Jump to content

helyg

Ст. модератори
  • Мнения

    4318
  • Присъединил/а се

  • Days Won

    269

Всичко публикувано от helyg

  1. helyg

    2PM

    Накъде турне без албум, та и тук не може без. Ето я новината. Нов японски мини албум на У Йонг "Off the record" ще излезе на 7 юни 2023. Инстаграм снимки и обложки
  2. След дълга пауза продължаваме и тук. Всеки ден по 1 епизод. Епизод 4 и
  3. Don't Forget I Love You (不要忘记我爱你) Страна: Китай Година: 2022 Времетраене: 126 минути Жанр: Романтичен, драма Превод: helyg и Scarlet Heart Прекрасен и трогателен филм за силата на любовта. Това клиширано изречение може да се каже за всеки филм или сериал с романтична насоченост. Има обаче нещо в този филм, което влиза под кожата и остава там. И то не е само Джаспър!
  4. The Precipice Game (魔轮) Страна: Китай Също така известен като: Mo Lun Година: 2016 Времетраене: 94 мин. Жанр: Трилър, драма Превод: helyg Състезанията и игрите от типа на Ескейп стаите не са новост, но намират реализация в много хитови филми, сериали, книги. И този филм е базиран на подобна идея - една смъртоносна битка за оцеляване, този път на круизен кораб. Невинна игра, започнала уж като подарък за рожден ден, прераства в неописуем ужас. Дали обаче всичко е обречено?
  5. По повод рождения ден на форума обявяваме целия месец април за подаръчен спрямо потребителите. Ще ви представим 15 превода като подарък за 15-годишнината на форума ни, дело на нашия Екип субтитри. Приятно гледане и не забравяйте да споделяте вашите впечатления!
  6. Точно тя е. Само че сега ще бъдем във вътрешната зала, която е още по-голяма дори. Клубът има някакви реновации оттогава, сега е дори по-приятен. А сувенири за който няма възможност да присъства, но иска, ще изпратим с куриер с наложен платеж, само да изпрати данни за доставка на ЛС и какво желае.
  7. Филмчето вече и с бг субтитри и
  8. The Precipice Game (魔轮) Страна: Китай Също така известен като: Mo Lun Година: 2016 Времетраене: 94 мин. Жанр: Трилър, драма Превод: helyg - 100%
  9. helyg

    The Precipice Game (2016)

    308 сваляния

    Превод: helyg За версии: The Precipice Game [1080p].mkv The Precipice Game (2017) 1080p NF WEB-DL x264 E-AC3 [ATTKC]
  10. Прати лично съобщение с архив на човека, дето е качил субтитрите, или на някой модератор и ще включим и твоя при другите.
  11. Don't Forget I Love You (不要忘记我爱你) Също така известен като: The Stolen Tomorrow, Bu Yao Wang Ji Wo Ai Ni, Bei Tou Zou De Ming Tian Заглавие на български език: НЕ ЗАБРАВЯЙ, ЧЕ ТЕ ОБИЧАМ Страна: Китай Година: 2022 Времетраене: 126 минути Жанр: Романтичен, драма Превод: helyg и Scarlet Heart - 100% За теглещите филмчето вече е налично, може от плеъра да изберете опция за фон - покриващ или полупрозрачен, който да закрие вградените субтитри. и
  12. 349 сваляния

    Превод и редакция: helyg и Scarlet Heart За версия: Dont.Forget.I.Love.You.2022.1080p.WEB-DL.H265.AAC-NewWEB
  13. Април ще е месецът с най-много азиатски събития, както се очертава. Освен рождения ден на форума, който ще бъде отбелязан на 22 април във Варна и на 29 април в София, може да посетите още: Ханами в Южния парк на 8 април Дни на ЮИЮА: 10 години заедно в културното многообразие на 7 и 8 април K-POP NIGHT на 8 април K-Pop Fantasy Night in Sofia 2023 на 29 април
  14. Цената от утре. Току-що е докарана. Аз леко вътрешно подраних с инфото. Предполагам, че ще са колкото новелите.
  15. Вече излезе и мангата по новелите. За поръчки Тук.
  16. За теглещите филмчето вече е налично, може от плеъра да изберете опция за фон - покриващ или полупрозрачен, който да закрие вградените субтитри. и
  17. helyg

