Jump to content

joroor

Потребители
  • Posts

    147
  • Joined

  • Last visited

About joroor

Profile Information

  • Пол
    Female
  • Местожителство
    На брега на морето

Contact Methods

  • Skype
    iskritsata

Recent Profile Visitors

976 profile views

joroor's Achievements

Млад господар

Млад господар (4/10)

4

Reputation

  1. Благодаря на jjulie, че се включи в превода, както и на "добрата душица" Мрън за редакцията . Приятно гледане!
  2. Тъй като преводът на сериала е към края, ще се намери ли една добра душица, която да го редактира?
  3. Няма да се впускам в размисли и страсти... По-нагоре всеки го е казал правилно. Имаше и силни моменти, и своите слаби... Страхотна игра на всички /не само на главните/ Един от най-силните сериали тази година. Гледайте го, за да се убедите...
  4. Имам проблем със скрипта на Румен: CheckSymbolsPerSec. Не ми записва никъде на компа файла с грешките. Последния път, като минах за грешки, си работеше. Сега не иска. Изтрих го от папката за Скриптовете на Паскал, пак го записах и нищо. От какво може да е? Някой да има идея? Едит: Всъщност явно си избира на кой филм да ми даде грешки и на кой не Заредих други субтитри на програмата и като минах със скрипта, файлът с грешките се записа в папката на филма. А при другия не ще
  5. Въпреки противоречивите коментари, аз си го изгледах с кеф, макар на места да ми се искаше да превъртам... Не се задълбочих да разсъждавам кой, какво, как, защо и т. н. Наслаждавах се на играта на Сонг Сънг Хон... Главната също не се справи чак толкова лошо, мисля, че самата й героиня беше сложно изграден и объркан образ... Обратите направиха сериала по-интересен и запомнящ се... Със сигурност ще си го изгледам пак
  6. Първият тай сериал, който гледам... Хареса ми като цяло, но тези обръщения въобще не ми се понравиха... През цялото време се чудих защо и децата не се обръщат на "вие" към родителите си... Можеше да посъкратят малко сериите, не беше нужно 5 мин. да гледам кръвнишкия поглед на Писамай или страдалческите очи на Ванида... Актьорите се справиха добре със своите персонажи. Най-силно впечатление ми направи майката на Яй, която сякаш с магическа пръчка в последния епизод, буквално 10 минути преди да свърши сериала, се промени. Това просто умът ми не го проумя как стана. Вярно е, че хората са казали "Добротата ще спаси света", ама то толкова мълниеносно стана тук, та чак да не повярваш... През целия сериал чаках...
  7. Аз съм още в началото на драмичката, но засега всичко ми харесва. Главните са големи сладури. Поздрав за всички, които я следят с моята любима песничка от сериала
  8. Ако Мрънки не беше ми обърнала внимание на този сериал /по друг повод, тя си знае /, сигурно нямаше да го почна скоро. Засега съм в средата и всичко в него ме очарова. Невероятно силна игра на У Сонг. Ама то от него какво друго да очакваш... Естествено, навързаха всички като свински черва, но все пак да не забравяме чия продукция е. Дано доразвият успешно идеята за чудесата и всичко накрая да завърши добре. Страхотен контраст между главните сладури. Той - мъжествен, силен, груб и прям, тя - невинна, нежна, състрадателна и женствена. Много силна химия между двамата. Май се очертава да изхабя повече кърпички, отколкото бях предвидила
  9. Сериалът е изключително интересен. За пореден път се убеждавам, че едно време са правили по-стойностни сериали, отколкото сега.
  10. Аз го теглих от D-Addicts-а и нямам проблем при възпроизвеждането.
  11. Не знам за вас, но аз 80% от сериала зяпам усмивката на Пак Шин Хо и на места не мога да хвана дори субтитрите. Адски чаровна усивка има това момче и не се скъпи да я показва. :i love this: На половината съм още, дано нататък не развалят излъчването му с много драматизми.
  12. За мен този сериал се определя само с една дума - "зрял". Що се отнася до героите, до отношенията между тях, характерите им, постъпките... въпреки че имаше доста незрели моменти, според мен тази дума най-добре му приляга. Не съм гледала нещо такова досега и изключително много ми хареса. С две ръце подкрепям мнението, че това е сериалът на 2012-та. Задължителен за гледане!
  13. Thank you Благодаря ти Година: 2007 Страна: Южна Корея Епизоди: 16 Превод: joroor, jjulie81 Имената: Прогрес: 1-2 еп. превод и редакция - joroor - 100% 3 еп. превод - jjulie81 - 100%, редакция - mrnkaloto - 100% 4-6 еп. превод - joroor - 100%, редакция - mrnkaloto - 100% 7-11 еп. превод - jjulie81 - 100%, редакция - mrnkaloto - 100% 12 еп. превод и редакция - joroor - 100% 13 еп. превод - joroor - 100%, редакция - mrnkaloto - 100% 14-15 еп. превод - jjulie81 - 100%, редакция - mrnkaloto - 100% 16 еп. превод - joroor - 100%, редакция - mrnkaloto - 100%
  14. Честит Рожден Ден! Много късмет, здраве и позитивно настроение!

×
×
  • Create New...