Jump to content

Отличници

  1. skofiild

    skofiild

    Модератор


    • Points

      11

    • Мнения

      21552


  2. Kaya

    Kaya

    Екип Субтитри


    • Points

      7

    • Мнения

      316


  3. bealonenomore

    bealonenomore

    Ст. модератори


    • Points

      6

    • Мнения

      1983


  4. kandala

    kandala

    Покровители


    • Points

      5

    • Мнения

      5776


Популярно съдържание

Показване съдържанието с най-голям рейтинг след 12/10/19 от всички области

  1. 4 points
  2. 1 епизод е качен тук и тук.
    4 points
  3. Нова порция песни от CL... CL - +PARADOX171115+ (Official Video) CL - +I QUIT180327+ (Official Video)
    4 points
  4. Много много много ми хареса. Харесвам жанра, актьорите, ефектите, хубаво разказаната и много увлекателна история. Бгагодаря за субтитрите . Само едно не ми хареса- ще падне чакане до 2021 за другите две серии пффффф
    3 points
  5. По-рано днес Туристическата организация на Корея обяви, че EXO са сред наградените с 2019 Korea Tourism Star Awards. Групата получава отличието за промотирането на Корея чрез популярна култура. Изт. KStarlive
    2 points
  6. SuperM – ИМПЕРИЯ на СУПЕР СИНЕРГИЯТА + NCT: Neo Culture Technology – или за сънищата, които трансформират реалността :
    2 points
  7. The Romance of Hua Rong Държава: Китай Жанр: исторически, романтичен Епизоди: 24 Излъчваща мрежа: Mango TV Период на излъчване: 30 ноември 2019 г. - 31 декември 2019 г. Оригинално писане: Yi Ye Xin Niang (一夜 新娘) от Yue Xie Ying Qing Режисьор: Gao Lin Pao (高林豹) Сценаристи: Peng Yi Ying (彭 易 颖), Han Yu Ting (韩雨婷) Компания: Mango TV, Huacheng Meichuang Субтитри: Английски Участват: Yuan Hao като Qin Shang Cheng Zhao Zhao Yi като Hua Rong Ian Yi като Jin Yi Wen Gao Ji Cai Wang Pei Han като Su Qing Qin Ma Chao Yu Kai Ning Huang Qian Shuo Zhao Zhuo Ting като Ye Chen Описание: Хуа Жун, дъщеря на генерал, случайно става съпруга на пиратския крал Цин Шан Чън. Но в нощта на сватбата им Хуа Жун избягва,. Цин Шан Чън е решен да я преследва. Свали Oнлайн с английски субтитри С руски онлайн
    1 point
  8. Version (Complete)

