-
Мнения
486 -
Присъединил/а се
-
Последно посещение
-
Days Won
5
Тип съдържание
Профил
Форуми
Календар
Файлове
Мнения публикувано от GFotaku
-
-
Yubisaki to Renren
(Знаците на обичта)
Оригинална творба: Моришина Суу
Озвучават: Морохоши Сумире, Миязаки Ю, Оооцука Такео и др.
Тип: ТВ
Жанр: романс, шоджо
Държава: Япония
Година: 06.01.2024 г.
Епизоди: 12
Времетраене: 25 мин. на епизод
Резюме: Юки е обикновено момиче, което се вълнува от всички обикновени неща.
До деня, в който не среща Ицуоми, който прави света ѝ различен...
Той може да говори три чужди езика, но жестомимичният език, на който говори тя, не е сред тях.
Дали обаче това ще им попречи?
- 1
- 1
-
Sasaki to Pii-chan
(Сасаки и Пии-чан)
Оригинална творба: Buncololi
Озвучават: Юки Аои, Сугита Томоказу, Фукуяма Джун и др.
Тип: ТВ
Жанр: комедия, фентъзи, исекай
Държава: Япония
Година: 05.01.2024 г.
Епизоди: 12
Времетраене: 23 мин. на епизод
Резюме: Сасаки е самотен бизнесмен, който един ден решава да влезе в зоомагазин, за да си намери животинче за компания. Изобщо няма как да подозира, че птичката, която си избира, всъщност е... от друг свят! И дори като че е някакво могъщо създание?!
Линкове:
Анимето не събра достатъчно интерес, за да се захвана с него, но пък може някой друг да си го хареса. Пускам тема, за да дебнем бъдещи преводи
- 2
-
Позволявам си да пусна информация за филма от 2017-та в началото на тази тема, тъй като си е част от поредицата.
Пропуснати са някои сезони и спешъли, но за тях - кой знае, може и в бъдеще.
Филмът ще можете да откриете с български субтитри на посочените в първия пост линкове. Благодаря за съдействието за качването им!
- 1
- 1
- 1
-
Е, все пак има и насоки в "Публикуване на теми", където пише за ONA, амааа... То и това не съществува, що пък Пък относно чакането за смяна на име на раздела, вече други отговарят.
-
Сливам новата тема с по-старата оооще от 2019-та, която си стои в каталога и, разбира се, какво от това. xD Пък после ми казвайте, че хората гледат каталози и се сърдете, че нЪ вярвам xD
Иначе - сериите се водят официално 16, излизали са в различно време в периода 2019-2021. В едно от двете мнения добавих линк към MAL, който често е по-полезен от роднината си IMDB във връзка с аниме и сродните му - препоръчвам търсенето на заглавията там. Обогатяват каталога си от китайски и корейски заглавия, но има какво да се намери. Ето и линк към AniDB.
- 1
-
Тук по списък са всички епизоди и от двата сезона, но са чисти видеа без субтитри. Поне доколкото разбирам, това е заглавието. Още има сийд. Мяркала съм го с дублаж, но в момента не мога да дам линк, за да разберем дали е същото.
- 1
- 2
-
Kusuriya no Hitorigoto
(Дневниците на билкарката)
Оригинална творба: Хюга Нацу
Озвучават: Ооцука Такео, Юки Аои, Кайда Юко и др.
Тип: ТВ
Жанр: драма, мистерия, историческо
Държава: Япония
Година: 22.10.2023 г.
Епизоди: 24
Времетраене: 22 мин. на епизод
Субтитри: Български [SeiryuFanSubs]
Резюме:
Младата билкарка Мао Мао попада на работа в двореца не по свое желание.
Ако работи усърдно и не се набива много на очи, ще бъде освободена след две години. Поне тя така си мисли.
Само че в един дворец никога не е съвсем спокойно и мирно, а пък нашето момиче
не може да се откаже от любопитството, жаждата за нови знания и чувството си за справедливост.
- 7
- 1
-
Atarashii Joushi wa Do Tennen
(Новият ми шеф е леко шантав)
Оригинална творба: Ичикава Дан
Озвучават: Нишияма Котаро, Умехара Юичиро, Сугита Томоказу и др.
Тип: ТВ
Жанр: комедия, ияшикей
Държава: Япония
Година: 07.10.2023 г.
