Чингулинка

Е не мога, защото точно тази сцена от края на втори епизод ми се е запечатала много яко - това, което тя му каза, грубото натирване и крайната липса на каквато и било загриженост, подкрепа или съчувствие, в което според дефиницията в едно от по горните мнения се изразявала любовта, показва и доказва, че ТЯ не го е обичала изобщо. Говоря ви за началото, когато той се държеше добре с нея, глезеше я, угаждаше й, купуваше й подаръци, готвеше й и я водеше на пътешествия... Нямаше я още Ненка да го оплете в мрежите си. Той показа и грижа и разбиране към нея, обясни й се в любов, пое отговорност, предложи й брак, а тя му хвърли всичко това в лицето и го отряза по страшно груб и нецивилизован начин. Тя е тази, която отказа диалог и му отказа правото да се нарече баща точно в този момент без никакъв повод от негова страна. Не казвам, че непременно е трябвало да се ожени за него, ама има си начин как с добро можеш да се разделиш с някого. Така с грозни скандали и груби думи, които до този момент не бяха заслужени от готвача, така добре си постла главната, и досега бере плодовете за това си поведение. Но на нея всичко й прощавате, щото стана майка. Ами и главния щеше да стане баща, но даде ли му тя някаква възможност изобщо? Натири го като мръсно коте в тежката ситуация, в която се намираше, обиди го и го захвърли с думите, че бил само банка за сперма, но това никой не го отчита, а когато той се държи сега с нея по същия начин моментално става черен изрод. Аз съм жена, но съм съгласна със Демончето, че и мъжете имат права. Те двамата го направиха това дете, не е било насила, и двамата трябваше да се разберат как да го гледат, защото женени или не, двамата са му родители. Главният не беше нито ненормален, нито насилник, нито кретен и не мисля, че главната имаше право да му отказва родителски права, и особено пък по този гаден начин. Върнете се да си припомните каква беше в действителност връзката им, когато бяха заедно, и как стана късането. Сега е много лесно да се хвърлят епитети, защото след като се намесиха Ненка и родителското тяло и всички корейски телезрители, почнаха да ги вършат всички едни мазни безобразни. Според мен за цялата ситуация и липсата на диалог си е виновна главната от самото начало. Тя го предизвика и само тя може да го разреши. Трябваше двамата да седнат да си поговорят спокойно още в началото и да се разберат какво да правят. Като чувам какво става в 14 епизод, вървят точно към моя край - сватба ще има - на нуната и Педро. Кой обаче ще извади картечницата да избие всички е въпросът!

Деца, израснали при такъв тиранин може да са развили различни разбирания, но няма начин да са имали свободата да правят каквото си искат или да станат каквито искат без тати да ги лиши от наследство и да ги натири, а може би преди това да ги пребие до кръв. Особено каката феминистка си вее байрака както си иска. Това е невероятното за мен.

Ох, Марийче, много лошо си подбра аргумента - точно този момент в началото на клипа, когато главната го гледа с този "влюбен" поглед всъщност му крещи най-любезно да се разкара, че е банка за сперма и не го иска, а детето си е само нейно. А главният пък е бесен и й отвръща гневно. Това става в края на втори епизод, когато той все още с нищо не се е провинил и не е заслужил такива любовни думи или мило натирване... Защото е мухльо и нагаждач - иска с всички да е приятел, защото има полза от това! Това е точно двуличник - пред дядото се показва един, пред майката - друг, а зад всичко гледа само собствената си изгода. Някой беше му се възхитил как угаждал на колегите си и ги водел по караокета и вечери - дааааа, а помните ли как им се разкрещя, че щял всички да ги уволни, когато не стана на неговата с рейтинга! Тогава беше един от малкото моменти, когато той си показа рогата - иначе вечно се крие зад маска с любезна усмивка и действа подмолно! Е такива двуличници най-много мразя, дето се правят на добрички, а зад гърба ти говорят гадости и ти забиват ножа без да им мигне окото! Ненка дори е по-добра от него - тя не се крие и всичко си казва в прав текст - поне знаеш да се пазиш от нея, а милият добряк дебне в сянка и напада в гръб или чрез други хора. Баш щеше да даде той детето на дядото, ако не бяха му го отмъкнали под носа - нямаше да се посвени! А после щеше да плаче с крокодилски сълзи пред майката и да я утешава! Всичко е оправдано в името на кариерата му - гледа си само собствената изгода и изобщо няма никакви скруполи! И с детето се сближи, само защото щяло да изглежда добре пред електората! Използвач долен, страхливец и подлизурко!