    6401 сваляния

    Превод: Kaya За версиите: 360p-NEXT, 450p-NEXT, 720p-NEXT, 1080p-NEXT
    1 point
  9. Psychopath Diary (2019-2020) Страна: Южна Koрея Заглавие на български: Дневникът на психопата Жанр: трилър, криминален, комедия Епизоди: 16 ФОРУМНА ТЕМА Превод; Kaya Редакция: helyg
    1 point
  10. NICHKHUN (From 2PM) 2nd Mini Album『Story of ...』 Title「Story of...」Music Video 2019.12.13
    1 point
  11. Аз вече стискам палци да приеме... Lee Dong Wook води преговори за участие в новата драма на tvN, озаглавена "Tale of Gumiho". Историята ще покаже гумихо, който някога е управлявал като жив бог на планинската верига Baekdudaegan, но сега работи като своеобразен държавен служител между този свят и подземния свят. Основната му работа е да почисти бъркотията, оставена от онези, които нарушават света на живите, докато се крият зад прикритието на приказки за призраци. А иначе в момента той промотира новото си токшоу “Because I Want To Talk”. Представяте ли си го като гумихо? Ако изкара и деветте опашки... В статията пише, че ще е първият мъж, който ще играе гумихо. Не знам до колко е вярно, но пък аз наистина не съм гледала мъж в такава роля, та го чакам с нетърпение. Източник:
    1 point
  12. Наскоро е отпразнувала 20-годишнина от дебютай, а феновете са й подготвили подарък. Та тя е качила видеоклипове в IG, където с приятелка се скитат из метрото и търсят реклами, сложени от нейни фенове по повода... Много я харесвам тази актриса. Много ми е естествена и сладка...
    1 point
  13. Ерик Нам споделя, че любимата му коледна песен е Miracles in December на EXO. А ето и песента, отдавна не сме я поствали тук. Време й е.
    1 point
  14. Изобщо не го виждам в скорошни...
    1 point
  15. До 8-ми епизод съм, сериалът си е супер :> Няма какво да мрънкотя за него... Главно искам да благодаря на @Kaya. Преводът е страхотен. Смея се на глас с остроумията, лафовете, обръщенията и прочее. Наистина много добра работа Адмирации!
    1 point
  16. Kris Wu - Er San (Lyric Video)
    1 point
  17. Наближава края на годината и буквално сме заринати с информация за награди, класации и удивителни постижения!!! BTS често са в центъра на подобни новини, но те са толкова много, че е трудно да бъдат обхванати всички. Ето част от случилото се около групата за което още не съм писала (не че не искам, но ако пиша за всяко нещо поотделно, няма да имам време за нищо друго - понякога е доста уморително да си фен! ). "Melon Music Awards 2019" "Mnet Asian Music Awards (MAMA) 2019" "NME" включи песента на BTS, "Fake Love" (№ 80) в статията си "The Best Songs Of The Decade: The 2010s" . "Consequence of Sound" включиха албума на BTS, "Map of the Soul: Persona" (под № 32), в своята класация "Top 50 Albums of 2019" . На "МАМА 2019" BTS изпълниха песните "N.O" и "We Are Bulletproof Pt.2"; това доведе до влизането им в класацията "Melon Top 100"; любопитен факт е, че "We Are Bulletproof Pt.2" е пусната преди 6 години и никога не успява да влезе в класацията "Melon"; след "МАМА 2019" песента дебютира на място № 100 като успява да достигне място № 71, докато "N.O" успява да заеме място № 01. "Variety" посвещава своя статия на това каква година изпращат BTS - "Why 2019 Was BTS’ Biggest Year Yet" . "Forbes" очевидно имат слабост към BTS и постигнатото от тях - "2019 Was The Year BTS Proved They Could Sell Singles" ; "The World’s Top - Earning Musicians Of 2019" (BTS са на място № 15 с печалба от 57 000 000 долара); "The World’s Highest - Paid Entertainers 2019" (тук BTS са на място № 43); "BTS Were The Top - Grossing Touring Group Of 2019" ; "BTS And Steve Aoki’s "Waste It On Me" Has Proven To Be One Of The Biggest Dance Hits Of 2018 And 2019" ; "BTS Ends 2019 With Five Of The Top 10 Biggest World Albums In The U.S." . Модната библия "Vogue" коментира стила и дрехите демонстрирани от BTS на червения килим на "МАМА 2019" - "BTS Shut Down the 2019 Mnet Asian Music Awards in "Celine"" . На 04 декември BTS участваха във "FNS Music Festival", едно от най престижните годишни музикални събития в Япония. В него бяха излъчени предварително записаните изпълнения на японските версии на песните "Fake Love" и "Boy With Luv". На 05 декември "YouTube" пусна годишния си обзорен клип наречен "YouTube Rewind 2019"; BTS се представят повече от достойно и през тази година. На 05 декември "Billboard" публикуваха годишните си класации за 2019 година; името на BTS се среща в много от тях. На 06 декември се проведе церемонията по раздаването на наградите "METUB WebTVAsia Awards 2019"; на нея видеоклипът на песента "Chicken Noodle Soup" на J - Hope и Becky G спечели в категорията "Viral Video of the Year". Наближава края на 2019 година и най - голямата стрийминг услуга "Spotify" също прави обзор кои са най - слушаните изпълнители в различните държави; BTS са на 2 място в класацията им "Top Groups Of 2019" и на първо място в класацията "Top K - pop Artists of 2019" - "Spotify Announces Top K - Pop Artists Of 2019 + BTS Grabs No. 2 On Top Groups Of 2019 Chart" . "Apple Music Korea" прави обобщение на 2019 година; BTS са на трето място в класацията "Top Songs of 2019: Korea", а песента им "Boy With Luv" е най - стриймваната песен на корейски изпълнител в услугата на "Apple Music Korea"; групата успява да класира цели 11 песни в класацията "Top 100: South Korea" (те са изпълнителят с най - голям брой песни в тази класация). На 30 януари 2020 година ще се състои церемонията по раздаването на "Seoul Music Awards" - "29th Seoul Music Awards Announces Nominees + Voting Begins" . BTS са номинирани в следните категории: 1. Main Award. 2. Popularity Award. 3. K - Wave Award.
    1 point
  18. На проведените днес 2019 Tencent Music Entertainment Awards (2019 腾讯 音乐 娱乐 盛典), които са едни от най-големите в Китай, две от нашите момчета получиха първи награди. Чаньол беше отличен за най-популярен чуждестранен изпълнител (Most Popular Overseas Singer). A Лей получи цели три награди - за най-популярен изпълнител - певец (Top Singer Award), за най-популярен певец от Китай (Most Popular Domestic Singer), а също и за най-продаван музикален албум за NAMANANA (Best Selling Digital Album of the Year) Браво на Лей и Чани!
    1 point
  19. Ако се вярва на корейските сериали то в Южна Корея е забранено да се продават коли с въздушни възглавници за безопасност. Най са ми любими корейските шофьори- в останалия свят ако видиш препятствие на пътя (особено хора) намаляваш и спираш. В Корея просто мигаш фаровете, свириш с клаксона и натискаш газта. Но Най-ме кефят катастрофи на празни кръстовища. Безличен, скучен, сив. Няма нищо за гледане в този сериал. Зарязвам тази простотия. То какво да се очаква от сценаристката на Sorry, I Love You и Uncontrollably Fond. Тази жена има много сериозни психични проблеми и е време да се обърне към специалисти (или насила да я обърнат).
    1 point
  20. А аз да споделя част от песента на NCT U. Тя ще излезе на 13 декември и от това, което чувам, много е нежна.... [STATION X] NCT U 엔시티 유 'Coming Home' 꿈만 같은 뮤비 현장 NG Cut (Feat. 텐데) Допълвам: Групов тийзър на момчетата...
    1 point
  21. Не са били до вчера с EXO – в релно време наблюдавах явлението 12-годишната ми племеничка не искаше да чуе за к-поп, щото й надували главата в училище с BTS, но след няколко месеца вече беше фен... Просто потокът от Америка тръгва по света като тренд и младежите друго не знаят - първо виждат BTS и всичко останало им е в мъгла, което е нормално. С каквото се захрани бебето, обикновено остава любима храна за цял живот П.