Jump to content

Корейски сериали

396 files

  1. The Snow Queen (2006)

    БГ субтитри: thedemon1238, coruin, bayana, ozirisss
     

     

    1057 сваляния

    0 коментара

    Обновен

  2. The Secret Message (2015)

    Превод: GFotaku, NyXe
    Редакция: mrnkaloto
     

     
    Версия: The.Secret.Message.E01.Part1/2.1080p-SENNA.mkv
     
     

    748 сваляния

    0 коментара

    Обновен

  3. The Secret Life of My Secretary (2019)

     Превод: fractal


     
     
    За версиите: 360p-NEXT, 450p-NEXT, 720p-NEXT, 1080p-NEXT

    4904 сваляния

    3 коментара

    Обновен

  4. The Return Of Iljimae (2009)

    Превод и субтитри: k1227, mackova
     

     
    Версия: X264.720p-MOOHAN - XviD-Ental

    832 сваляния

    0 коментара

    Обновен

  5. The Prime Minister and I (2013)

    Превод: Annie, mrnkaloto, adasa, pinhead, Xelya-, vesy, SHINeeGirl
     

     
     
    Версия: HDTV.XviD-LIMO.avi

    1139 сваляния

    0 коментара

    Обновен

  6. The Painter of the Wind (2008)

    Превод: Donet
    Редакция: mrnkaloto
     

     
     
    Версия: Painter.of.the.Wind.E01.KOR.HDTV.XviD-Ental.avi и Painter.of.the.Wind.HDTV.X264.720p.MOOHAN.avi

    2382 сваляния

    0 коментара

    Обновен

  7. The Miracle (2016)

    Превод: Kika, NyXe
     

     
     

    5973 сваляния

    0 коментара

    Обновен

  8. The Man Who Can't Get Married (2009)

    Превод: zlaty_pet
    Редакция: desjer
     

    440 сваляния

    0 коментара

    Обновен

  9. The Kingdom of the Winds (2009)

    За рилийз: Kingdom.Of.The.Winds.E04.HDTV.XviD-Ental
    Субтитрите за този епизод са основно ревизирани. Благодарности на Boristraikov за помощта с редакцията! Kingdom of the Winds - All Episodes - За XviD изданията на Ental.

    283 сваляния

    0 коментара

    Обновен

  10. The Joseon Shooter (2014)

    Бг субтитри: Bo_123 (Borislava от subs.sab.bz)
     

     
    Версия: Joseon.Gunman.E01.140625.HDTV.H264.720p-LIMO

    7637 сваляния

    1 коментар

    Обновен

  11. The Great Ambition (2002)

    Бг субтитри: fuu, mrnkaloto, Gfotaku, zombunny, naia, mackova, ddzaz, vesy, martisun, Annie, hiazma, Shiroyaksha SHINeeGirl, blonde linfreakable, pfyy, o6ina
     

    686 сваляния

    0 коментара

    Обновен

  12. The Good Witch (2018)

    1-2 еп. - превод: lostris
    3-4 еп. - превод: SNOWMOON
    5-6 еп. - превод: lostris
    7-8 еп. - превод: SNOWMOON
    9-10 еп. - превод: Tonet_KA
    11-12 еп. - превод: SNOWMOON
    13-14 еп. - превод: Tonet_KA
    15-16 еп. - превод: SNOWMOON
    17-18 еп. - превод: papurche
    19-20 еп. - превод: Tonet_KA
    21-22 еп. - превод: SNOWMOON
    23-24 еп. - превод: Tonet_KA
    25-26 еп. - превод: SNOWMOON
    27-28 еп. - превод: Tonet_KA
    29-30 еп. - превод: Tonet_KA
    31-32 еп. - превод: lostris
    33-34 еп. - превод: Tonet_KA
    35-36 еп. - превод: SNOWMOON
    37-38 еп. - превод: SNOWMOON
    39-40 еп. - превод: papurche
     

    13081 сваляния

    2 коментара

    Обновен

  13. The Girl Who Can See Smells (2015)

    Превод: GFotaku, andromeda
    Редакция: mrnkaloto
     

     
    Версия: Sensory Couple E01 XVID LIMO
     
     