Аха, точно! Или Гордост и простотии, щото всички в тоя сериал такива простотии натвориха, че няма накъде! Всички си имат трески за дялане. Стотака, ти тези идиоти ли ги сравняваш с ренесансови фигури? Таман! Този борсук главния е Христофор Колумб в готвенето, а и нали уж ходи в Америка, плужека кариерист - Макиавели в политиката, Ненка ще я пишем Катарина Медичи, свекървата - Йеронимус Бош, а пък свекъра е Данте, превърнал къщата си в ад, нуната е Елизабет - кралицата девица, само главната не знам Джордано Бруно ли да я пишем или Галилей, макар че най й пасва май Жана Д'Арк Откъде пък го измислихте това, че Ненка била влюбена в главния и той в нея??? Тя си го заплю заради наследството преди да го познава още, ква любов кви пет лева?! То тая убийца и сметкаджийка сърце има ли? Не помните ли как хладнокръвно планираше да убие я детето, я главната, а защо не и двамата! Нейните планове, които сподели с приятелката си, бяха да се разведе след няколко годинки и да гушне милиончетата, никаква любов няма и не е имало в нея, само цифри в зелено. А той се самоунищожава от любов към главната, обида и безсилие и чувство за вина, изобщо няма очи за Ненка нито за някоя друга - тя му беше просто средство за криворазбрано отмъщение. А тези, които твърдите, че главните герои се обичали, някакви конкретни доказателства в подкрепа на теорията, че главната някога е изпитвала и капка любов към главния имате ли? Защото аз дори и в най-безоблачните им мигове не видях някаква обич и загриженост у нея специално. Тя му заби ножа и го сиктирдиса без изобщо да и мигне окото! Най щеше да й е добре, ако не се беше появявал повече пред нея, а да се беше затрил в чужбина, но не би! А за плужека кариерист по-добре да не почвам, че няма да ми стигне мястото да го подредя както заслужава този долен използвач, нагаждач и мухльо!

Ееееей, Роси , капка милост нямаш! Защо му пожелаваш това вечно наказание?

