Отличници

От днес започваме качването с българските субтитри на @Indira на този великолепен сериал, който ще ви грабне и завърти във вихрушка от цветове и емоции. Очаквайте всеки ден по серия-две, също и онлайн Едно представяне на сериала от преводачката: „Любовта е като огън. Но дали ще стопли сърцето ви или ще изгори до основи къщата ви, е трудно да се каже.” - Джоан Крофорд (актриса) Колко трае щастието изградено върху чуждото нещастие? Има ли възмездие рано или късно за всичко сторено? Трябва ли децата да носят греховете на родителите си? Колко всеопрощаваща е любовта? Можем ли да забравим, ако обичаме? Можем ли да простим? И пак Шанхай, град облян в светлини. Град, който никога не спи. Град, в който тесните улички все още разказват легендата за любовта между Нея и Него. Между „Жар птицата“ и „Дракона“. Любов между Нея: честната, дръзка, смела, умна, упорита, лъчезарна и непримирима към несправедливостта и Него: млад, смел, харизматичен, величествен и благороден, мъж-дракон, мъж, който може да чака цял живот нея, единствената, онази, която му е орисана от съдбата. Мъж, който може да се бори за любовта си, мъж, който въпреки греховете на семейството си, е съумял да запази човешките си черти. Любов, която започва нарочно и продължава въпреки. Въпреки семействата им, въпреки съперниците им, въпреки отмъщението, въпреки времето, въпреки миналото, въпреки настоящето. Любов, която се преплита със сюжетната линия като магическите възли на съдбовно макраме. И всеки възел разказва история, и всеки възел разкрива тайна, и всеки възел е поредното препятствие пред любовта. Тази така сладка и така изстрадана любов. Имат ли шанс двама влюбени, разделени от дълго прикривани тайни и смърт, да бъдат заедно? Ще издържат ли чувствата им на пламъците, които ще ги залюлеят в огнената си люлка на синовен дълг и отмъщение? Колко тежък може да е изборът? Две съдби се срещат, за да изгорят заедно, а огънят на любовта им да помете всичко около тях със страшна сила, за да може Жар-птицата и Дракона да се изправят преродени от пепелта…. Е01 и Е02 Е01 и Е02

Съвсем обикновено, съвсем човешко, с простички истини и сложни взаимоотношения. И когато гледаш, те заболява душата. Защото не трябва един сериал да е зрелищен, а да стига до сърцата на зрителите. В гонене на блясъка забравихме, че сме хора, а не състезатели.

Първи епизод е готов и за гледане във vbox7: Много е красива музиката в началото, не се и съмнявам, че и сериалът ще е такъв. Ще се гледа задължително! Благодаря момичета.

Alchemy of Souls (환혼) Страна: Южна Корея Също така известен като: Return Период на излъчване: 18 юни 2022 – 28 август 2022 г. Време на излъчване: Събота – Неделя 21:10 Жанр: Фентъзи, Романс Канал: Netflix, tvN Епизоди: 20 Режисьор: Park Joon Hwa (What's Wrong with Secretary Kim) Сценаристи: Hong Jung Eun / Hong Mi Ran (Hotel del Luna) Субтитри: Английски Участват: Lee Jae Wook като Jang Wook Jung So Min като Mu Deok Minhyun (ex NU'EST) като Seo Yool Shin Seung Ho като Go Won Yu Jun Sang като Park Jin Oh Na Ra като Kim Do Ju Jo Jae Yun като Jin Mu Hong Seo Hui като Heo Yoon Ok Joo Sang Wook като Jang Gang Резюме: Съдбата на няколко млади хора се изкривява заради "hwanhonsool" (душата на мъртвите се връща при живите). В страната Дехо Чанг Ук (Lee Jae Wook) е от благородно семейство. Той крие неприятна тайна за раждането си, за която се говори в цялата страна. Чанг Ук винаги се забърква в неприятности, докато не среща Му Док (Jung So Min). Тя е елитен воин, но душата ѝ е в капан във физически слабо тяло. Тя става слуга на Чанг Ук, но също така тайно го учи как да се бие. Пътят им се пресича с този на Со Юл (Minhyun) – от знатно семейство, с добър външен вид, интелигентност и силни умения в бойните изкуства, и с този на Го Уон (Shin Seung Ho) – престолонаследник на Дехо, който се надява да стане щедър и добър крал… Линк към Сезон 2 Свали с български субтитри Български субтитри Свали с английски субтитри Онлайн с английски субтитри Онлайн с руски субтитри