    3382 сваляния

    0 коментара

    Обновен

  14. The Game: Towards Midnight (2020)

    Превод: ina79
    Редакция: helyg
     

     
    За версиите: 360p-NEXT, 450p-NEXT, 720p-NEXT, 1080p-NEXT

    10683 сваляния

    6 коментара

    Обновен

  15. The Fiery Priest (2019)

    The.Fiery.Priest.E01-40.1080p.WEB-DL
    The.Fiery.Priest.E01-E20.1080p-NEXT

    13726 сваляния

    15 коментара

    Обновен

  16. The Devil (2007)

    Превод: desjer, ganiy79, Ilian1, radost , nadia77
     
     

     

    729 сваляния

    0 коментара

    Обновен

  17. Birth of the Rich Man (2010)

    Превод: eti_sa
    Редакция: mrnkaloto
     

     
    Версия: 720p.HDTV.x264-AREA11

    1195 сваляния

    0 коментара

    Обновен

  18. The City Hall (2009)

    БГ субтитри: focuska, Ilian1
     

     
    The City Hall (2009) Е16-E20 FINAL vEntal

    452 сваляния

    0 коментара

    Обновен

  19. That Fool (2009)

    Превод: focuska, Pammy, ANJY, desjer
     

    1356 сваляния

    0 коментара

    Обновен

  20. Thank You (2007)

    Бг субтитри: joroor, jjulie81
    Редакция: mrnkaloto
     

     
     
    Версия: KOR.HDTV.XviD.SE.iNT-NotoriouS.avi

    895 сваляния

    0 коментара

    Обновен

  21. Terius Behind Me (2018)

    1-3 еп. - превод: anirtimid
    4-5 еп. - превод: sonka88
    6-9 еп. - превод: anirtimid
    10 еп. - превод: NyXe
    11-14 еп. - превод: papurche
    15-29 еп. - превод: anirtimid
    30-31 еп. - превод: sonka88
    32 еп. - превод: anirtimid и sonka88
     

     
     
    За версиите:
    1080p WEB-DL AAC H.264-KMX
    360p HDTV AAC H.264-NEXT
    450p HDTV AAC H.264-NEXT
    720p HDTV AAC H.264-NEXT
    1080p HDTV AAC H.264-NEXT

    24548 сваляния

    5 коментара

    Обновен

  22. Tell Me What You Saw (2020)

    Превод:  lostris, Tonet_KA, Снежана, jjulie81, mackova, GFotaku и mrnkaloto
     

     
    За версиите: Tell.Me.What.You.Saw.S01.720p-NEXT.mp4, 1080p-NEXT, 450p-NEXT

    9609 сваляния

    9 коментара

    Обновен

  23. Tazza - War of Flowers (2008)

    Превод: desjer, bealonenomore
     

    312 сваляния

    0 коментара

    Обновен

  24. Take Care of the Young Lady (2009)

    Превод: radost, milotolu6ka,:Jul, FengHuang, Burberry, Sahraariadna, -Xelya, parab
     

    1506 сваляния

    0 коментара

    Обновен

  25. Drama City (2004)

    Drama City - E234 - What Should I Do - Превод: magixq Редакция: KKatrin

    412 сваляния

    0 коментара

    Обновен

Съобщение

  • Раздел за субтитри на български за филми и сериали от Далечния Изток, преведени и редактирани от нашите потребители.



  • Статистика на Субтитри

    • Файлове
      1642
    • Коментари
      547

    Latest File
    От snowmoon

    37    0

  • Коментари към файла

    • И аз ги изтеглих отново и сега всичко е наред  с 27-ми епизод. Нямам идея защо се получи така първия път - не се сетих още тогава  да изтегля наново, за да не ви притеснявам. Благодаря за усилията и отзивчивостта на всички!
    • Някои просвирватели (players) показват английски надписи по подразбиране, ако има такива. Ако гледа например матрьошка (mkv), вътре може да има вградени.   Затова така го кръстиха този „формат“, защото реално не е никакъв формат, а просто един архив съдържащ няколко звука, картинки всякакви и разбира се, субтитри.       д0бавка: Аз също ги погледнах и всичко е на кирилица, няма латиница в нито една серия.
    • Не знам как е възможно. Изтеглих ги, за да проверя и на мен ми излизат български субтитри. 
    • Ще проверя. Благодаря!
    • 27-ми епизод е с английски субтитри
×
×
  • Създай нов...