radost123

След около година и половина откъсване от всякакви азиатски програми, тази драмичка ми беше повторното кръщене и след като изгледах края тичам да си споделя впечатленията преди да съм ги забравила. Не знам доколко е типича от гледна точка на развитие на действието и отношенията между героите, но ми задоволи глада за корейско и въпреки че не очаквах кой знае какво, в крайна сметка наистина ми хареса. Първо се захванах да гледам заради момента с прескачането във времето - щом има фантастичен елемент, веднага тичам на опашката . После бяха интригите, които всички си въртяха едни на други ( признавам си, че съм гледала само една - две исторически драми и изобщо не вдявам от дворцови интриги), но тези тук така здраво се надцакваха, че си беше исинско удоволствие във всеки епизод да се чудя кой в каква посока ще извърти историята. Относно главните герои, не очаквах, че накрая ще се получи такава добра химия между тях. Тъкмо бяха зациклили нещата в романтичния момент и нашите съвсем плавно започнаха да се усещат за какво става въпрос. Имаше един или два епизода ( околко двайсти май), когато на докторката така искрено й личеше, че се забавлява, че и аз започнах да се усмихвам заедно с нея, въобще поне според мен влюбването им се получи доста добре. И да не пропусна моя любимец - лошият. Ги Чол ли беше, какъв беше, уникален образ - хем шареничък, хем с такъв плам му светеха злобните очички и като се усмихнеше направо си умирах от смях. Че имаше някакво влачене в действието, имаше, но не си спомням откога не съм чакала с такова нетърпение да разбера как ще завършат нещата. А те така завършиха, че нямаше как да остана по-доволна ...

Преводът на сериала е завършен. Качването на епизодите започва от следващата седмица с българско име Чудна двойка

Много леко и приятно филмче, от онези, които те оставят с усмивка на устата и мъничко повече вяра в живота и сбъднатите мечти Хареса ми това, че създателите на филма представиха трота като страст и начин на живот, но без да го натрапват и да се вземат твърде на сериозно. Относно самия трот и на мен ми беше интересно що за чудесия ще да е. Леко ми звучеше като музиката, която баба слуша, но накрая дори започна да ми допада. Финалното парче беше страхотно, още си го превъртам и си го пея на ум, а идеята с маската направо ме хвърли в шаха, много добре измислено, особено дизайна на маската - уникално идиотски .

Hua Jai Chocolate ( Heart of Chocolate) държава: Тайланд; епизоди: 12; участват: Patiparn Pataveekarn; Phiyada Akkrasenee; Sakawjai Poolsawas; Jamie Booher; Panomkorn Tangtatsawas сюжет: Казват, че любовта и шоколадът вървят ръка за ръка - никога не можеш да прецениш дали са изцяло сладки или горчиви и въпреки това им се наслаждаваш до последната хапка. А какво правиш, ако си алергичен към шоколада? Означава ли това, че трябва завинаги да се откажеш от него или напротив - не бива да губиш надежда, защото винаги има начин, когато искаш нещо много, много силно? Докъде може да стигне страхът от страданието и кога трябва да отвориш сърцето си нещо ново и истинско? Wan например е готова да се откаже от всичко в името на любовта - кариера, амбиции и реализация за нея нямат значение, стига да бъде до човека, когото обича, и това й донася само страдания и огорчение. Третирана като прислужница от годеника си и принудена да търпи безкрайните му прищевки и изневери, тя решава, че е време да се погрижи за себе си. С разбито сърце Wan заминава за Швейцария на шестмесечен курс по хотелиерство, за да открие истинското щастие сред заснежените върхове на Алпите. Chun от друга страна е самотно и отчуждено от света момче. Пренебрегван от баща си и използван непрестанно от капризната си годеница, той не вярва в топлината и искреността на човешките взаимоотношения. За него любовта и шоколадът означават единствено болка - еднакво недостижими и желани и само шестте месеца в Алпите могат завинаги да променят възприятията му. Сред безкрайните недоразумения и караници, сближени от горчивия си опит в миналото Wan и Chun успяват да открият един в друг надеждата и вярата в бъдещето, които така умело са им се изплъзнали досега. личен коментар: ЕПИЗОДИТЕ ОНЛАЙН с английски субтитри