Пълен запис, отделни клипове и камери от шоуто за завръщането на ТХТ с албума "minisode 2: Thursday's Child". [TOMORROW X TOGETHER COMEBACK SHOW : Thursday's Child] 투모로우바이투게더 컴백쇼 : Thursday's Child (ENG SUB) [최초공개] TXT (투모로우바이투게더) - Good Boy Gone Bad (4K) | TXT COMEBACK SHOW | Mnet 220509 방송 След края на първия ден от продажбите на албума "minisode 2: Thursday's Child", от Hanteo съобщиха, че са били продадени 918 413 бройки - нов рекорд за ТХТ, които сега са едни от малкото изпълнители успели да продадат повече от 900 000 копия през първия ден от пускането на пазара на техен албум : "TXT breaks own record in first - week sales with "minisode 2: Thursday's Child", just on the first day of release" .

Благодаря на @Spidernya за превода на този сериал – отличен избор, защото е голяма забава! Наистина тръгва малко трудно и мудно, но още във втори епизод всичко си дойде на местата и така ме грабна, че нямах търпение да стигна до финала. Нямаше драма, която да разводни действието, което е огромен плюс в случая. Освен това, типично като за този род сериали, рядко нещата се оказваха такива, каквито изглеждаха на пръв поглед, но макар че го имах предвид, сценаристите успяха на няколко пъти да ме изненадат. Подкрепям мненията, че на Ин Гук тази роля му е като излята, радваше с всяка своя поява. Ма Джин Сок отлично влезе в два образа – както на апатичен и огрухан държавен служител, така и на изпечен мошеник Останалите от групичката измамници не ме впечатлиха индивидуално (с изключение на прекрасната визия на И Сон Бин и косата на Хак Чу!), но като отбор бяха чудесно смазана машина. Лошковците се справиха много добре с ролите си – всеки един от големите длъжници ми опротивя максимално с наглостта си и с държанието си тип хванал съм Господ за шлифера... Малка, но готина роля направи и О Ман Сок, а много ме зарадва и друг мой любимец, кмета – през цялото време се чудех на чия страна е, каква е истинската му същност и дори малко очаквах: Не обичам да препоръчвам филми и сериали, защото мнението може да подведе някого, но аз се забавлявах идеално!

City of Streamer (流光之城) Страна: Китай Също така известен като: Liu Guang Zhi Cheng По новелата на: Mi Bao - City of Streamer" (流光之城) Година на излъчване: 2022 – Януари – 20 до 2022 – Февруари – 25 Време на излъчване: Четвъртък - Събота 20:00 Жанр: Исторически, Романс, Драма, Трилър Канал: Tencent Video Епизоди: 40 Режисьор: Jin Chen Субтитри: Английски Участват: Jing Tian като Feng Shi Zhen Timmy Xu като Rong Jia Shang Jing Chao като Meng Xuan Hai Ling като Du Xinlan Chi Jia като Yang Xiucheng Wang Yi Fei като Xiao Baoli Mi Mi като Qiao Ben Shi Zhi Ma Wen Yuan като Wu Yunchi Cao Yan Yan като Mrs. Rong Wang Zi Zi като Madame Wang Zhang Tang като Madame Sun Tan Yong Wen като Rong Fanglin Xing Jia Dong като Rong Dingkun Liu Yan като Rong Fanghua Yu Lang като Sun Shaoqing Zhao Qian като Yu Zhihui Duan Ran като Zhang Xianmin Резюме: „Любовта е като огън. Но дали ще стопли сърцето ви или ще изгори до основи къщата ви, е трудно да се каже.” - Джоан Крофорд (актриса) Колко трае щастието изградено върху чуждото нещастие? Има ли възмездие рано или късно за всичко сторено? Трябва ли децата да носят греховете на родителите си? Колко всеопрощаваща е любовта? Можем ли да забравим, ако обичаме? Можем ли да простим? И пак Шанхай, град облян в светлини. Град, който никога не спи. Град, в който тесните улички все още разказват легендата за любовта между Нея и Него. Между „Жар птицата“ и „Дракона“. Любов между Нея: честната, дръзка, смела, умна, упорита, лъчезарна и непримирима към несправедливостта и Него: млад, смел, харизматичен, величествен и благороден, мъж-дракон, мъж, който може да чака цял живот нея, единствената, онази, която му е орисана от съдбата. Мъж, който може да се бори за любовта си, мъж, който въпреки греховете на семейството си, е съумял да запази човешките си черти. Любов, която започва нарочно и продължава въпреки. Въпреки семействата им, въпреки съперниците им, въпреки отмъщението, въпреки времето, въпреки миналото, въпреки настоящето. Любов, която се преплита със сюжетната линия като магическите възли на съдбовно макраме. И всеки възел разказва история, и всеки възел разкрива тайна, и всеки възел е поредното препятствие пред любовта. Тази така сладка и така изстрадана любов. Имат ли шанс двама влюбени, разделени от дълго прикривани тайни и смърт, да бъдат заедно? Ще издържат ли чувствата им на пламъците, които ще ги залюлеят в огнената си люлка на синовен дълг и отмъщение? Колко тежък може да е изборът? Две съдби се срещат, за да изгорят заедно, а огънят на любовта им да помете всичко около тях със страшна сила, за да може Жар-птицата и Дракона да се изправят преродени от пепелта…. Свали с български субтитри: и Онлайн с български субтитри: Свали с английски субтитри Онлайн с английски субтитри Онлайн с руски субтитри