Да взема и аз да се изкажа. Не исках да гледам този сериал, защото не понасям главния актьор, но една приятелка ме нави и сега сигурно е пишман Не съм изчела всичките 32 стр. с мнения, но попогледнах една част и реших да пиша, защото имам какво да кажа, а и за да ударя един гръб на Демончето, че май е загазил сериозно срещу толкова възмутени майки и жени Не съм мъж и освен това изобщо не понасям главния актьор, така че не може да ме обвините в пристрастие. Изгледала съм всичко до тук, изгледах сега пак втори път първите две серии, за да съм сигурна, че всичко добре съм разбрала. Това са моментите преди Ненка и семейство Адамс да се намесят сериозно. Двамата главни са си сами и необременени от чужди мнения и щения. И какво виждам: Главната е една способна журналистка, която дава всичко за кариерата си, но същевременно е страшно горделива, държи се надменно с колегите си и твърдо вярва в собствената си непогрешимост, праведност и самодостатъчност - единствено само нейното мнение е правилно, всички други са прах под краката й, тя може с всичко да се справи сама, велика боркиня срещу общественото мнение. Срещат се с главния - който прави всичко възможно да й се хареса без да се натрапва и жената решава и му заявява в прав текст, че й се нрави и иска да станат гаджета. Младежът крехък и бледен си въобразява, че ще имат нормална връзка, но си е направил сметката без кръчмаря и бързо бива натирен най-грубо с крясъци когато отива да й занесе подарък непоканен. Нейното поведение ме хвърли в шок мен самата, а не знам какво трябва да му е било на главния. Тя му заяви да не й се меси в живота, а да се появява само когато на нея й е кеф и щракне с пръстче! Той е тотално объркан, не знае откъде му е дошло и какво да прави и как да се държи. Тогава тя разбира, че е бременна, и защо ли най-нелогично очаква, че той ще скочи от радост до тавана и ще я поздрави за това дългоочаквано щастие. Той да не е гадател, че да знае, че тя за това е мечтала цял живот? Ако за нея е нормално да преминава от едно емоционално състояние в противоположното със скоростта на светлината, не може да си мисли, че всички са като нея и са готови моментално да променят живота си и разбиранията си, и да вземат важни решения и поемат отговорности на мига, без никакви размисли и дискусии. Е не става така. Това е един нормален мъж и реакциите му не са нещо толкова необичайно. След една нощ размисъл той се разкая за прибързаната си реакция, каза й, че я обича, няколко пъти й се извини искрено, искаше да си поеме отговорност и да се оженят. В първите два епизода така ненавиждания от вас готвач всъщност си беше съвсем обикновен влюбен мъж, и не заслужаваше с нищо епитетите, с които го наричате, нито пък грозните думи, с които главната го натири, като реши, че не харесва семейството му. Отношението й беше нечовешко просто - в градината на родителите му, той търчи след нея да я спре да не си тръгва от живота му, умолява я, пребит е от баща си, по лицето му се стича кръв, ама еня ли я е жената за него? Нееее! Тя му хвърля в лицето епитета донор на сперма, казва му, че детето си е само нейно и не ще никакъв мъж и да се разкара. Това човешко отношение ли е? Той ли е виновен, че има такива родители? Не й ли каза, че няма да се съобразяват с тях след сватбата? Какво искаше тя и не можеше ли нормално и без крясъци и незаслужени епитети да си поговори с него и да обсъди какво ще правят, като не ще да се жени? Защо той да няма права над детето като негов баща? Няма нормален диалог между тези двама души още от самото начало. Има само борба на емоции и инат и опит на главната да си налага нейните решения и разбирания. До този момент нямаше никаква причина за упрек на главния - нито ходеше с Ненка, нито се държеше като Чосонски принц, напротив - обичаше си само главната и търчеше подире й й гледаше как да й угажда. Защо тя позволи на един непознат да играе ролята на баща на детето, прие неговата помощ, а отблъсна истинския баща, който в нищо не се беше провинил? Как може някой да не се жегне като го нарекат донор на сперма, като го карат насила да подписва отказ от бащинство или като чуе синът си да вика татко на друг мъж? С нищо не беше заслужил тази кръвна обида, и това отношение. Главната сама си постла така със своето отношение и действия и думи. Тя обиди, нарани, използва, захвърли момчето, и сега бере плодовете от това. Не оправдавам неговото поведение впоследствие, просто казвам какво беше в началото и кой беше крив и кой прав преди да стане главната великомъченица и майка, защото сега наистина е за окайване горката, но преди беше много курназ и надменна и се държеше много зле. А после след намесата на Ненка и семейство Адамс стана една велика каша, но това е друг въпрос. Всички пищите за това колко били гадни бабата и дядото - гадни са да, спор няма, ама на мен ми е интересно при такъв консерватизъм, тирания и чосонско възпитание как се пръкнаха такива децата им - дъщеря им на толкова години не се е омъжила да дондурка деца и да слугува на някой син на богаташ, избран от баща й, ами е отявлена феминистка, главен редактор на скандален вестник, а синът им отказал да се ожени за избранницата на родителите си, зарязал я пред олтара и отишъл да си живее живота сам както си иска, да си готварства, въпреки че баща му не одобрява това, и да се влачи след някаква жена и да й угажда на прищявките, вместо да тропне с крак и да си вземе още отначало жена слугиня вкъщи, както са го възпитавали. Как при такъв тираничен баща имат толкова свобода тези деца аджеба? Е в това ми издиша сценарият много яко. Иначе за финал, аз не мисля, че има начин да се съберат главните след всички жестокости, които си причиниха, а и жената не го обича и никога не го е обичала. Не спрягам изобщо за кандидат оня гнусен червей службогонеца блюдолизец! Така че накрая жената май ще си остане сама с детето или ще избият всички с един красив и кървав корейски край по време на сватбеното тържество на каката и Педро, а Хамлет да ходи да яде ряпа!

