Jump to content

87 files

  1. Boku no Hero Academia S5 (2021)

    Превод и субтитри: Miss Interpol

    ФОРУМНА ТЕМА
     
    За версия: [Erai-raws]

    228 сваляния

    8 коментара

    Обновен

  2. Violet Evergarden (2018)

    Превод: GFotaku
     

     

    47 сваляния

    4 коментара

    Обновен

  3. Gintama - Shirogane no Tamashii-hen (2018)

    Форумна Тема
    Превод и субтитри: Атанас Пенев
    За релийзи: [HorribleSubs] Gintama - 342 [1080p]
    [HorribleSubs] Gintama - 343 [1080p]
    [HorribleSubs] Gintama - 344 [1080p]

    49 сваляния

    3 коментара

    Обновен

  4. Garo: Honoo no Kokuin (2014)

    Превод: GFotaku
    Редакция: mrnkaloto
     

    115 сваляния

    0 коментара

    Обновен

  5. Akatsuki no Yona (2014)

    Превод: Miss Interpol
    Версия:[HorribleSubs][720p]
     

    477 сваляния

    0 коментара

    Обновен

  6. Shouwa Genroku Rakugo Shinjuu (2016)

    Бг субтитри: GFotaku и mrnkaloto
     

    300 сваляния

    0 коментара

    Обновен

  7. Knights of Sidonia - The Ninth Planet Crusade (2015)

    Превод и субтитри: Ragnos
     

    347 сваляния

    0 коментара

    Обновен

  8. OverLord (2015)

    Бг субитри: NightWing и GFotaku
     

    117 сваляния

    0 коментара

    Обновен

  9. Aoharu x Kikanjuu (2015)

    Бг субтитри: GFotaku и mrnkaloto
     

    294 сваляния

    0 коментара

    Обновен

  10. Short Peace (2013)

    Превод: Britten
    Редакция: mrnkaloto
    Версия: [xRed] Short Peace [BRrip][720p,x264,AAC].mkv

    912 сваляния

    0 коментара

    Обновен

  11. Kyoukai no Rinne (2015)

    Бг субтитри: ddzaz
     

    95 сваляния

    0 коментара

    Обновен

  12. Ore Monogatari! (2015)

    Превод: GFotaku
    Редакция: mrnkaloto
     

    319 сваляния

    0 коментара

    Обновен

  13. Owari no Seraph (2015)

    Превод: NightWing и GFotaku
    Редакция: GFotaku
     

    167 сваляния

    0 коментара

    Обновен

  14. Boys Over Flowers (1996)

    Бг субтитри: ddzaz
     

    270 сваляния

    0 коментара

    Обновен

  15. Alice in Borderland (2015)

    Imawa no Kuni no Alice
     

    357 сваляния

    0 коментара

    Обновен

  16. Death Parade (2015)

    Превод: ONEPIECEFTW
    Редакция: GFotaku
     

    114 сваляния

    0 коментара

    Обновен

  17. Kami-sama Hajimemashita 2 (2015)

    Бг субтитри: ddzaz
     

    138 сваляния

    0 коментара

    Обновен

  18. Gintama (2013-2015)

    Бг субтитри: GFotaku

    225 сваляния

    0 коментара

    Обновен

  19. Tokyo ESP (2014)

    Бг субтитри: tobifan и VastoLorde96
    Версия: [Leopard-Raws] Tokyo ESP (MX 1280x720 x264 AAC).mkv
    Субтитрите са качени по желание на SugoiFanSubs
     

    153 сваляния

    0 коментара

    Обновен

  20. Durarara! (2010)

    Превод: vaskosasuke, machocka
    Редакция: IsMaIL и VastoLorde96
    Версия: [Coalgirls]_Durarara!!(1280x720_Blu-ray_FLAC).mkv
     
    Субтитрите са качени по желание на SugoiFanSubs
     

    283 сваляния

    0 коментара

    Обновен

  21. Mashiroiro Symphony (2011)

    Бг субтитри:
    E01-06 Dark Lover
    Е07-12 mrnkaloto
     
    Версия: [Doki-Chihiro] Mashiroiro Symphony (1280x720 Hi10P BD FLAC)
     

    91 сваляния

    0 коментара

    Обновен

  22. Sankarea (2012)

    Превод: machocka от SugoiFanSubs
    Редакция: mrnkaloto от Eastern Spirit
    Версия: Sankarea(BD 1280x720 x264 AAC).mp4
     

     

    84 сваляния

    0 коментара

    Обновен

  23. Mouryou no Hako (2008)

    Превод: GFotaku
    Редакция: mrnkaloto
     

    126 сваляния

    0 коментара

    Обновен

  24. Medaka Box (2012)

    Превод: machocka
    Редакция: VastoLorde96 и mrnkaloto
    Версия: [Raizel]Medaka_Box(BD_720p_AAC).mp4
     

    121 сваляния

    0 коментара

    Обновен

  25. Diamond no Ace (2013-2020)

    Превод и субтитри: Miss Interpol
    ФОРУМНА ТЕМА
     
    Версия: [HorribleSubs]

    376 сваляния

    0 коментара

    Обновен

Съобщение

  • Раздел за субтитри на български за филми и сериали от Далечния Изток, преведени и редактирани от нашите потребители.



  • Статистика на Субтитри

    • Файлове
      1639
    • Коментари
      547

    Latest File
    От b0rahae

    2270    1

  • Коментари към файла

    • И аз ги изтеглих отново и сега всичко е наред  с 27-ми епизод. Нямам идея защо се получи така първия път - не се сетих още тогава  да изтегля наново, за да не ви притеснявам. Благодаря за усилията и отзивчивостта на всички!
    • Някои просвирватели (players) показват английски надписи по подразбиране, ако има такива. Ако гледа например матрьошка (mkv), вътре може да има вградени.   Затова така го кръстиха този „формат“, защото реално не е никакъв формат, а просто един архив съдържащ няколко звука, картинки всякакви и разбира се, субтитри.       д0бавка: Аз също ги погледнах и всичко е на кирилица, няма латиница в нито една серия.
    • Не знам как е възможно. Изтеглих ги, за да проверя и на мен ми излизат български субтитри. 
    • Ще проверя. Благодаря!
    • 27-ми епизод е с английски субтитри
×
×
  • Създай нов...