City of Streamer 2022 Китай романтичен, драма с Timmy Xu Епизоди: 40 Превод: Indira Прогрес: E40 - 100% Редакция: Е40 - 100%

На 20 май ще излезе нова част от игралния филм, а на 24 юни още една. Честно казано филма от 2017 беше странен, но сега от трейлърите виждам, че ще е интересно.

27-ми почти дойде, пуснаха вече и тийзър. Надявам се да видя Со Джи във върхова форма и да играе, както само той умее.

На 10 май 2022 година, в 00 : 00 часа корейско време (09 май, 18 : 00 часа българско време) "Big Hit Music" споделиха траклиста на втория диск от албума - антология "Proof"!!! "BTS drops the tracklist for CD2 of their upcoming anthology album "Proof"" "BTS Drops The Second Tracklist For Their New Anthology Album, "PROOF"" "Туитър" "TRACKLIST - CD 02" : 01. "RUN BTS" (втората нова песен от този албум). 02. "Intro: Persona". 03. "Stay". 04. "Moon". 05. "Jamais Vu". 06. "Trivia 轉: Seesaw". 07. "BTS Cypher PT. 3: KILLER". 08. "Outro: Ego". 09. "Her". 10. "Filter". 11. "Friends". 12. "Singularity". 13. "Zero O'clock". 14. "Euphoria". 15. "Dimple". "Spotify" слушания на песните от "CD 02" :

В Корея е вече 10.05. Честит рожден ден на Bae Jinyoung. Много здраве и професионални успехи му желая.

В Корея е вече 10.05. Честит рожден ден на Noeul. Много здраве и професионални успехи ѝ пожелавам.

My Name is Zhao Jia Di (我叫赵甲第) Страна: Китай Също така известен като: Wo Jiao Zhao Jia Di По новелата на: Feng Huo Xi Zhu Hou – „Lao Zi Shi Lai Ha Ma (老子是癞蛤蟆)“ Година на излъчване: 2022 – Март – 31 до 2022 – Април – 26 Време на излъчване: Понеделник - Неделя 20:00 Жанр: Драма, Романс, Семеен Канал: Youku Епизоди: 30 Режисьор: Jing Xiaoyao Субтитри: Английски Участват: He Peng като Zhao Jia Di Wang Zi Yun като Cai Yan Zhi Liu Bo като Han Dao De Chake Lau като Situ Jian Qiang Shen Dan Ping като Grandmother Zhao Xu Ke Er като Mu Hong Li Zhang Lingyan като Hu Li Zhou Yu като Wang Hou Shen Danping като Zhao Nainai Lu Qingchao като Xu Zhenhong Yuan Langqi като Shen Han Leon Lai Yi като Ma Xiaotiao Wang Wanxin като Li Feng Yang Yuxin като Shang Bao Zhang Chunzhong като Huang Fengtu Mo Han като Nalan Changsheng Dong Jingchuan като Zhao Dabiao Wang Jianjun като Zhao Shanhu Zhang Xinning като Zhao Shanghong Резюме: Историята за "най-бедните" богаташи от второ поколение разказваща за Zhao Jia Di (He Peng), наследникът на северният икономически гигант "Jinhai Industry", който никога не би могъл да одобри злодеянията на баща си. След това той пътува на юг, за да започне университетския си живот като обеднял студент. Zhao Jia Di (He Peng) и баща му винаги са имали напрегнати отношения още от дете. Отказвайки да приеме дори стотинка, Jia Di заминава за университета. В Haicheng този нетипичен „богаташ от второ поколение“ изживява колеж, той се влюбва и продължава по пътя си, за да израсне като мъж. В същото време борбата за власт сред богатите постепенно се засилва и Zhao Jia Di е хванат в центъра на всичко това. Придържайки се към вярата, че „хората трябва да бъдат упорити, за да постигнат успех“, младият Zhao Jia Di се научава да прощава на баща си. На тази арена, той търси изкупление, за да има обикновено семейство, за което винаги е копнеел… Свали с английски субтитри Онлайн с английски субтитри