Без да го харесва, и без да го е гледал даже . Но като погледнах по твоя насока какви хвалебни фермани е изписал за Вещицата, щях да падна от смях. Дидо, вземи се в ръце, добре ли си? Как можеш да хвалиш сериал??? Аз като си джиткам из форума и попадам на разни твои мнения, ама похвала досега не бях видяла, само секира. Нещо температурка ако имаш Блакито да прерови аптечката си за люкарства, ако трябва някоя млада корейка да ти пратим да ти слага мокри кърпи на челото... недей така, притесних се. Лавандулке, дружке, ти направо с твърда дрога си ги почнала новите рибки, ноу сикс файв! :i love this: А това видя ли го в блога? Почнали са да правят видеота с вграден преведения сценарий! Много яко и супер ценно! Blacky, ти не гледай, че тези сцени точно не са за слабото ти сърце http://www.youtube.com/watch?v=nRDCdDXpMCA http://www.youtube.com/watch?v=0CJxWzRFyJs Източник

Ей, на всяка манджа Lawandula, искаш тука да получим сърдечен удар ли, какви са тез горещи картинки?! Помисли си за Блакито, горката, тя на пиано концертите валидол пиеше със шепи, а това ако го види директно ще има нужда от дефибрилатор Бонд, благодаря, че си призна. Браво, аз не мислех, че на мъж ще му хареса, освен ако не се занимава с нещо артистично! Сега ако кажеш и към коя възрастова група спадаш ще можем да направим профила на феновете на Аферата Дидо, така вече се отваря. Ще го погледна тези дни, изглежда интересно, но се чудя после как да ти отговоря - тук в спойлер или на лични? Защото форумът все пак е за азиатско кино...

Дидо, не си ме разбрал. Аз нямам нищо против, че не харесваш сериала и актьорите - това си е твое право - всеки има различен вкус, не може на всички да се хареса нещо. И Пирани не го харесва, но не го плюе безразборно и не обявява, че е безстойностен. Това, което ме подразни в коментара ти и срещу което протестирах така остро, е, че правиш генерални заключения за сериал, който дори не си си направил труда да изгледаш до края. Не си го харесал - ок. Дропнал си го, ок. Ама да кажеш, че е клиширан без да дадеш пример за кое аджеба е толкова клишираното, и да обявяваш сценарий и режисура с лека ръка за лоши без да се обосновеш, ще ме извиняваш, но не съм съгласна! Откъде знаеш, че не е смел и разтърсващ сериал? Та ти си видял само една малка част от него и сигурно и досега си мислиш, че главната тема е някаква си любовна афера с горещи сцени, докато в действителност нещата са много по-дълбоки от това и основната тема засяга и провокира ценностите ни, изборите, пред които сме изправени и ни кара да преосмислим живота си. Изобщо, ама изобщо не е просто поредната любовна история, въпреки заглавието. От опита ми досега с корейските сериали съм се научила да не отхвърлям набързо сериал, само заради първите серии, защото се е случвало много пъти сериал, който в началото ми се е струвал скучноват, до края да ме грабне с таква сила, че да ми стане един от любимите! Има го и другия вариант - интересен в началото сериал, може тотално да бъде оплескан от сценаристите на финалната права. С втората част на изречението ти пък изобщо не мога да се съглася, защото използваш първо лице множествено число. Като искаш да го приема като личното ти мнение, добре ще е да се поправиш на единствено число все пак, освен ако не сте няколко човека, които ползвате този ник или не се изживяваш като кралска особа. Кои сме това "ние", които "имаме в предвид много ниското ниво, с което го сравняваме"? "Явно гледането на много идиотски и посредствени сериали дотолкова е снижило разбиранията ни за качество, че когато се появи нещо малко по-добро от това равнище то вече ни изглежда като суперпродукция." От къде знаеш с какво го сравнявам аз и какви сериали и филми гледам и какво е моето разбиране за качество? Аз не влизам в това "ние", а мисля, че повечето от коментиралите тук вероятно също не са съгласни да ги вкарваш в свободните си разсъждения и сравнения на сериала с нискокачествени сапунки. Той изобщо не е в тази категория и ти се чудя как можеш да го слагаш там, особено като не си го изгледал. Ето това ме дразни, някой да изказва генерално и важничещо мнение без да е догледал сериал и без изобщо да се обоснове! Лично мнение всеки има право да изказва, стига да не набърква насила останалите в него. Извинявай, ако съм ти засегнала егото, а и на всичкото отгоре си ми санбе в този форум, ама аз не съм корейка и не ми пука за йерархията П.С. Между другото, линкът, който си постнал не се отваря. Сиера, сравнението ти със седемте ноти е просто страхотно! Top compliment!

