Jump to content

helyg

Ст. модератори
  • Content Count

    2,263
  • Joined

  • Last visited

  • Days Won

    180

Everything posted by helyg

  1. @dqvol4e131 този сериал май продължаваме да го гледаме само двете с теб /е, и преводачката му също/. Само че аз съм дотам, докъдето е и преводът. Много ме забавлява тоя бесен идиот Ха Нъл /Йонг Шик/. Сцената с боя с хазаина беше култова.
  2. Pluto (2013) Също така известен като: Myungwangsung, 명왕성 Заглавие на български: ПЛУТОН Страна: Южна Корея Година: 2013 Времетраене: 114 мин. Жанр: Драма, Мистерия Превод: VesSun Прогрес: 100%
  3. In Between Seasons (2018) Също така известен като: Hwanjeolgi, In Between Seasons 18+ (환절기) Заглавие на български: МЕЖДУ СЕЗОНИТЕ Страна: Южна Корея Година: 2018 Времетраене: 102 мин. Жанр: Мелодрама, Момчешка любов Превод: VesSun Прогрес: 100%
  4. Епизоди 9-10: Тук и Тук Броят на епизодите претърпя лека промяна в процеса на заснемане и от 32 стана на 40. Ще има повече Ха Нъл за преводачката и косвено - за нас.
  5. Вече може да изтеглите тази компилация от късометражни филми с превода на @VesSun от Тук и Тук
  6. helyg

    Persona (2019)

    Version 1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-Ao

    405 downloads

    Превод: VesSun Форумна тема
  7. На мен ми хареса. Първата половина определено беше по-силна, после липсата на нови случаи и дълбаенето по старите малко утежни нещата, но играта на актьорите беше великолепна. В края останах доволна и без съжаления за гледането, морално удовлетворена.
  8. И последният епизод на "Отново двойка" вече е качен с български субтитри. Драмата си струва, не оставя безучастни зрителите. Насладете й се Тук и Тук Благодаря за упорития труд на @SNOWMOON и @NyXe Страхотни сте, момичета. Поздрав за вас с песничката от сериала:
  9. Все пак на мен ми се стори, че около "tell me" моментът имаше всъщност доста голям период от време, който мина някак на тъгъдък във видеото. И като споменах tell me, не знам колко от вас го хванаха този вътрешнозаводски хумор, но това е песента на Wonder girls само че акуратно спрегната в онова глаголно време, което е характерно за историческата епоха. Даже и част от хореографията беше внесена. Поздрав с оригинала
  10. Аз очаквах да има дори повече забавление. Джуно напълно оправда очакванията ми откъм игра. Страхотна експресивност има това момче. Очаквах в триъгълника да задълбаят повече и там да има повече сблъсъци между тях като съперници за момичето. Може всъщност и да има такива, но ще разберем чак като излезе двд-то. Вероятно там ще има някои поизрязани сцени и обяснения на някои неща. Факт, най-забавен ми беше образът на бездомника. Краят някак ми напомни усещането за финала на "Мой принц за сто дни". А всъщност как си обяснявате картината със слона на финала?
  11. Една добра инициатива, започната преди време от @izida, с участието и на още някои работни пчелички като @SNOWMOON и @Снежана вече има цялостно завършен вид. Е, и мойта скромна милост е леко намесена. 16 последен епизод на "Г-н Втори шанс" вече е на ваше разположение с бг превод: Тук и Тук
  12. @nig коя версия на winrar ползвате? Аз обнових моята до 5.71, тъй като имах подобен проблем с друг файл със старата ми версия. Възможно е, ако ползвате по-стара да не се получава. Може или да обновите версията си или да опитате през онлайн разархиватор.
  13. Вече е достъпен и на български език. Тук и Тук Приятно гледане! Чакаме коментарите ви.
  14. 878 downloads

    Превод: helyg Редакция: speedy86 Форумна тема За версиите: Homme.Fatale.2019.720p.WEB-DL.AAC.H264-NonDRM
  15. Успокойте размислите и страстите малко. @NyXe като модератор следва Правилата за публикуване на тема в конкретния раздел. В тях никъде няма упоменато, че е позволено да има външни линкове, а само, че задължително се слага линк към форума, ако съществува такава тема. Затова и премахва линковете. Признавам, че на мен тези външни линкове не ми пречат, защото реално наистина за много от артистите, било то певци, актьори, наистина няма теми. Освен това при гугъл справка за някои китайски имена невинаги се вади точният резултат поради сходни или еднакви имена на не толкова популярни актьори, затова линк с връзка към точния актьор лично за мен е дори полезна, при условие че няма такава тема за артиста при нас. В тази връзка, неволно съм подвела @Gia13, защото тя попита мен дали може и й казах, че не виждам проблем, стига линковете да са към сайтове тип енциклопедии, а не към лични блогове или форуми. Съжалявам за конфронтацията с колегите, които не споделят това виждане и се придържат към установените правила. Ако желаете те да бъдат променени, ще пуснем анкета по темата и ще помолим и администраторите да се включат, все пак те имат финалната дума по въпроси, касаещи установени правила на форума, работещи с години.
  16. Persona (2019) Алтернативни заглавия: 페르소나, Pereusona Заглавие на български език: Образ Година: 2019Държава: Южна Корея Жанр: драма Времетраене: 89 мин. Превод: VesSun Прогрес: 100%
  17. Version 26/40

    4,487 downloads

    Превод: ina79 Редакция: helyg Форумна тема За версиите: 1080p NEXT, 720p NEXT, 450p NEXT, 360p NEXT
×
×
  • Create New...