Ан Хьо Соп създава нова агенция със своя дългогодишен мениджър. The present co. Клик Да му върви по вода. Силно се надявам да не влиза в армията това момче. Все пак е с канадско гражданство и ако не измислят някакви морални традиции и закони не би трябвало да могат да го мобилизират.

Добре г-н Гу, най-сетне!!! Излезе най-накрая от сенките, а и зъби показа. Много много интересен герой за мен - Гу, има си неговите демони, обаче когато реши, че ще прави нещо не си поплюва, а явно е решил, че повече няма да се движи инкогнито. В 10 епизод ми дойде повече извиненията на голяма сестра, знам че така се прави в тяхната култура, но ми беше прекалено за отношението към нея. Иии най-култовата сцена комична, която си заслужава Оскар с брата, който се преклони пред Ролс Ройса евала, така го изигра това, че няма равен на себе си, ирония, ирония на макс...

Ето я и новата песен на ТХТ, "Good Boy Gone Bad"!!! TXT (투모로우바이투게더) "Good Boy Gone Bad" Official MV "TXT move on from a former love in MV for their Gen Z break - up song "Good Boy Gone Bad"" "TXT Sings Of A "Good Boy Gone Bad" In MV For Emotional Comeback Track" "TXT get rebellious in music video for new single "Good Boy Gone Bad"" "YouTube" плейлист на албума "minisode 2: Thursday's Child"

ONEUS пусна нов трейлър за завръщане на „TRICKSTER“, озаглавен „EP.2 The Choice Game : Who Got the Joker?“

Davichi пеят "Remember Me" за „Our Blues“ OST MV включва романтични сцени от драмата на tvN „Our Blues“. „Remember Me“ е баладична песен за копнеж по любим и подчертава емоционалните вокали на Davichi. MV] 다비치(DAVICHI) - 기억해 줘요(Remember me) | 우리들의 블루스(Our Blues) OST Part 5

MONSTA X пуснаха официалното си видео за танцова практика за "Love"... MONSTA X 몬스타엑스 'LOVE' Dance Practice

Официално е: чакането най-накрая свърши! На 9 май GOT7 се включиха в годишнината на техния фендъм Ahgase (съкратено от „I GOT 7“), като пуснаха първия тийзър за дългоочакваното им завръщане. GOT7 ще се завърнат с едноименно EP на 23 май от 18:00 часа. KST, отбелязвайки първото си официално завръщане с нов албум, след като напуснаха JYP Entertainment миналата година И това ако не е новина..

И последните два епизода са качени във vbox7: Благодарности на целия екип работил по този проект

Изобщо не ме вълнува какви са рейтингите. Сериалчето за момента е свежо, забавно и разтоварващо. Тя е оправна Пи Ар, а Той го играе идеалната звезда пред другите и борсук пред нея, което му поведение си има предистория.

Приключих. Най-приятният и сладък сериал който съм гледала. За това допринесоха перфектната игра на всички, без глезене и перфектно подбраните за ролите актьори. На Джони най-сладката и симпатична роля я която съм го гледала. Благодаря за буквичките.