О, Дидо, ти пак си решил да се тормозиш с тоя сериал? Нали ти казах, че не е за теб още отначало, защо не ми повярва? Ами "чудо невиждано" е точно за теб, защото така и не си го видял докрая За сценарий и режисура поне недей да критикуваш - взеха награди точно за това. А че главният актьор не ти харесва то е нормално да ревнуваш, че всички момичета/нуни/аджуми и халмони точат лиги по него. Не е само красив, но и талантлив - в Корея музикантите го хвалят как е успял да изиграе пиано сцените толкова добре, без самият той да е пианист - това е top compliment . Иначе за темата защо смяташ, че е изтъркана? Кое му е изтърканото? Че има мъж и жена и любов в сериала ли? Аз поне не съм виждала много Корейски сериали с любовна история на омъжена жена. А че сериалът е явление в Корея, не може да има съмнение. Продължават все още да говорят за него, да правят пародии, да използват реплики от него в различни шоута, които са станали крилати фрази във всекидневието... Това е много повече отколкото изобщо обръщат внимание на другия сериал, на който дадоха награда за най-добър за годината Аз лично от твоя коментар бих запомнила само подчертаното в червено. Всичко друго, при положение че си признаваш, че си гледал само 20 минути, са само лични твои идеи без реално наблюдение. Не ти е интересен, ок, разбрахме. Но това не значи, че не е добра продукция далеч извън клишираните бозици.

Много се радвам, че сте завършили превода! Благодаря!

Ето интервю с Ю А Ин в Китай. Превод на английски А това е блог, посветен на последната му драма Secret Love Affair, която взе награди за сценарий и режисура.

Хайде да постна и видеото с пощипването, че е забавно. Лавандулке, ний феновете рИвем, защото искахме да видим наживо как го пощипва и му дава наградата! Сега ще му я даде тайно и ще изпуснем! Пу! Да му се невиди!

На Корейските филмови награди Пексанг спечелиха сценаристката и режисьора!!! ЮАИн не спечели нищо, но той и без това беше в Китай на промоция на Аферата там. Но той наистина заслужаваше да спечели тази награда! Интересното беше, че я даваше партньорката му от Аферата и преди да отвори плика с името тя каза, че за нея ЮАИн трябва да спечели, и ако не са му дали наградата, тя ще му даде лична награда от нея като се върне от Китай През цялото време на наградите пускаха шегички от Аферата - щипна по бузките другия водещ, заплаши, че щяла да накаже младежите сериозно, ако не си вземели поука от сериала А тя самата взе награда за фешъниста - беше със страхотна рокля! Превод на английски от cecilia от Soompi: Това е втората част на наградите. КХЕ раздава награди от 36 мин до 41 мин.

