6 епизода се отзовахме още трима души, включая и@Снежана. Както и @yorias.И да не пренебрегваме редакцията на @helyg. Но и ние благодарим де. ?? Сериалът наистина е много хубав!
  19. FUKUSHIMA 50 (2020) Страна: Япония Жанр: драма, по действителен случай Превод: snowmoon Прогрес: превод: 100%, редакция 100% Изтегли : и Онлайн : , , , и
  20. Без това питане най-вероятно нямаше да видя този филм. Скоро ще има превод. @mary21, здравей! Имаме тема за предложения - Плозвай я следващия път, когато нещо ти хване окото. Напредък по превода може да погледнеш в темата в раздел Настоящи проекти:
  21. И на мен докторските не са ми първа слабост. Но горещо препоръчвам "Болничен плейлист". Два сезона е. Линкът води към темата на първи, но ако решиш да го погледнеш, лесно ще намериш и втори.
  22. С Мозила всичко работи. Видях и попълнението емоджита. В другия браузър не ги показваше, само старите.
  23. Харесвания още не ми позволява да правя, обаче някак на този коментар, без да иска даде палче. Исках да покрия горния линк, но и това не даде. Днес и от лаптопа не мога да мина на предишна или следваща страница в тема.
×
×
  • Създай нов...