Аз пък ще изчакам Вещиците. IMDB рейтинг 8,4

Изгледах най-сетне всичко и мога да вдигна палци. След като снимат и следващ сезон, спирам да мрънкам какво са вкарали и какво са изпуснали от книгата Включвам се и аз в препоръката - добра, пълнокръвна история, заснето е с много уважение към детайла и играта е на отлично ниво.

Много ми хареса! Ей такова нещо ми се гледаше отдавна! Не мога да повярвам, че не разпознах Ким Седжонг от Училището, но пък само там съм я гледала, а и тогава по-впечатляващи бяха момчетата. Докато тук тя ми обра овациите, най-ярка ми беше от всички. И Мин Гю, много добър! Но и останалите харесах, интересно ми беше и въпреки,че не се случваше кой знае какво, изгледах го за един уикенд. И току поглеждах със съжаление още колко малко ми остава, ех, щеше ми се да има още серийки... Клишета? Пълно с тях. Но, когато актьорите се справят така добре /според моя вкус/, хич и не ми пречеха. Дядото, каква скица! Аз съм доволна и мисля, че ще допадне на романтиците.

Днес Джуно прибра две от наградите от 58-ото издание на Baeksang Arts Awards 2022: 1. Best Actor Award /награда за най-добър актьор/; 2. TikTok Popularity Award /награда за популярност в ТикТок/. Да са му честити, напълно заслужени след уменията, които показа като актьор в "Алените маншети"! Това е единствената награда от това награждаване за този сериал. Знаем, че преди обраха цели 8, но тук единствено той получи приз, макар да имаха 7 номинации в различни сфери. Напред към новите проекти, Джуно! Чакаме те!

Официалния трейлър:

Забавлително непретенциозно недразнещо филмче. Има си от всичко по малко. Прекрасно за отмора, точно такова си търсех за гледане. За мен лично беше и образователно - въвеждащо е по темата, без задълбаване. Не съм в час с "50 нюанса сиво" и не мога да сравнявам. Айдъли, ако е имало в този филм - разбрах го като влязох да пиша тук. Значи са се справили много добре. Благодаря на екипа за субките и подбора

Награда за постижения беше връчена на Китано по време на Кинофестивала в Удине! Честито!