    2PM

    Не че съм врачка, само съм се научила да слушам какво говорят уж между другото и да усещам тайното му значение. Та по думите на Джун Кей от предния концерт, който каза как много искал първо да чуе песните на У Йонг, преди да направят концерт шестимата, за което и тримата обещаха, предположих за солов комбек. Е, в продължение на предишния си пост ще добавя следното: Wooyoung (From 2PM) Solo Tour 2023 24 май - Фукуока, 18:30 японско време, Fukuoka Sunpalace Hotel & Hall 28 май - Йокохама, 17:00 японско време, Pacifico Yokohama National Convention Hall 3 юни - Токио, 18:00 японско време, Nippon Budokan 10 юни - Осака,18:00 японско време, Orix Theater 11 юни - Осака, 17:00 японско време, Orix Theater
  18. На мен ми беше нужно доста време да мине, за да се отърся и да успея да напиша нещо. Първо и най-важно - благодаря за превода. Без него този сериал нямаше да е същият. Сигурно ви звучи абсурдно, защото видеото и диалозите си остават непроменени, независимо на какъв език се гледа. Обаче реално тук разликата е осезаема - личи си отдадеността, колко е мислена всяка дума и как е съпреживяно всичко от всички герои, за да се влезе в кожите им и да се пресъздаде по най-идеалния начин на роден език. Благодаря от сърце. И сега за сериала - чудесно пресъздадени образи, особено от лошите. Имаше два образа, които ме напрягаха със статичността си - този на Донг Ън и на съпруга на Йон Джин. Нейното го отдавам на преживяното и замисъла за отмъщението и живота само с тази мисъл. Неговия не можах да го разбера някак. Може би се дължеше на вътрешната борба, която се стараеше да не показва. От цялата тайфа там като че ли само Мьонг О донякъде оправдавах за действията - за мен беше дете, попаднало и израснало в лоша компания, която му влияе и от която не можеше да се измъкне без последствия. Е, те последствията го застигнаха по друг начин. Но той ми приличаше на кученце - каквото му кажат господарите, това прави, без да мисли особено. И след него беше стюардесата, чийто грях беше подобен - че иска да бъде харесвана от готините, да се впише сред тях, заради което й се налагаше да се държи лошо. Лош избор, мацка. Останалата тройка ми бяха противни на едно ниво - наркоманката, далтониста и Йон Джин - перфектна актьорска игра. Карат те да ги ненавиждаш и да искаш лично да им набиеш канчетата. Много ми хареса всъщност реалното отмъщение на Донг Ън - тя лично не си изцапа ръцете с никой от тях, просто настрои глутницата един срещу друг и те сами свършиха останалото. И хепи ендът - всекиму според заслугите. Идеален завършек. Този път сценаристите надминаха себе си. Тъкмо ни поведоха в една посока, с която сме свикнали като за корейски сериал, и накрая ни завъртяха в друга посока. Хареса ми. И то много. Не бих го гледала втори път, защото прекалено много ми въздейства. Предпочитам да остана с първото впечатление от него. И препоръчвам като един от сериалите за тази година, които си струват да бъдат изгледани и коментирани.
  19. Да споделим хубава новина - ще женим момата за певеца Se7en, с когото имала връзка от 8 години. Та бракуването ще е на 6 май тази година. То дошло. Айде и бебе чакаме като следваща новина.
  20. The Precipice Game (魔轮) Страна: Китай Също така известен като: Mo Lun Премиера: 1 юли 2016 г. Времетраене: 100 мин. Жанр: Трилър, драма Режисьор: Wang Zao Участват: Ruby Lin в ролята на Liu Chen Chen Peter Ho в ролята на Ye Qing Jin Shi Jia в ролята на Yu Bing Chuan Cass Gai в ролята на Sun Meng Shi Zhi в ролята на Chi Bang Li Lin в ролята на Chen Hong Fan Li Shang Yi в ролята на Liu Da Peng и други Резюме: Лиу Чън Чън, млада жена със свободолюбив дух, се бунтува срещу властната си майка и избягва с приятеля си, за да се присъедини към лов на съкровища на круизен кораб. Но започналата уж невинна игра с обещана голяма награда скоро се превръща в битка за оцеляване на живот и смърт, тъй като участниците в състезанието биват настроени един срещу друг, никой не знае кой е врагът в действителност и как точно ще изкарат нощта в този абсолютен хаос насред морската бездна. Чън Чън трябва да разчита само на разума си, за да оцелее, след като става ясно, че нищо не е такова, каквото изглежда... Свали с български субтитри Онлайн с български субтитри Свали с български и английски субтитри Онлайн с английски субтитри
×
×
  • Създай нов...