Епизоди: 12
Времетраене: 23 мин. на епизод
Субтитри: Български
Резюме: Момосе е имал отвратителен началник в предишната си работа и когато това му докарва язва и твърде много стрес, най-сетне се решава да напусне. Предстои му да стане част от друга компания и малко се притеснява историята да не се повтори. За щастие обаче, не изглежда да има такава опасност...
Линкове:
- 3
-
Migi to Dali
(Миги и Дали)
Оригинална творба: Сано Нами
Озвучават: Мурасе Аюму, Хорие Шун, Асанума Шинтаро и др.
Тип: ТВ
Жанр: мистерия, съспенс
Държава: Япония
Година: 02.10.2023 г.
Епизоди: 13
Времетраене: 23 мин. на епизод
Субтитри: Български
Резюме: Възрастна бездетна двойка решава да си осинови дете.
В сиропиталището попадат на най-чаровното, най-милото и най-мечтаното дете, което решават да вземат веднага.
Само че това дете съвсем не е това, за което се представя.
Като за начало - то дори не е само едно. Близнаци са.
Близнаци, която цел е единствено да се доберат до селото, където са загубили майка си.
Линкове:
- 3
-
Ojou to Banken-kun
(Госпожицата и нейното куче пазач)
Оригинална творба: Хацухару
Озвучават: Кито Акари, Умехара Юичиро, Еноки Джуня и др.
Тип: ТВ
Жанр: романтична комедия
Държава: Япония
Година: 29.09.2023 г.
Епизоди: 13
Времетраене: 23 мин
Субтитри: Български [GFotaku&DenyTT]
Резюме: Сенагаки Исаку иска да бъде нормална тийнейджърка.
Да ходи в обикновено училище. Да има обикновено гадже. Да води спокоен, нормален живот.
Обаче има една спънка. Тя е внучка на якудза бос. И си има собствен бодигард-детегледачка...
Всъщност, има и още по-голяма спънка... Исаку изпитва много силни чувства към този бодигард.
Линкове:
- 2
-
Kono Sekai no (Sara ni Ikutsumo no) Katasumi ni
В този край на света (и в други краища)
Оригинална история: Коно Фумийо
Озвучават: Нонен Рена, Хосоя Йошимаса, Оно Дайске и др.
Тип: Филм
Жанр: исторически, драма, сейнен
AniDB: AniDB
Държава: Япония
Година: 20.12.2019 - това е втората и удължена версия на филма. За първи път е излъчен през 2016 г.
Епизоди: 1
Времетраене: 170 минути
Резюме: Префектура Хирошима, годините на Втората световна война.
Урано Сузу е девойка, за която всички казват, че е непоправима мечтателка.
Когато бива омъжена за момче, което твърди, че иска единствено нея за своя съпруга,
Сузу трябва да започне своя нов живот в нов град и в ново семейство.
Във време на оскъдица, постоянна заплаха от вражески атаки и несигурност,
младото момиче трябва да открие своето място в света.
Линкове:
Линк за сваляне с български субтитри
_____________________________________________
Този филм на студио MAPPA е отличен с няколко награди, които определено заслужава. Красив като анимация и изключително верен на историческата реалност, която представя. Сигурна съм, че много хора ще открият за странни много от нещата, които ще видят в тези почти три часа. Тук виждаме уловени духът и емоцията на онова трудно време. Нравите, възпитанието, вярата, светогледа на японците от тази епоха понякога са много чужди за нас, като съвременни хора и като чужденци. Докато още бях в университета, прекарвах дълги часове в проучването на периода, преди да разбера някои от най-чуждите за мен реакции и мнения, които са уловени и в този филм. Сега е ваш ред да откриете онази Япония такава, каквато е била в очите на една обикновена жена
В този ред на мисли, за заинтригуваните (въпреки че тематиката е изключително тежка), мога да препоръчам и една книга - "Черен дъжд" на Масуджи Ибусе. Имах много силното чувство, че гледам анимирана именно нея.
- 4
-
Made in Abyss Movie 3: Fukaki Tamashii no Reimei
(Създадени в Бездната: Зората на Душата от дълбините)
Оригинална история: Цукуши Акихито
Озвучават: Изава Шиори, Исе Мария, Томита Мию и др.
Тип: Филм
Жанр: фентъзи, драма, сай-фай
Държава: Япония
Година: 17.01.2020
Епизоди: 1
Времетраене: 1 час и 45 мин.
Субтитри: Български
Резюме: Рико, Рег и Наначи се спускат към Петия слой на Бездната, където им предстои да се сблъскат с непредвидим и опасен неприятел. Изненадващо обаче, те биват приети топло в Идофронт, базата на Бондрод, където той живее с дъщеря си, Прушка. Но смелите приключенци добре знаят, че невинаги всичко е такова, каквото изглежда...
