Jump to content

Корейски сериали

396 files

  1. Squid Game (2021)

    Превод: IPurpleYou
    Редакция: battle4thesunn
     

     
    За версията:  Squid.Game.S01.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-UGM
     
    Моля, уважавайте нашия труд и не качвайте субтитрите в други сайтове, а давайте линк към тук! Благодаря!

    388917 сваляния

    58 коментара

    Обновен

  2. Wok of Love (2018)

    БГ субтитри: kandala, snowmoon, sonka88, Blue_Moon, helyg
     

    27783 сваляния

    0 коментара

    Обновен

  3. What’s Wrong With Secretary Kim (2018)

    Превод: seal_reinforce
    Редакция: helyg
     

     
     
    За версиите: 360p-NEXT, 450p-NEXT, 720p-NEXT, 1080p-NEXT

    24811 сваляния

    8 коментара

    Обновен

  4. Terius Behind Me (2018)

    1-3 еп. - превод: anirtimid
    4-5 еп. - превод: sonka88
    6-9 еп. - превод: anirtimid
    10 еп. - превод: NyXe
    11-14 еп. - превод: papurche
    15-29 еп. - превод: anirtimid
    30-31 еп. - превод: sonka88
    32 еп. - превод: anirtimid и sonka88
     

     
     
    За версиите:
    1080p WEB-DL AAC H.264-KMX
    360p HDTV AAC H.264-NEXT
    450p HDTV AAC H.264-NEXT
    720p HDTV AAC H.264-NEXT
    1080p HDTV AAC H.264-NEXT

    24545 сваляния

    5 коментара

    Обновен

  5. King The Land (2023)

    Превод: Scarlett heart, sonka88, Kaya, hertrivia, helyg
     

     
    За версия: King.the.Land.S01.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.H.264-Archie

    15280 сваляния

    7 коментара

    Обновен

  6. Vincenzo (2021)

    Превод: Scarlett Heart, sonka88, anirtimid, VesSun и Mari Ya
    Редакция: helyg
     
     

     
    За версия: Vincenzo.S01.720p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-Imagine

    21662 сваляния

    6 коментара

    Обновен

  7. Children of a Lesser God (2018)

    Превод и редакция: Tonet_KA
     

    13200 сваляния

    10 коментара

    Обновен

  8. The Fiery Priest (2019)

    The.Fiery.Priest.E01-40.1080p.WEB-DL
    The.Fiery.Priest.E01-E20.1080p-NEXT

    13720 сваляния

    15 коментара

    Обновен

  9. The Good Witch (2018)

    1-2 еп. - превод: lostris
    3-4 еп. - превод: SNOWMOON
    5-6 еп. - превод: lostris
    7-8 еп. - превод: SNOWMOON
    9-10 еп. - превод: Tonet_KA
    11-12 еп. - превод: SNOWMOON
    13-14 еп. - превод: Tonet_KA
    15-16 еп. - превод: SNOWMOON
    17-18 еп. - превод: papurche
    19-20 еп. - превод: Tonet_KA
    21-22 еп. - превод: SNOWMOON
    23-24 еп. - превод: Tonet_KA
    25-26 еп. - превод: SNOWMOON
    27-28 еп. - превод: Tonet_KA
    29-30 еп. - превод: Tonet_KA
    31-32 еп. - превод: lostris
    33-34 еп. - превод: Tonet_KA
    35-36 еп. - превод: SNOWMOON
    37-38 еп. - превод: SNOWMOON
    39-40 еп. - превод: papurche
     

    13079 сваляния

    2 коментара

    Обновен

  10. Melting Me Softly (2019)

    Превод: Kaya
     

     
    За версиите:
    1080p NEXT, 720p NEXT, 450p NEXT, 360p NEXT

    16022 сваляния

    8 коментара

    Обновен

  11. Taxi Driver 2 (2023)

    Превод: battle4thesunn
    Редакция: fractal
     
    Моля, уважавайте нашия труд и не качвайте субтитрите в други сайтове, а давайте линк към тук! Благодаря!
     

     
    За версията:
    720p-NEXT и останалите на NEXT 

    14233 сваляния

    10 коментара

    Обновен

  12. Doctor John (2019)

    Превод и редакция: Kaya, Kalinko, Донет,
    Редакция: Kaya


     
    За версиите: 360p-NEXT, 450p-NEXT, 720p-NEXT, 1080p-NEXT

    13056 сваляния

    7 коментара

    Обновен

  13. The Glory (2022-2023)

    Превод: Kaya
     
    1.   2.
     