С. Аз също съм нов фен на Корейската вълна, но си открих сама EXO пролетта на 2017 г. благодарение на Евровизия и песента на Крис, когото сравняваха с к-поп айдъл... Та наблюдавах в реално време колко дръпна BTS изведнъж заради пробива им в Америка. И след като тръгна SuperM там... под път и над път едни и същи коментари навсякъде - как BTS paved the way на Запад... Ми те малките не са чували даже за G-Dragon-а, за да знаят, че всъщност за него може да се каже, че е утъпкал пътеката преди още да са се появили другите... Аз поне чувах и даже гледах клипове, но... явно не попаднах в началото на “правилните” хехе... Fantastic Baby и досега не ми е от любимите. Както и да е... Корейската вълна е явление и ролята на Дракона е огромна... И според мен не случайно е бил открит от SM още 8-годишен... Някъде назад в коментарите тук видях някой да споменава, че го докарва на айдъл с вида си... което си е факт. Същото си помислих и аз веднага щом го видях в по-нормален вид от този във Fantastic Baby С уточнението - айдъл на SM и дори ми напомня на Шумин в някои от образите си, а видях после, че даже не съм единствената, забелязала прилика Иии повече по темата за Корейската вълна съм изписала тук: - това е третият ми поред материал впрочем - едва с него стигнах най-сетне до магнетизма на Дракона, което не е случайно, предполагам... просто го видях в нова светлина, за да мога да преглътна недостатъците на обичайната ВИП, хай-лайф и т.н. среда... Точно затова си мисля, че неслучайно първо открих EXO и любимец ми стана Бекюн, който е пословичен с веселия си и мил характер. При това с цялата му общителност и комуникативност не излиза от къщи, за да се “весели” някъде навън...
    1 point
  22. И на мен ми е самотно във възторзите ми по EXO и Корейската вълна... Надявам се да намеря тук добра компания :))) И меьдувпрочем ето линк към първия ми материал за EXO, който се изля почти от раз след около година събиеане на впечатления – EXO, които правят История: След още месеци впечатления дойде и материала за Корейските драми и неочакваната (българска) езотерична нишка: И след появата на SuperM вече е готов материала за тях и NCT с много EXO вътре, разбира се, и какво ли още не :)) SuperM – Империя на супер синергията... с подзаглавие NCT: Neo Culture Technology – или за сънищата, които трансформират реалността ... П.С. И между другото искам да намеря добър преофесионален преводач за превеждането на материалите и на корейски. Някой да има идея къде да търся? Или да знае нещо в тази връзка??? PLS
    1 point
  23. Не знам дали е пускано преди, ако е - пак! ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА ДОМАШНАТА КОТКА: 1. Котката е длъжна да защитава човека от всички стайни растения. 2. Котката е длъжна да пази човека от обездвижване, като постоянно го заставя да се набира от стая в стая и се навежда да събира, разпиляни по пода дребни предмети, чехли и химикалки. 3. Котката е длъжна да придържа здраво със зъби молива на човека, докато той се опитва да пише. 4. Котката е длъжна постоянно да прави ревизия на хладилника, дори човекът да не иска това. Ако не иска, значи, крие нещо там и котката е длъжна настойчиво да търси отговор какво е то. 5. Котката е длъжна да бъде в крак с всички технически нововъведения - да помага на човека да пише във Фейсбук от лаптопа, да проверява да не е забравил някой диск в DVD-то и да тества на вкус за какво служи всеки кабел. 6. Котката е длъжна ежечасно да проверява през нощта да не би под завивката на човека да е пропълзяла змия. 7. Котката е длъжна във всеки един момент да е подготвена да изнесе импровизирано цирково представление, като за целта постоянно трябва да тренира изкачване по перде, скокове от корниза към полилея и свободни полети оттам. 8. Котката трябва да помни, че човек рядко си мие ушите и носа, затова, когато той заспи, e длъжна да се тръшне на главата му и да опита да ги изближе до блясък. 9. Котката е длъжна да помага на човека да застила чаршафите си, като внимава под тях да не останат никакви предмети. 10. Котката знае, че сънят е загубено време, затова, ако види спящ човек, е длъжна да скочи, от колкото е възможно по-високо, върху корема му, а още по-добре - върху главата му. 11. Котката е длъжна да прогонва лошите сънища, затова, ако забележи, че човек се върти в постелята си, трябва да скочи на главата му и да пропъди с лапички кошмарите. 