Филмът не е подходящ за гледане, ако не познавате историята на поредицата Made in Abyss!
- 2
- 1
-
Всички заглавия от сезона трябва да са излезли вече. Добавих и няколко китайски продукции, като в последствие ще търся линкове за гледане онлайн с български субтитри, стига да има подходящи.
Струва ми се, че няма повеже желаещи да превеждат, но никога не се знае. От тези, които останаха подминати от преводачите и които погледнах досега, смея да препоръчам като любопитни:
Dekiru Neko wa Kyou mo Yuuutsu
- 1
-
Днес: Watashi no Shiawase na Kekkon
Новите аниме сериали като цяло наизлязоха. Ще видим дали някой няма да се престраши да започне превод на някое от "изоставените"
- 1
-
Още от днес:
Bungou Stray Dogs S5
Liar Liar
-
Уловът от днес за момента:
Nanatsu no Maken ga Shihai suru
Yumemiru Danshi wa Genjitsushugisha
-
Ако случайно сте пропуснали, новите заглавия с преводи са:
Bleach: Sennen Kessen Hen - Ketsubetsu Tan
Eiyuu Kyoushitsu
Kanojo, Okarishimasu (2023)
Level 1 Dakedo Unique Skill de Saikyou Desu
Zom 100: Zombie ni Naru made ni Shitai 100 no Koto
П.П.: Зом 100 е с най-ударния първи епизод!
- 1
-
Днес добавям още:
Jujutsu Kaisen
Higeki no Genkyou to Naru Saikyou Gedou Last Boss Joou wa Tami no Tame ni Tsukushimasu.
Rurouni Kenshin: Meiji Kenkaku Romantan (2023)
Suki na Ko ga Megane wo Wasureta
За превода на Кеншин трябва да следите насоките, давани от преводача.
- 1
-
Явно не ми върви днес
Епизод 01 от сезон втори вече е готов, но се получи малко недоразумение с него.
Ако някоя добра душа би го качила във Вбокс, много ще се зарадвам. Докато го няма, можете да го намерите тук.
- 2
-
Към започнатите от преводачи анимета се присъединяват:
Lv1 Maou to One Room Yuusha и Undead Girl Murder Farce.
Ако се чудите за новите цветове в началото на темата - смятам, че е с тях по-прегледно да се отделят "записите" един от друг
Ако мога да си позволя лично мнение, дайте шанс на Undead Girl Murder Farce, изглежда обещаващо!
- 1
-
Открих, че е започнато и Ayaka
-
Започната е работа и по Mononogatari (2023).
- 1
-
Видях, че е започнат превод на Mushoku Tensei 2 и го добавих
-
Две от чисто новите анимета вече намериха свои преводачи!
За удобство, в горния пост слагам линкове към първите им епизоди за гледане онлайн.
Когато излязат повечето, ще премахна от списъка онези, към които не е проявено интерес.
- 1
Solo Leveling (2024)
в Сериали
Публикувано
Solo Leveling / Ore dake Level Up na Ken
(Соло играч / Соло единак)
Оригинална творба: JANG Sung-Lak
Озвучават (японски): Бан Тайто, Гинга Банджо, Фурукава Макото и др.
Тип: ТВ
Жанр: екшън, фентъзи
AniDB и MAL: AniDB // MAL
Държава: Япония
Година: 07.01.2024 г.
Епизоди: 12
Времетраене: 25 мин. на епизод
Резюме: Преди 10 години се появява първият "Портал" и нуждата от новата професия "Ловец" вече е неизбежна.
Всичко е съвсем просто - Порталът свързва нашия свят с друг, пълен с чудовища, с които само Ловците могат да се справят.
С времето се налага създаването на различни рангове за Ловците, тъй като не всички чудовища са еднакво слаби или еднакво силни, за да бъдат поети от всеки Ловец.
Има много елитни и талантливи Ловци... и като че ли само един, който е най-най-слаб...
Именно с него започва историята.
Линкове:
Линк къв "Соло единак"
Линк към "Соло играч"
Първи вариант онлайн
Линк към темата в раздел "Манга"
Аз няма да се обаждам особено тук, понеже все още не разбирам хайпа по това заглавие. Първи епизод беше хем слаб като анимация, хем нищо, ама нищо не показа... Фенове, приятно гледане!