    За версии:
    The.Glory.S01.Part.1.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-APEX
    The.Glory.S01.Part.2.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-APEX
     

    17494 сваляния

    5 коментара

    Обновен

  14. Taxi Driver (2021)

    Превод: Дружен
    /battle4thesunn, fractal, IPurpleYou, hertrivia, BartAllen/
     
    Редакция: battle4thesunn
     
    Моля, уважавайте нашия труд и не качвайте субтитрите в други сайтове, а давайте линк към тук! Благодаря!
     

     
    За версиите:
    720p-NEXT и останалите на NEXT , както и 1080p.WEB-DL-AppleTor

    23768 сваляния

    0 коментара

    Обновен

  15. The Undateables (2018)

    Превод: DesVit
     

     
    За версиите: 360p-NEXT, 450p-NEXT, 720p-NEXT, 1080p-NEXT

    13178 сваляния

    5 коментара

    Обновен

  16. Secret Forest (2017)

    Превод: itadakimasu и eowina
     

    8840 сваляния

    5 коментара

    Обновен

  17. Just Between Lovers (2017-2018)

    Превод:
    1-10 епизод: jjulie81
    11-16 епизод: rondine
    Редакция: helyg
     

    10423 сваляния

    2 коментара

    Обновен

  18. HeartBeat (2023)

    Дружен превод: Scarlet Heart, VesSun, sonka88, hertrivia, Mari Ya
    Редакция: helyg
     
     

     
    За версия: HeartBeat.S01.720p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-MARK

    11854 сваляния

    3 коментара

    Обновен

  19. Reborn Rich (2022)

    Превод: IPurpleYou
    Редакция: battle4thesunn
     
    Моля, уважавайте нашия труд и не качвайте субтитрите в други сайтове, а давайте линк към тук! Благодаря!
     

     
    За версията: Reborn.Rich.01.720p.HDTV.AAC.H264-NEXT, както и останалите на NEXT

    14250 сваляния

    2 коментара

    Обновен

  20. Lovely Horribly (2018)

    Превод: ina79
    Редакция: helyg
     

    8755 сваляния

    0 коментара

    Обновен

  21. The Game: Towards Midnight (2020)

    Превод: ina79
    Редакция: helyg
     

     
    За версиите: 360p-NEXT, 450p-NEXT, 720p-NEXT, 1080p-NEXT

    10682 сваляния

    6 коментара

    Обновен

  22. 100 Days My Prince (2018)

    Превод: kandala
     

    7813 сваляния

    1 коментар

    Обновен

  23. When The Camellia Blooms (2019)

    Превод: ina79
    Редакция: helyg
     

     
    За версиите: 1080p NEXT, 720p NEXT, 450p NEXT, 360p NEXT

    9035 сваляния

    0 коментара

    Обновен

  24. Crash Course in Romance (2023)

    Превод: mmsteve
    Редакция: battle4thesunn & BartAllen
     
    Моля, уважавайте нашия труд и не качвайте субтитрите в други сайтове, а давайте линк към тук! Благодаря!
     

     
    За версията: Crash.Course.in.Romance.S01.720p.HDTV.AAC.H264-NEXT , както и останалите на NEXT

    9605 сваляния

    0 коментара

    Обновен

  25. ITEM (2019)

    Превод: Tonet_KA
     

     
    За версиите: 1080p NEXT, 720p NEXT, 450p NEXT, 360p NEXT

    9550 сваляния

    0 коментара

    Обновен

Съобщение

  • Раздел за субтитри на български за филми и сериали от Далечния Изток, преведени и редактирани от нашите потребители.



  • Статистика на Субтитри

    • Файлове
      1639
    • Коментари
      547

    Latest File
    От b0rahae

    2272    1

  • Коментари към файла

    • И аз ги изтеглих отново и сега всичко е наред  с 27-ми епизод. Нямам идея защо се получи така първия път - не се сетих още тогава  да изтегля наново, за да не ви притеснявам. Благодаря за усилията и отзивчивостта на всички!
    • Някои просвирватели (players) показват английски надписи по подразбиране, ако има такива. Ако гледа например матрьошка (mkv), вътре може да има вградени.   Затова така го кръстиха този „формат“, защото реално не е никакъв формат, а просто един архив съдържащ няколко звука, картинки всякакви и разбира се, субтитри.       д0бавка: Аз също ги погледнах и всичко е на кирилица, няма латиница в нито една серия.
    • Не знам как е възможно. Изтеглих ги, за да проверя и на мен ми излизат български субтитри. 
    • Ще проверя. Благодаря!
    • 27-ми епизод е с английски субтитри
×
×
  • Създай нов...