12. Котката е длъжна да отучи човека от вредния навик да хърка. За целта е достатъчно да навре лапичката си или пухкавата си опашка в устата на хъркащия. 13. Котката е длъжна постоянно да напомня на човека старата пословица "Колкото по-рано ставаш, толкова повече ще ти даде Господ". Като събужда човека в ранни зори, тя се грижи Господ да му дава повече, а по този начин - и на нея. 14. Котката е длъжна да споделя с човека всичко, което притежава. Постоянно да му заделя косми за отопление на пода и уплътняване на дрехите и да му отсипва на пода поне половината храна от паничката си. 15. Котката е длъжна постоянно да доставя радост на човека, като му пее песни. Независимо че повечето, които знае, са тъжни. 16. Котката е длъжна да проверява по каква причина човекът не е затворил шкафа и гардероба, или не е поставил добре капака на някоя кутия. 17. Котката е длъжна лично да се увери какво има във всички торби и кутии и дали съдържанието им се чувства достатъчно комфортно там. 18. Котката е длъжна да заглушава всички странични шумове, докато човек спи, като мърка с все сила в ухото му. 19. Котката е длъжна да бърше праха и да обира всички боклуци, като прониква на труднодостъпните места в къщата. 20. Котката е длъжна да си отспи за човека и за всички негови роднини, приятели и съседи, взети заедно.
    1 point
  24. на мене ми е интересно дали южнокорейците смятат, че изиграват правдоподобно един севернокореец.. като се сетя колко са далеч днес от идеята за нашенския си соц хората , дето са 10-тина години само по-млади от мен и чието детство(средно образование и т.н) не е минало по време на соц-а.., и даже аз не съм преживяла някакви ужаси, а по-скоро простотии, за да изградя картинката.. НО.., ние дето се вика гледахме измислената страна Урук, без да беше фантастичен филма, видяхме негърчета, местни жители в Гърция, упсс пардон Урук, що да не повярваме на Бини, севернокорееца.. и то на тяхна местна почва.., не че няма да гледам сериала, и двамата са ми любимци, и ще се постараят, но мисля, че ако севернокорейците видят филма ще си кажат.., лелеее, колко са заблудени.. и по този повод един виц: Лондон. Клиент оглежда книги в книжарница. Продавача: - Оруел? Чели ли сте го? - Аз съм от Русия. Аз това съм го виждал!
    1 point
  25. В памет на Големия Стефан Данаилов. Да почива в мир!
    1 point
  26. Кратко разяснение на въпроса - защо главната ни в клин, ни в ръкав зададе въпрос защо Донг Чан се държи като нейноТО гадже. В първи епизод, докато Ми Ран и гаджето й по онова време бяха в полицейския участък, той я държеше за ръцете и се опитваше да я убеди, че заедно могат да преодолеят всички трудности. В епизода след размразяването, когато Донг Чан хвана Ми Ран за ръцете и издекламира същата реплика, спомените за поведението на невярната половинка нахлуха с пълна сила и сълзите от сериозния рев бяха последвани от въпроса - защо се държи като гаджето й. Обяснението получи ли се? Всъщност, много ми беше трудно да преведа специфичните обръщения в корейския. През по-голямата част от времето, героите си говорят на “Вие”. В случая - Донг Чан и Ми Ран си говореха точно в такава “уважителна” форма. Ни в клин, ни в ръкав, той започна да се обръща към нея фамилиарно, тоест на “ Ти”. При положение, че вече им слагах репликите в устата в неформална реч, нямаше как да напиша “ Защо ми говорите на “Ти”?” което беше въпросът на корейски. Затова възползвайки се от рева, взех решение да променя репликата с нещо друго. Признавам си,че правих подобни неща и в други сцени. Например, в столовата на университета, когато Ми Ран обядваше с новите си доста по-млади колеги и се опита да яде спагети карбонара. Пак се наложи да правя леки съчинения, за да се измъкна от ситуация, която не е присъща за българския език. Та, такива ми ти работи, значи. Ако някой иска да пита нещо, което не му е станало ясно - насреща съм. Благодаря. P. S. Май не беше много кратко. Сори