Ако някой се интересува - Сумпитата направиха блог за Любовната афера и там превеждат сценария (сценаристката го е дала на публиката да го разнищва) Блог за Любовната Афера

Лавандулке - много точно попадение за малоумните фенки! А за английския му нямам думи просто! Ай лайк лейни дей! Как не се научи поне малко на произношение! Нали уж ходи в Щатите за Наследниците, толкова чак да не може да каже две елементарни реплики правилно! Или то е нарочно, че да го разбират китайците? Много добре си подбираше проектите това момче, нищо, че не е велик актьор, всичките му сериали бяха интересни и ми харесваха, но от Наследниците взе май вече да лежи на стара слава и забозя ужасно. Да видим какъв ще му е филма, дето уж бил правен специално за него...

Абе дърво, ама хубаво! Тук гримьорите ги бива - че в Наследниците с какво розово червило го бяха избарали - малиии, ужассс! Мацката за китайка ли минава? Хич не мяза. Сигурно е минала през корейските пластични хирурзи Тъкмо го свърших. Голяма боза! А с тоя Рахманинов на пианото ме разбиха. Ще повърна! След Любовната афера просто не мога да гледам как ми се прави на пианист Минчо с маникюрчето и щръкналото кутре и аемоционалното изражение на финландец в дълбока душевна дилема! Лавандулке, ти как го изтърпя?

Най-добрият сериал за 2014 и един от най-добрите за всички времена! Невероятна режисура и кинематография, интересен и необичаен сюжет и завладяваща игра на актьорите! Няма бодящи очите клишета. Краят е щастлив след малко драма и сълзи разбира се. Усещането за сериала е като че гледате филм, а не Кдрама. Музиката е главно действащо лице - подбрана е специално и може книга да се напише само с анализите на музикалните произведения и тяхното изпълнение и значение. По въпроса за годините, Никаква боза накрая, нито капка - Злати ще се наложи да донесе специално с баницата.

Свършииии! Злати, давай баницата!

Абсолютно страхотна 15 серия! Как да не съм оптимист след това?!

Назад си, Злати - пуснали са ни грешна инфо. 16 ще са. Ох, нямам търпение! Лавандулке, мисля, че върви надобре, макар че изглежда да е на зле Хайде, още една пародийка да се посмеем преди трагедията:

Е ако е боза, поне ще върви с баницата на Злати

След изгледани 13 и 14 епизоди само да кажа, че тоя лигав плужек мъжа на главната ми иде да го размажа с 15 сантиметрово токче! Всички лешояди, които се насъбраха около горката главна са отвратителни, но плужека бие всички по гадост, защото поне от него малко вярност и загриженост очаквах, ако не друго - толкова години е живял на неин гръб и сега нито капка благодарност! Противно на черногледата Лавандулка, аз мисля, че след толкова много трудности накрая ще дойде нещо хубаво - нали знаете, като стигнете дъното единственият път е нагоре. Смятам, че в 15 епизод ще стигнат до дъното, за да може до края на 16 да изпълзят нагоре.

Lawandula, ето заповядай - песента от сериала

Ааааа, ти не си разбрала - той не ревнува жена си, ами генийчето, защото то му е паспорта към славата и го е страх да не му го вземат. Без майтап - чинча! Гледай 12 епизод и ще видиш на какво се нерви мухльото! Аз като разбрах щях да падна! Лавандулке, всичко е така, без номинациите за актриса и млада актриса. Поправиха се, че Ким Хи Е има номинация за най-добра актриса, но не за този сериал. И малката фръцла не е номинирана. Но другите номинации са така и аз стискам палци да спечелят, защото го заслужават! Най-добра драма най-добър режисьор- Ан Пан Сок най-добър сценарист-Чон Сон Джу най-добър актьор-Ю А Ин най-добра актриса-Ким Хи Е награда за популярност-мъж-Ю А Ин най-добра млада актриса- Кьон Су Джин(малката фръцла)