ЕПИЗОДИТЕ НА САЙТА

Просто ми се стори безлична, при това с главни букви. През цялото време имах чувството, че единствената й работа в този живот е да обикаля наоколо с някаква безжизнена физиономия и усмивка тип " умряла риба", а като въздъхнеше злобно и... На фона на всички останали, които бяха представени на отлично ниво, девойката изобщо не се вписваше - не като игра, като характер на героинята по-скоро. И като спомена лудичката - ето това момиче ми напълни душата сега се сетих: OST

Имаме удоволствието да ви съобщим, че от утре започваме да качваме сериите на сайта.

за момента сме на трети епизод. Информация: ЕТО ТУК Относно сериалчето: леко, разтоварващо, пълно със забавни моменти. Особено много в началото са препратките към " Зад борда", но без да е досадно и с чудесна доза хумор. Поне на мен лично много ми хареса , е, има си и недостатъци( като онази бившата на Чул Со, която ме влудяваше само с присъствието си и спокойно можеше и без нея; леко забавяне на действието в някои моменти и други такива), но те напълно избледняват пред предимствата. С две думи: задължителен за всеки почитател на корейските романтични комедии

интересна новина, свързана с края, не знам доколко е правдоподобно

пускаме табличка за справка как вървим серия превод редакция 1 radost123 - 100% varnam - 100% 2 radost123 - 100% Borean/varnam - 100% 3 radost123 - 100% varnam - 100% 4 radost123 - 100% Borean/varnam - 100% 5 radost123 - 100% varnam - 100% 6 radost123 - 100% Borean/varnam - 100% 7 radost123 - 100% varnam - 100% 8 radost123 - 100% varnam - 100% 9 radost123 - 100% varnam - 100% 10 radost123 - 100% varnam - 80% 11 radost123 - 100% varnam - 80% 12 radost123 - 100% varnam - 0% 13 radost123 - 100% varnam -0% 14 radost123 - 100% varnam - 0% 15 radost123 - 100% varnam - 0% 16 radost123 - 50% varnam - 0% пп: специални благодарности на varnam, която се включва в редкацията

Много свежо и забавно сериалче. Гледала съм само първите няколко епизода, но забавлението е пълно, а децата са големи сладури. Главните герои пък по някакъв свой си начин са различни от обикновените клиширани персонажи и страшно много ме радват. Аз предпочитам да го гледам онлайн във вики, понеже не ми се занимава да го свалям, но и така не се губи нищо от очарованието му

Fantasy Couple/ Чудна двойка 2006 Южна Корея епизоди 16 превод: radost123, ice_world, pfyy редакция: varnam Сваляне с бг субтитри:

Отдавна не се бях забавлявала така с някоя драма. Истината е, че когато започнах да го гледам, дори не знаех за какво става или ще става въпрос в историята, видях кой участва и се метнах на сляпо, но... не знам дали е само при мен, обаче още от първите сцени в първи епизод усетих някаква магия, която витае в атмосферата, нещо нереално и мечтателно Звучи малко превъзнесено, но точно това усещане ми остава, докато го гледам - магическо. Героите са пълни шматки, особено мъжките персонажи, а пък и момичетата като че ли не им отстъпват. Направо останах втрещена, когато схванах какво ще става от пети епизод нататък. Всичко бях очаквала, но не и това. Сигурно затова и толкова се смях на комичните ситуации. Вярно, че не е кой знае колко оригинален този " фентъзи" момент, но пък то и не ти трябва оригиналност в сюжета при тази игра на Хьон Бин и на Ха Джи Уон. Сякаш всеки от тях допълни по перфектен начин героя на другия, създадоха още по-голяма завършеност на образите им - същите персонажи, но представени през гледната точка на различни актьори. И наистина последно: диалозите са убийствени... Дано да продължава в същия дух.

не сме се отказали, работим по въпроса, просто понякога хубавите неща стават бавно