    1 point
  27. 1 point
  28. [WayV-ehind] ‘天选之城 (Moonwalk)’ MV Part.1
    1 point
  29. Аз бих препоръчала друго. Ако някой се чуди дали да гледа - да опита. Как иначе може да каже дали е загуба на време или не. Хората са различни и вкусовете са различни. На мен, например, може да не ми харесва “Вагабонт”, други чакат всеки следващ епизод с нетърпение. Някои сериали ме докарват до заспиване, в буквалния смисъл, но същите тези сериали карат други зрители да будуват пред екрана и да си повтарят : “ Последно и заспивам, че съм на работа утре”. Този сериал ми харесва. Това е пристрастното мнение на човек, “загубил” времето си, за да може сериалът да достигне до хората, които предпочитат да гледат с български субтитри. Затова - опитайте. Пък, ако не ви харесва - здраве да е. Сериали - с лопата да ги ринеш.
    1 point
  30. @Borean, честита да си! с няколко часа закъснение. Със здраве и наздраве!
    1 point
  31. @Borean, честит празник! От всичко хубаво - по много да имаш! Много здраве и наздраве!
    1 point
  32. [WayV-log] 'Take Over The Moon' Break Time during Photoshoot
    1 point
  33. Днес излезе и денс-практиката на Moonwalk на WayV, а аз съм направо влюбена в момчетата.
    1 point
  34. Здравейте на всички сладури и сладурковци ( : Tова е първият ми коментар хехехе... не че някой го интересува, ама аз да си го кажа ( : от много време само влизам и се радвам на сайта (много хубав сайт), но така и не се бях регистрирала. Та... Днес поправих тази моя грешка. Браво на сладурите (и сладураните), които работят по сайта! Само напред!!! Та... (хегем)... по темата с кимчито! Постоянно гледам в корейските драми и филми как ядат блажено и хрупат като зайчета.... думи нямам! А да не говоря колко много обичам люто (веднъж бях толкова прекалила с лютото, че се наложи да отида на лекар). Ужасно много ми се искаше да опитам и аз кимчи. Та днес ме ухапа коня и се заех. Отне ми половин ден да разгледам рецепти и клипове(исках да посъбера опит с гледане ) и още толкова за приготвянето. Та... ето какво измъдрих и синтезирах като рецептата - 2 бр китайско зеле (средна големина) - 250-300 мл студена вода - 8 зелени люти чушлета - 2 връзки зелен лук - 1 бр кромид лук (или с други думи- стар лук) - 1/2 ч ч оризово брашно - 1/2 ч ч захар - 10 с л соев сос - 3 скилидки чесън - 3 моркова (средна големина) - 400 гр китайска бяла ряпа (1 1/2 бр голяма ряпа) - 1 ч ч сладък пипер на прах - 1 ч ч лют пипер на прах - 1 ч ч чили на прах Нарязах зелето на 4 части и между всеки слой посолих. Накиснах зелето в подсолена вода и престоя 4-5 часа Студената вода разбърках с оризовото брашно и го сложих на котлона да се сгъсти. Трябва да се бърка непрестанно, за да не загори на дъното. Когато се сгъсти полученият сос добавих и захарта и го оставих да се охлажда на студена водна баня. Нарязох морковите и ряпата на лентички, а зеленият лук накълцах на по 2см. Смесих ги в една купа. Нарязох на едри парчета зелената чушка и стария лик. Сложих ги в блендера (може и с пасатора) заедно с чесъна и получих паста (очите ми се сълзиха от това, колко е силна пастата ) В охладеният сос (от оризово брашно) добавих сладкия и лютият пипер и чилито. Добавих пастата от блендера и накрая купата със зеленчуците и соевият сос. Отцедих зелето и промих 3 пъти с чешмяна вода. Отцедих го . После нарязох всяко парче на две надлъжно и после напречно на още 3 части. Размесих кимчито с полученият сос и затворих в пластмасово кутии. Оставих го да престои на топло за през нощта. Понеже го правих днес, все още не е ферментирало, но го опитах прясно и много ми хареса Надявам се моята рецепта да помогне на някого, но както споменах по горе- това е моя интерпретация на всичко що прочетох и видях (включително и тук) Fighting!!!
    1 point
This leaderboard is set to Sofia/GMT+02:00
×
×
  • Създай нов...