Jump to content

enko

Потребители
  • Мнения

    2
  • Присъединил/а се

  • Последно посещение

Относно enko

enko's Achievements

Глупаче

Глупаче (1/10)

0

Обществена Репутация

  1. Благодаря за отговора, Ръководството ще ми бъде много полезно. Успях да съединя успешно двата файла, макар че доста се измъчих. Най-много с това, че трябваше да изместя времето на всички реплики от втория файл напред, в смисъл към по-предни картини. Щото все не искаха точно да съвпаднат... Не успях със Subtitle Workshop, помогна ми on-line инструментите от http://submerge.delarue-berlin.de/. Разбира се, ще продължа изучаването на програмата.
  2. Търся помощ при съединяване на файлове със субтитри. Не се получава. Филмът е един AVI файл, а субтитирите, които открих за него са на два файла (за CD1 и CD2). Два типа са : .srt и .sub. Самостоятелни са, в смисъл, че номерацията на втория не продължава тази на първия. Може ли някои практически съвети?
×
×
  • Създай нов...