Чапче (japchae) е много популярно корейско ястие. Приготвят го като банчан (странично ястие, гарнитура) или като основно и почти винаги е включено в менюто за техните празници (Лунната нова година, Чусок). Буквално се превежда като смесени зеленчуци. Чапчето започват да го приготвят още през 17-ти век, като е било ястие от кралската дворна кухня, т.е. се е приготвяло само в двореца. Отначало се е приготвяло само със зеленчуци и гъби. Днес неразделна част от ястието са нудълите - dangmyeon (т.нар. стъклени или целофанени ), които се приготвят от брашно от сладки картофи. Те са бледосиви, полупрозрачни и с еластични структура (дъвчащи ). Зеленчуците в чапчето са гъби, морков, чушки, спанак, лук. Подправяме ги със соев сос, сусамово олио, препечен сусам, чесън, мирин..... "Забавлението" е че всички зеленчуци и месото се приготвят поотделно - в марина и запържване - всеки от продуктите изисква различно време за готвене, а и така се запазва цветът и свежестта им. Но не е голямо прегрешение зеленчуците да се запържат и заедно - ако не гоним супер традиционна оригиналност. Чапчето може да се сервира топло, на стайна температура или студено от хладилника и може да се яде прясно приготвено или на следващия ден - все си е вкусно Рецептата, която ползвам, съм я взела от тук - има и снимки и видео на приготвянето. Съставки за 6 до 8 порции Основни 250 гр. нудъли/фиде от сладки картофi (dangmyeon) 100 гр. филе по избор, нарязано на ивици - 1-2 моркова , нарязани на ивици 110 гр. бейби спанак, хубаво измит 1 червена чушка, нарязани на ивици 1/2 жълт лук – обелен, изплакнат и тънко нарязан (може да се добавят и 1-2 стръка зелен лук допълнително по желание ) 100 гр. гъби– почистени и нарязани на тънки филийки (аз ги харесвам как стават с марината и си слагам и малко повече) Подправки за спанака 1/4 ч. л. сол 1/2 ч.л. смлян чесън 1 ч. л. препечено сусамово олио Марината за месо 1 с.л. соев сос 1 ч. л. оризово вино (мирин) 1/2 ч.л смлян чесън 1/4 ч.л. смлян черен пипер 1 ч. л. сусамово олио Марината за нудъли и гъби (разделена поравно) 4 с.л. соев сос 1 с.л. мед или кафява захар 1 с.л. препечено сусамово масло 1/8 ч.л. смлян черен пипер Допълнително накрая 1 с.л. препечени сусамови семена 1 с.л. препечено сусамово масло (по избор) 1 яйце – разделени и изпържени белтъкът и жълтъкът и нарязани на ивици. Приготвяне: Объркайте месото и гъбите с техните маринати и ги оставете настрана, докато работите с други съставки. Бланширайте спанакът във вряща вода за около половин до 1 минута. Извадете го, оставете водата да ври, за да сварите юфката. Охладете със студена вода,изстискайте, за да премахнете излишната вода и го сложете в голяма купа за смесване, където по-късно ще добавите и останалите приготвени съставки. Добавете „подправката за спанак“ и ги разбъркайте внимателно и равномерно. Във врящата вода добавете фидето и ги варете за 8 до 10 минути. Изцедете водата и изплакнете в студена вода, за да се охладят. След като се отцедят ги нарежете няколко пъти с кухненска ножица. Изсипете останалата част от тяхната марината и ги разбъркайте добре. Приготвяне на зеленчуците При пърженето на зеленчуците се върви от по-светъл към по-тъмен цвят (за да се сведе до минимум преноса на цвета с мазнината). Използвайте тиган с незалепващо покритие и съвсем малко мазнина за пърженето. След като всяка стъпка преместете готовите неща в голямата купа за смесване (с изключение на белтък и жълтък – тях накрая). Разбийте поотделно белтъка и жълтъка и изпържете като за омлет (1-2 минути). След тях са лукът, морковите и чушката за по около 1-2 минути всяко и гъбите за около 3-4 минути докато омекнат. Изпържете и месото. Накрая запържете в тигана и нудълите за около 1-2минути. За финал добавете в купата яйцето, препеченият сусам и олиото и разбъркайте хубаво (ако не е горещо най – добре с ръце) Признавам си - това го готвя един - два пъти в годината Не толкова заради приготвянето, колкото заради пълната мивка после

Първо да благодаря безкрайно на @snowmoon и @battle4thesunn, че се навиха да довършим превода на сериала, че иначе още дълго щеше да си стои на изчакване. А всъщност за мен е едно голямо съкровище! Един от най-хубавите сериали, на които съм попадала през последните години. Отлично подбрани актьори, много ярки и колоритни герои, всеки със своята тъжна история, попаднали в затвора по различни причини, което пък показа, че в живота нищо не е само черно или бяло, а хората не са само и единствено добри или лоши. Разкриването на миналото на всеки един от тях не натежаваше, напротив, обогатяваше историята и даваше обяснение на много неща. Първоначално останах изненадана, че някои второстепенни герои така изневиделица изчезваха и повече не се споменаваше за тях, но всъщност така е и в реалността – има хора, с които споделяш определен етап от живота си, но те не винаги остават до теб през целия ти път. Хареса ми това, че главният герой не беше идеализиран, а показан като леко глуповатичък и това му беше чар, не непременно недостатък , хареса ми фъфленето на Каист, хареса ми принципността и борбата за права на д-р Ко, хареса ми борбеността на брата на Капитан Демон... мога да изреждам до безкрай. Чудесен беше надзирател Пенг, директорът също ми беше симпатичен – как позволяваше да го използват, но когато трябваше да заеме позиция, го направи и то много категорично. Общо взето, в затвора слаб персонаж почти нямаше. Разбира се, най-голямата ми слабост беше Луни, отдавна не се бях привързвала така към герой. В априлското издание на списание Корея водещата статия е за затворите в страната, като пише и за затвора, в който е сниман сериалът.

@Indira планираше да го започне след предния обявен за превод, но заради днешната новина, че Тими е се оженил, му даваме предимство, а и защото сериалът е разкошен, действието се развива в същите години, както и във Fall in Love, който вярвам, че следите с интерес, това са двата най-хубави сериала за този период. (Превода на този сериал ми е обещания подарък за рождения ден, йес )