Kaya

Благодарим за търпението. Като извинение, започваме с два епизода накуп. Първи и втори епизод може да свалите и

Вторият линк, както обещахме

Подгответе се за екшън с много кръв. Филмът с български субтитри Засега тук, по-късно ще дадем още един линк.

The Childe КОПИНО The Childe (귀공자) Държава: Южна Корея Жанр: Екшън, Трилър Времетраене: 118 мин. Превод: SooLin Редакция: helyg Прогрес: Превод - 100%, Редакция - 100%

The Childe (귀공자) Страна: Южна Корея Също така известен като: Gwigongja Премиера: 21 юни 2023 г. Времетраене: 118 мин. Жанр: Екшън, Трилър Режисьор: Park Hoon Jung Сценарист: Park Hoon Jung Участват: Kim Seon Ho като Nobleman (Gwigongja) Kang Tae Joo като Marco Kim Kang Woo като Han Yi Sa Go Ara като Yoon Ju Lee Ki Young като Kim Seon Saeng Heo Joon Seok като Andrew Kang (Kang Woon Seok) Justin Harvey като a western man Jeong Ra El като Han Ga Young Caroline Magbojos като Marco's mother Резюме: Филмът разказва историята на Марко Хан, момче, мечтаещо да стане боксьор. Марко е "копино" – дете, родено от връзка между кореец и филипинка. Той обикаля нелегалните рингове във Филипините и участва в незаконни боеве. Младежът отдавна търси баща си, за да плати за операцията на болната му майка, но без особен резултат. След сблъсък с местна банда, която го вкарва в болница, при него идва адвокат, който твърди, че представлява баща му. В самолета на път за Корея Марко има неприятна среща с човек, който знае повече, отколкото изглежда. При пристигането си Марко попада в засада, зад която стои убиец, известен с прозвището "Благородника". Оказва се, че това е същият човек от самолета. Съвсем скоро Марко открива, че освен Благородника, по петите му е и опасна гангстерска групировка. За да се влошат нещата, към списъка от преследвачи се добавят богатият наследник Хан И Са, който иска да получи бащиното си наследство, и Юн Джу – мистериозна жена, с която Марко се среща отново в Корея. Марко се озовава във вихрушка от непредсказуемост и лудост. Сред този хаос той е принуден да се изправи срещу шокираща истина, която ще промени всичко, което е мислил, че знае за своето минало и настояще. Трейлър: Свали с български субтитри и Онлайн с български субтитри: Свали с български и английски субтитри Онлайн с английски субтитри Онлайн с руски субтитри

My Perfect Stranger СРЕЩНАХ ТЕ СЛУЧАЙНО My perfect stranger (어쩌다 마주친, 그대) Познат още като: Run Into You / Met You By Chance Държава: Южна Корея Жанр: Романс, Криминален, Фентъзи Епизоди: 16 Превод: Kaya, SooLin Редакция: helyg Прогрес: Свали с - и

И понеже отдавна стана ясно, че сериалът се базира върху истински случай от 2006 и образът на Мун Донг Ън е реална личност, ето едно интервю с истинската жертва.

Епизод 16, с което слагаме край на превода на "Триумф". и Благодаря на всички, които предпочетоха да изчакат, за да гледат сериала с български субтитри. Благодаря на човека, който както винаги остана в сянка, но ми оказа огромна помощ и отново ми доказа, че мога да разчитам на него. @helyg, благодаря! Пожелавам на всички приятно гледане. Очаквам впечатленията ви от сериала във

Епизод 15 - и

Епизод 14 - и

Епизод 13 - и

Епизод 12 - и

Епизод 11 - и

Епизод 10 - и

Епизод 9 - и

Втората част вече излезе, ще започна превода веднага, но учтиво моля за търпение и разбиране от ваша страна относно скоростта, с която ще го правя. Благодаря предварително.

Епизод 8 и

Епизод 7 и

Епизод 6 и

То как да се смее искрено, като е преживяла нещо толкова кошмарно? Такова изживяване оставя следи за цял живот. И дори наистина да се е почувствала щастлива, тялото не реагира по начина, който околните очакват. Ще дам пример със себе си. Преди години минах през изключително тежък период, който ми смачка самочувствието, гордостта и дори самоуважението. При среща с моя приятелка, с която не се бяхме виждали години, се разсмях на нещо, което тя каза. Коментарът й след това беше :” Абе смееш се, ама погледът ти е тъжен. Като на бито куче”. Дори и днес, а са минали мноооого години, погледът ми си остана тъжен. Та за актрисата - най-вероятно точно така трябва да се смее - изкуствено. И сценаристката, и режисьорът вероятно точно това са искали от нея. Да покаже травмата, вътрешния белег, с които живее и ще продължи да живее до края на живота си. Затова не искам да коментирам слаба ли е играта на Сонг Хье Го.

Прочетох някъде, че сцената с машата е по истински случай от 2006, когато нападателят "К" е изгорил жертвата "Дж" с гореща маша за коса, надрал е гърдите и с фиба и е откраднал всичките й пари. Разликата е, че нападателят е бил арестуван малко след като историята е излязла на бял свят. Дали е бил съден, това не е ясно. Може да му се е разминало, както се размина и на бандичката в сериала.

Епизод 5 и

Епизод 4 и

" Понякога се чудя, Йон Джин... Сплотеността между жертвите или сплотеността между извършителите - при кои е по-силна?" Трети епизод - и